Ненужная победа

Ненужная победа
Ненужная победа
	Ненужная победа
Жанр	повесть
Автор	Антон Павлович Чехов
Язык оригинала	русский
Дата написания	1882 год
Дата первой публикации	1882 год (в журнале «Будильник»)

Ненужная победа — повесть Антона Павловича Чехова написанная в 1882 года и впервые опубликованная как рассказ в июне-августе этого же года в журнале «Будильник» под псевдонимом «А. Чехонте».

Предистория

Повесть Антона Павловича Чехова написанная в 1882 года и впервые опубликованная как рассказ в июне-августе этого же года в журнале «Будильник» под псевдонимом «А. Чехонте». О возникновении замысла новой повести писатель Александр Амфитеатров вспоминал: «Однажды в моем присутствии Чехов держал пари с редактором „Будильника“, А. Д. Курепиным, что напишет повесть, которую все читатели примут за повесть венгерского романиста Йокаи Мора, — и выиграл пари, хотя о Венгрии не имел не малейшего представления, никогда в ней не бывал. Его молодой талант играл, как шампанское, тысячами искр». По свидетельству современников писателя, повесть Чехова имела большой успех. Своеобразное имя героини — Илька — в сознании тогдашнего читателя ассоциировалось, вероятно, с именем венгерской певицы Этельки Герстер-Гардини, гастролировавшей осенью 1882 года в Москве^[1]^[2]^[3]. В последующем повесть печаталась в Собрании сочинений в 12 томах. Том 1: Рассказы (1880—1882) в 1954 году, в Собрании сочинений в двенадцати томах. Том 1 в 1960 году в издательстве «Художественная литература» и в 1974 году в Собрании сочинений в восемнадцати томах. Том 1 (1880—1882) в издательстве «Наука»^[4]

Основной сюжет

певица Герстер Этелька прототип «красавицы Ильке»

Повесть (в журнале «Будильник» писалось рассказ) была написана в девяти главах. В повести описывается жизнь и смерть молодой венгерской певицы Ильки. Автор пишет в заключении свою версию написания повести. Повесть была написана репортером д’Омареном который был влюблен в Ильку. Д’Омарен узнал о смерти любимой, после чего заболел, поселился в гольдаугенском лесу и написал рассказ о «красавице Ильке». Однажды автор повести проезжая через гольдаугенский лес, познакомился с д’Омареном, прочитал его рассказ и перевёл его на русский язык. Главная героиня рассказа была дочерью бедного музыканта. Однажды графиня Гольдауген ударила хлыстом отца Ильки после того, как тот спел патриотическую венгерскую песню против австрийцев. Илька оскорблена поступком графини и хочет ей отомстить. Она полюбила обедневшего барона фон Зайниц, любовника графини. Барон влюбляется в Ильку. Зайниц требует, чтобы Илька достала приданого в один миллион. Это Ильке удается, когда она стала известной певицей. Она разыгрывала себя в Париже «по жребию» за сто тысяч франков в Париже за развратную любовь. Старик, которому певица досталась, был напоен морфием. Накопив на приданое один миллион франков, Илька вернулась в Австрию и вышла замуж за Зайница. Этим она отомстила графине. Однако та прощает певицу перед ее смертью от отравления. Пострадал и барон фон Зайниц. Пельцеры прислали ему подложное завещание, за которое он был осужден и лишен баронского достоинства.^[2]^[3].

Оценка

Известный литературовед Григорий Бялый сравнивая повесть Чехова с произведениями венгерского романиста Йокаи Мора считал что прямых аналогий между ними нет и считать рассказ Чехова ни литературной пародией, ни, тем более, подражанием нельзя:

...в „Ненужной победе“ перед нами совсем иной мир: большие люди, большие страсти, резкие столкновения, социальные конфликты, — жизнь, богатая действием и событиями. Мелодраматические элементы сюжета и стиля настолько густо насыщают повесть, что невольно возникает предположение о ее пародийном характере. Однако для пародии здесь недостает карикатурности, нарочитости, подчеркнутой ироничности тона. Пародии здесь нет, но есть известная стилизация <...> и, что самое интересное, есть в этой повести апофеоз сильных людей и благородных натур^[5]

Примечания

↑ Энциклопедия русской жизни : Роман и повесть в России второй половины XVIII — нач. XX века. Рек. библиогр. указ. / Е. М. Сахарова, И. В. Семибратова; Под ред. В. И. Кулешова. — Москва : Книга, 1981. — 382 с
↑ ^2,0 ^2,1 Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — Т. 1. [Рассказы. Повести. Юморески], 1880—1882. — М. Наука, 1974. — С. 358—391.
↑ ^3,0 ^3,1 Чехов. Ненужная победа (неопр.). chehov-lit.ru. Дата обращения: 20 июля 2023.
↑ Чехов. Ненужная победа (неопр.). fantlab.ru. Дата обращения: 20 июля 2023.
↑ История русской литературы / Гл. ред.: чл.-кор. Лебедев-Полянский (пред.), акад. А. С. Орлов, акад. А. Н. Толстой [и др.] ; Акад. наук СССР, Ин-т лит-ры (Пушкинский дом). — Москва ; Ленинград : Изд-во Акад. наук СССР, Т. 9: Литература 70-80-х годов. Кн. 2. — 1956. - 627 с

[1] Энциклопедия русской жизни : Роман и повесть в России второй половины XVIII — нач. XX века. Рек. библиогр. указ. / Е. М. Сахарова, И. В. Семибратова; Под ред. В. И. Кулешова. — Москва : Книга, 1981. — 382 с

[Барабанов-2] 2,0 ^2,1 Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — Т. 1. [Рассказы. Повести. Юморески], 1880—1882. — М. Наука, 1974. — С. 358—391.

[орср-3] 3,0 ^3,1 Чехов. Ненужная победа (неопр.). chehov-lit.ru. Дата обращения: 20 июля 2023.

[4] Чехов. Ненужная победа (неопр.). fantlab.ru. Дата обращения: 20 июля 2023.

[5] История русской литературы / Гл. ред.: чл.-кор. Лебедев-Полянский (пред.), акад. А. С. Орлов, акад. А. Н. Толстой [и др.] ; Акад. наук СССР, Ин-т лит-ры (Пушкинский дом). — Москва ; Ленинград : Изд-во Акад. наук СССР, Т. 9: Литература 70-80-х годов. Кн. 2. — 1956. - 627 с

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]