Остров Сахалин (книга)

Остров Сахалин
Остров Сахалин
Жанр	путевые записки
Автор	Антон Павлович Чехов
Язык оригинала	русский
Дата написания	1891—1893 год
Дата первой публикации	1893—1894 год (в журнале «Русская мысль»

«О́стров Сахали́н» — путевые записки Антона Павловича Чехова, написанные им в 1891—1893 годах после путешествия на остров Сахалин в 1890 году. Впервые опубликованы в 1893—1894 годах в журнале «Русская мысль».

Предистория

Путевые записки Антона Павловича Чехова, написанные им в 1891—1893 годах после путешествия на остров Сахалин в 1890 году. В начале 1890 года до путешествия, Чехов не только составлял библиографию, читал, делал выписки, но и писал некоторые куски будущей книги о Сахалине, которые не требовали личных наблюдений «на месте». Они вошли в первую и вторую главы. До выхода книги Чехов на предложения прочитать или напечатать что-нибудь о Сахалине в Русском литературном или в Географическом обществах или напечатать что-нибудь о Сахалине неизменно отвечал отказом. 27 февраля 1891 года Чехов сообщал начальнику острова Сахалин генералу Владимиру Кононовичу, что о Сахалине не напечатал «еще ни одной строки» и печатать не будет, пока не напишет книги. Писатель Алексей Плещеев так высказался о выходе новой книги: «Рассказов о вашем путешествии все мы, знающие вас, жаждем, как манны небесной», однако вскоре писал что "Чехов «изменяет» художественной литературе; «Беллетристика с этим путешествием ничего общего не имеет».

Впервые опубликованы в 1893—1894 годах в журнале «Русская мысль». В 1892 году глава XXII вышла в отдельном издании перепечатанном из сборника «Помощь голодающим» издательства «Русские ведомости». В 1902 году в издательстве А. Ф. Маркса вышло первое и единственное прижизненное десятитомное собрание сочинений Чехова, подготовленное к печати самим автором. В 1903 году данное собрание сочинений, в расширенном составе в 16 томах, появилось в качестве приложения к журналу «Нива».

Ещё до путешествия Чехов определил, хотя и в самых общих чертах, объём и жанр будущего творения. Это книга научно-публицистического характера, книга, в которой будет дано место художественным зарисовкам, сделанным по личным наблюдениям. Соотношение разнородных элементов в том числе авторских размышлений, экскурсов научного характера, художественных зарисовок (природы, быта, людей), то есть своеобразие очеркового жанра, подсказанное самим объектом исследования (каторжным Сахалином), прояснялось в процессе работы не без влияния таких очерковых произведений как «Записки из Мёртвого дома» Фёдора Достоевского и «Сибирь и каторга» Сергея Максимова. Обе эти книги упомянуты в «Острове Сахалине», на них ссылался автор, создавая общую картину каторги прошлых десятилетий и при описаниях частных явлений арестантского быта. Так же на жанр и структуру книги Чехова оказали воздействие и путевые очерки таких русских путешественников как Г. И. Невельский, И. Ф. Крузенштерн, И. А. Гончаров и В. А. Римский-Корсаков.

В 1903 году во Франции вышла книга о Сахалине Поля Лаббе Un bagne russe, l'île de Sakhaline, явившаяся результатом путевых впечатлений Чехова. Она была переведена на русский язык Николаем Васиным, который дополнил её выписками из книг Антона Чехова, Власа Дорошевича и Юрия Миролюбова

Оглавление

• Глава I. Г. Николаевск-на-Амуре. — Пароход «Байкал». — Мыс Пронге и вход в Лиман. — Сахалин полуостров. — Лаперуз, Браутон, Крузенштерн и Невельской. — Японские исследователи. — Мыс Джаоре. — Татарский берег. — Де-Кастри.
• Глава II. Краткая география. — Прибытие в Северный Сахалин. — Пожар. — Пристань. — В Слободке. — Обед у г. Л. — Знакомства. — Ген. Кононович. — Приезд генерал-губернатора. — Обед и иллюминация.
• Глава III. Перепись. — Содержание статистических карточек. — О чем я спрашивал, и как отвечали мне. — Изба и ее жильцы. — Мнения ссыльных о переписи.
• Глава IV. Река Дуйка. — Александровская долина. — Слободка Александровка. — Бродяга Красивый. — Александровский пост. — Его прошлое. — Юрты. — Сахалинский Париж.
• Глава V. Александровская ссыльнокаторжная тюрьма. — Общие камеры. — Кандальные. — Золотая Ручка. — Отхожие места. — Майдан. — Каторжные работы в Александровске. — Прислуга. — Мастерские.
• Глава VI. Рассказ Егора
• Глава VII. Маяк. — Корсаковское. — Коллекция д-ра П. И. Супруненко. — Метеорологическая станция. — Климат Александровского округа. — Ново-Михайловка. — Потемкин. — Экс-палач Терский. — Красный Яр. — Бутаково.
• Глава VIII. Река Аркай. — Арковский кордон. — Первое, Второе и Третье Арково. — Арковская долина. — Селения по западному побережью: Мгачи, Танги, Хоэ, Трамбаус, Виахты и Ванги. — Туннель. — Кабельный домик. — Дуэ. — Казармы для семейных. — Дуйская тюрьма. — Каменноугольные копи. — Воеводская тюрьма. — Прикованные к тачкам.
• Глава IX. Тымь, или Тыми. — Лейт. Бошняк. — Поляков. — Верхний Армудан. — Нижний Армудан. — Дербинское. — Прогулка по Тыми. — Усково. — Цыгане. — Прогулка по тайге. — Воскресенское.
• Глава Х. Рыковское. — Здешняя тюрьма. — Метеорологическая станция М. Н. Галкина-Враского. — Палево. — Микрюков. — Вальзы и Лонгари. — Мало-Тымово. — Андрее-Ивановское.
• Глава XI. Проектированный округ. — Каменный век. — Была ли вольная колонизация? — Гиляки. — Их численный состав, наружность, сложение, пища, одежда, жилища, гигиеническая обстановка. — Их характер. — Попытки к их обрусению. — Орочи.
• Глава XII. Мой отъезд на юг. — Жизнерадостная дама. — Западный берег. — Течения. — Маука. — Крильон. — Анива. — Корсаковский пост. — Новые знакомства. — Норд-ост. — Климат Южного Сахалина. — Корсаковская тюрьма. — Пожарный обоз.
• Глава XIII. Поро-ан-Томари. — Муравьевский пост. — Первая, Вторая и Третья Падь. — Соловьевка. — Лютога. — Голый мыс. — Мицулька. — Лиственничное. — Хомутовка. — Большая Елань. — Владимировка. — Ферма или фирма. — Луговое. — Поповские Юрты. — Березники. — Кресты. — Большое и Малое Такоэ. — Галкино-Враское. — Дубки. — Найбучи. — Море.
• Глава XIV. Тарайка. — Вольные поселенцы. — Их неудачи. — Айно, границы их распространения, численный состав, наружность, пища, одежда, жилища, их нравы. — Японцы. — Кусун-Котан. — Японское консульство.
• Глава XV. Хозяева-каторжные. — Перечисление в поселенцы. — Выбор мест под новые селения. — Домообзаводство. — Половинщики. — Перечисление в крестьяне. — Переселение крестьян из ссыльных на материк. — Жизнь в селениях. — Близость тюрьмы. — Состав населения по месту рождения и по сословиям. — Сельские власти.
• Глава XVI. Состав ссыльного населения по полам. — Женский вопрос. — Каторжные женщины и поселки. — Сожители и сожительницы. — Женщины свободного состояния.
• Глава XVII. Состав населения по возрастам. — Семейное положение ссыльных. — Браки. — Рождаемость. — Сахалинские дети.
• Глава XVIII. Занятия ссыльных. — Сельское хозяйство. — Охота. — Рыболовство. — Периодическая рыба: кета и сельдь. — Тюремные ловли. — Мастерства.
• Глава XIX. Пища ссыльных. — Что и как едят арестанты. — Одежда. — Церковь. — Школа. — Грамотность.
• Глава XX. Свободное население. — Нижние чины местных воинских команд. — Надзиратели. — Интеллигенция.
• Глава XXI. Нравственность ссыльного населения. — Преступность. — Следствие и суд. — Наказания. — Розги и плети. — Смертная казнь.
• Глава XXII. Беглые на Сахалине. — Причины побегов. — Состав беглых по происхождению, разрядам и проч.
• Глава XXIII. Болезненность и смертность ссыльного населения. — Медицинская организация. — Лазарет в Александровске

Оценки и критика

По воспоминаниям Чехова литературный критик Виктор Буренин критиковал его за эти рассказы, причисляя его к «средним писателям», которые разучились смотреть на окружающую их жизнь и бегут, «куда глаза глядят: в Сибирь, за Сибирь — во Владивосток, на Сахалин»

15 ноября 1898 года супруга писателя Льва Толстого — Софья так оценила произведение в своём дневнике:

Вечером читали вслух «Сахалин» Чехова. Ужасные подробности телесного наказания! Маша расплакалась, у меня всё сердце надорвалось…

Юрист и литератор Анатолий Кони о произведении Чехова писал:

…Он предпринял с целью изучения этой колонизации на месте тяжёлое путешествие, сопряжённое с массой испытаний, тревог и опасностей, отразившихся гибельно на его здоровье. Результат этого путешествия, его книга о Сахалине, носит на себе печать чрезвычайной подготовки и беспощадной траты времени и сил. В ней за строгой формой и деловитостью тона, за множеством фактических и цифровых данных чувствуется опечаленное и негодующее сердце писателя…