Акроним

Эта статья прошла проверку экспертом
Материал из «Знание.Вики»
Акроним NYPD (Департамент полиции Нью-Йорка)

Акро́ним — слово, образованное путём обозначения каждой из начальных букв составляющих его словосочетания[1]. Таким образом, акроним являет собой специфический вид аббревиатур, которые произносятся как отдельное слово, в отличие от обычных аббревиатур, которые произносятся путём последовательного произнесения всех букв[2]. Акронимы широко используются в различных областях, таких как наука, технологии, медицина, военное дело, право, бизнес и другие[3].

Появление и использование

Слово «акроним» происходит от греческих слов «akros» (верхний) и «onyma» (имя), что можно интерпретировать как «верхнее имя» или «начальные буквы». Первые акронимы начали появляться в английском языке[4]. Во времена Первой и Второй мировых войн такой способ создания новых слов активно использовался, важные предметы и явления получали максимально краткое наименование, что было удобно в условиях военной коммуникации. С развитием науки, техники и технологий в XX веке акронимы появляются во многих языках[5].

  • В английском языке слово «акроним» также используется для обозначения слов или фраз, созданных путём сокращения начальных букв словосочетания. Впервые термин «акроним» был записан в английском научно-техническом словаре в 1943 году в американской корпорации «Лаборатории Белла».
  • Во французском языке существует аналогичное слово «акростих» (acrostiche), которое обозначает стихотворение или текст, в котором первые буквы строк или слов образуют слово или фразу[6].
  • В немецком языке термин «акроним» переводится как «Akronym». Однако, в немецком существует также слово «initialwort», которое также означает акроним[7].
  • В японском языке акронимы часто создаются с использованием катаканы, одной из систем письма. Например, слово «karaoke» в японском письме выглядит как «カラオケ», и оно является акронимом, состоящим из «кара» (karappo — «пустой») и «окэ» (okesutora — «оркестра»).
  • В китайском языке, как правило, отсутствует понятие акронима в том виде, как оно существует в алфавитных языках. Вместо этого часто используются аббревиатуры и сокращения, но они обычно не формируются из начальных букв, а скорее представляют собой краткие формы фраз[8].
  • В испанском языке акронимы широко распространены. Например, МВФ — Международный валютный фонд (Fondo Monetario Internacional), который был создан на основе Бреттон-Вудской системы валют в 1944 году.
  • В итальянском языке также существуют акронимы. Например, OMS — Organizzazione Mondiale della Sanitа (Всемирная организация здравоохранения)[9], является специализированным агентством Организации Объединённых Наций, основанным в 1948 году.
  • В португальском языке UNICEF — Fundo das Nações Unidas para a Infância (Фонд Объединённых Наций по защите прав детей)[10]. Создан в 1946 году и является одной из специализированных организаций Организации Объединённых Наций (ООН).
  • В шведском языке IKEA — Ingvar Kamprad Elmtaryd Agunnaryd — шведская мебельная компания, название которой связано с личной историей основателя и местом его детства.
  • В русском языке вуз — акроним для словосочетания «высшее учебное заведение», появившееся ещё в начале ХХ века, ГИБДД — Государственная инспекция безопасности дорожного движения. Этот термин был введен в 2002 году, заменив более длинное наименование «Госавтоинспекция».

Примеры акронимов

  • NASA (National Aeronautics and Space Administration) — Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства.
  • UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) — Объединённая организация Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры.
  • COVID-19 (Coronavirus Disease 2019) — заболевание, вызванное коронавирусом 2019 года.
  • GDP (Gross Domestic Product) — валовой внутренний продукт.
  • AIDS (Acquired Immunodeficiency Syndrome) — виндром приобретенного иммунодефицита.
  • ГИС — географическая информационная система для анализа и визуализации пространственных данных.
  • ООН — Организация Объединённых Наций, учрежденная после Второй мировой войны в 1945 году, занимается содействием сотрудничества между странами, мирным урегулированием конфликтов и другими важными задачами[11].

Категории акронимов

Акронимы могут быть разделены на две основные категории:

  1. Произносимые акронимы. Это акронимы, которые можно произносить как слова, а не просто перечислять начальные буквы. Например, «НАТО» или «ЦКАД» (Центральная кольцевая автомобильная дорога). Эти акронимы создаются с целью облегчить произношение и восприятие слушателями.
  2. Непроизносимые акронимы. Эти акронимы представляют собой сокращения, которые обычно не произносятся как слова, а просто перечисляют начальные буквы. Например, «ДНР» (Донецкая Народная Республика), «США» (Соединённые Штаты Америки) или «ООН» (Организация Объединенных Наций). В таких случаях, при общении, эти сокращения читаются побуквенно[12].

Акронимы активно используются в письменной и устной коммуникации, а также в средствах массовой информации. Они помогают сделать текст более лаконичным, упрощают запоминание и понимание сложных терминов и названий организаций. Важно помнить, что в разных языках и сферах деятельности могут существовать различные акронимы для одних и тех же понятий, поэтому в контексте общения и обучения полезно учитывать специфику конкретной области.

Разнообразие акронимов

  • Акронимы в литературе и искусстве. Некоторые авторы и художники используют акронимы как часть своего творчества. Например, в романе «Лолита» Владимира Владимирович Набокова главный герой использует псевдоним «H.H.», что является акронимом от его имени, а в работах арт-группы «DADA» акронимы и сокращения играют важную роль.
  • Интересное происхождение. Некоторые акронимы имеют неожиданное происхождение. Например, «радар» — это акроним от «RAdio Detection And Ranging» (радиолокация), а «laser» — от «Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation» (лазер)[13].
  • Акронимы в поп-культуре. Многие акронимы становятся популярными благодаря фильмам, телешоу и музыке. Например, «VIP» (Very Important Person) стал широко используемым термином благодаря своему упоминанию в развлекательной индустрии.
  • Акронимы и социокультурные движения. В рамках социокультурных движений акронимы могут приобретать особое значение. Например, «LGBT» (Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender)[14] представляет собой акроним, который объединяет различные ориентации и девиантные поведения.
  • Использование акронимов в образовании. В образовательных программах акронимы часто используются для обозначения стандартов и педагогических методик. Например, «STEM» (Science, Technology, Engineering, Mathematics) стал акронимом, обозначающим научное образование.
  • Акронимы в рекламе и digital-маркетинге: Маркетологи часто создают акронимы для улучшения узнаваемости и запоминаемости товарных знаков. Например, «BMW» (Bayerische Motoren Werke AG) — название немецкой автомобильной компании, который стал известным и узнаваемым во всем мире. CPC (Cost Per Click) — сумма, которую рекламодатель выплачивает системе контекстной рекламы за каждый клик пользователя в digital-маркетинге[15].
  • Акронимы и кроссворды. Акронимы часто используются в кроссвордах и головоломках как способ заполнения сетки, так как они предоставляют возможность сочетать разные буквы в удобном формате.

Заключение

Акронимы представляют собой значимую часть современного языка и средства общения, которые позволяют сжато и удобно обозначать сложные термины, названия организаций, болезней и многие другие понятия. Их использование существенно экономит время и усилия при передаче информации. Акронимы активно применяются как в письменной и устной речи, так и в интернет-коммуникациях, способствуя сокращению объёма текста и облегчая понимание контекста[16].

Примечания

  1. Нелюбин Л. Л. Толковый переводоведческий словарь / Л. Л. Нелюбин. — Москва: Флинта, 2003. — 318 с. — ISBN 5-89349-526-8.
  2. Большой нормативно-технический словарь / авт.-сост. Ю. И. Фединский. — Москва: АСТ, 2007. — 926 с. — ISBN 5-17-040100-0.
  3. Сколько комбинаций акронимов из 3 букв можно составить?. Великоруссия. Дата обращения: 10 января 2023.
  4. [Вишнякова С. М. Профессиональное образование : Словарь : Ключевые понятия, актуал. лексика] / С. М. Вишнякова. — Москва: Новь, 1999. — 535 с. — ISBN 5-89714-013-8.
  5. Полухина П. А. Отражение социокультурных концептов в аббревиатурах и акронимах английского языка XXI в // Rhema. Рема : журнал. — 2019. — № 1.
  6. Большой словарь иностранных слов / Сост. А. Ю. Москвин. — Москва: Центрполиграф, 2003. — 815 с. — ISBN 5-227-01294-6.
  7. Мешков О. Д. Словообразование современного английского языка. — Москва: АН СССР, кафедра иностр. яз., 1976. — С. 156. — 245 с.
  8. Качалова К. Г., Рудометова А. Ю., Капитонова Н. С. Основные типы аббревиаций в китайском языке // Современные исследования социальных проблем : журнал. — 2020. — № 6.
  9. OMS Definition: Organizzazione Mondiale Per La Sanità | Abbreviation Finder (исп.). Check Acronym for Free Online. Дата обращения: 0-2023-10-08.
  10. Толстый словарь | португальский | Fundo das Nações Unidas para a Infância (порт.). Толстый словарь | португальский. Дата обращения: 8 октября 2023.
  11. Top Acronyms and Abbreviations Dictionary (англ.). Allacronims. Дата обращения: 1 октября 2023.
  12. Суперанская А. В., Подольская Н. В., Васильева Н. В. Глава VII. Аббревиация в терминологии // Общая терминология: Вопросы теории / Отв. ред. Т. Л. Канделаки. — М.: Книжный дом «Либроком», 2012. — С. 219—223. — ISBN 978-5-397-02414-3.
  13. Изобретение, позволяющее смотреть сквозь стены. lolilu.ru (09.09.2023). Дата обращения: 17 октября 2023.
  14. Движение, деятельность которого запрещена на территории Российской Федерации.
  15. Лосева Е. 50+ иностранных аббревиатур, которые не должны смущать маркетолога. Seonews.ru (2019-03=12). Дата обращения: 17 октября 2023.
  16. Николаева И.Н. Явление акронимии в рамках языка французской молодежи (неопр.). Научно-издательский центр Открытое знание. Открытое знание (научно-издательский центр) (30 июня 2020). Дата обращения: 10 января 2023.

Ссылки

WLW Checked Off icon.svg Данная статья имеет статус «готовой». Это не говорит о качестве статьи, однако в ней уже в достаточной степени раскрыта основная тема. Если вы хотите улучшить статью — правьте смело!