Ирландия

Материал из «Знание.Вики»
Ирландия
ирл. Éire
англ. Ireland
Флаг Герб
Флаг Герб
Гимн: «Amhrán na bhFiann»
Расположение Ирландии (тёмно-зелёный): — в Европе (светло-зелёный и тёмно-серый) — в Европейском союзе (светло-зелёный)Расположение Ирландии (тёмно-зелёный):
— в Европе (светло-зелёный и тёмно-серый)
— в Европейском союзе (светло-зелёный)
Дата независимости 6 декабря 1922 года как Ирландское Свободное государство (от Соединённого Королевства Великобритании и Ирландии)
Официальные языки ирландский и английский
Столица Дублин
Крупнейшие города Дублин, Корк, Лимерик, Голуэй, Уотерфорд, Дроэда, Сордс, Дандолк, Брей
Форма правления парламентская республика
Государственный строй унитарное государство
Президент Майкл Хиггинс
Гос. религия светское государство
Территория
 • Всего 70 273 км² (117-я в мире)
 • % водной поверхности 2
Население
 • Оценка (2022) 5 123 536 чел. (122-е)
 • Плотность 72,9 чел./км²
ВВП (ППС)
 • Итого (2024) 691,904 млрд долл. (40-й)
 • На душу населения 127 750 долл. (3-й)
ВВП (номинал)
 • Итого (2024) 560,566 млрд долл. (30-й)
 • На душу населения 103 500 долл. (2-й)
ИЧР (2022) 0,950 (очень высокий; 7-е место)
Валюта евро (EUR, код 978)
Интернет-домен .ie
Код ISO [1]
Телефонный код +353
Часовой пояс UTC±0
53°08′00″ с. ш. 8°07′00″ з. д. / 53.13333° с. ш. 8.11667° з. д. / 53.13333; -8.11667 (G) (O) (Я)

Ирландия (ирл. Éire, англ. Ireland; в международной практике часто используется название Республика Ирландия для отличия от Северной Ирландии) — государство расположенное на одноимённом острове в северо-западной части Европы. Оно занимает около пяти шестых территории острова Ирландия, тогда как оставшуюся часть составляет Северная Ирландия, входящая в состав Великобритании[1].

Площадь государства составляет 70 273 км², население — 5 123 000 человек. Столица — Дублин[1].

Страна обладает богатой историей, уходящей корнями в дохристианские времена. Ирландская культура, язык и традиции оказали значительное влияние на британские острова. Обретение независимости от Великобритании в первой половине XX века стало важной вехой в истории страны, а последующие десятилетия были ознаменованы активным развитием экономики, социальными реформами и интеграцией в европейские структуры[1].

Население Ирландии составляет около 5 миллионов человек, при этом ирландская диаспора по всему миру значительно превышает это число, особенно в США, Канаде, Великобритании и Австралии. Государственными языками являются ирландский и английский, причём английский является преобладающим в повседневной жизни, а ирландский сохраняет важное культурное и символическое значение[1]

История

Первые следы человеческой деятельности на территории Ирландия датируются около 8000-7000 гг. до н. э., относясь к периоду мезолита. Поселившиеся здесь люди, вероятно переселившиеся с территории Британии, занимались охотой, собирательством и рыболовством, используя простейшие каменные орудия. К IV—II тысячелетиям до н. э. относится неолитическая революция: началось развитие земледелия, скотоводства и строительства монументальных мегалитических сооружений. Одним из наиболее выдающихся памятников этого времени считается Ньюгрейндж — курган-гробница, построенная около 3200 г. до н. э. в комплексе Бру-на-Бойн. Это сооружение старше как Стоунхенджа, так и египетских пирамид. Генетические исследования свидетельствуют о смешанном происхождении древних ирландцев от земледельцев Средиземноморья и скотоводов Причерноморья, что придало ирландскому населению особую генетическую структуру[2].

В период VI—I вв. до н. э. на остров прибыли кельтские племена (гэлы), которые смешались с местным населением, включая иберийские элементы. Они принесли с собой железные орудия, кельтские языки и характерную клановую систему. Общество состояло из кланов (септов), где земля и скот находились в коллективной собственности. Управление осуществляли избираемые вожди (риаги) и их преемники (танисты), а правопорядок регулировался нормами, зафиксированными в сборнике «Сенхус Мор» («Великая книга»), известным также как Брегонские законы. Ирландия не была завоёвана Римом, но поддерживала косвенные торговые связи: на востоке острова находят римские монеты и артефакты, свидетельствующие о контактах[3].

Христианизация Ирландии началась в V веке благодаря миссионерской деятельности Святого Патрика, который, согласно легенде, прибыл на остров в 432 году. С распространением христианства начался культурный расцвет, вошедший в историю как «Золотой век Ирландии». Монастыри, такие как Клонмакнойс, Монастербойс и Айона, стали центрами образования и письменной культуры, где сохранялись и переписывались античные тексты. Ирландские монахи создали выдающиеся образцы книжного искусства, включая знаменитую Келлскую книгу, украшенную сложной кельтской орнаментикой. Этот период принёс Ирландии репутацию «острова святых и учёных», несмотря на политическую раздробленность: территория была поделена на несколько королевств — Лейнстер, Мунстер, Коннахт, Ольстер и Миде[3].

С конца VIII века Ирландия подвергалась регулярным набегам викингов. Первая задокументированная атака произошла в 795 году. Викинги не только грабили прибрежные монастыри, но и основывали постоянные поселения и торговые центры, включая Дублин, Уотерфорд, Корк и Лимерик. Со временем они частично ассимилировались с местным населением. В 1014 году в битве при Клонтарфе верховный король Ирландии Бриан Бору одержал победу над викингами, что стало символическим завершением их военного доминирования. Однако гибель самого короля привела к усилению феодальной раздробленности: Ирландия вновь распалась на соперничающие королевства[4].

Английское вмешательство в ирландские дела началось в 1169 году, когда нормандские рыцари во главе с Ричардом де Клэром прибыли на остров по приглашению изгнанного ирландского правителя. В 1171 году король Англии Генрих II вторгся в Ирландию, закрепляя своё влияние согласно папской булле. Восточная часть страны, известная как «Пейл», перешла под прямой контроль английской короны, а местные вожди были формально признаны вассалами. Англичане начали внедрять феодальную манориальную систему, что разрушило традиционный клановый уклад. Позднее, в 1494 году, Законы Пойнингса окончательно подчинили ирландский парламент решениям английской власти[4].

В последующие века усиливался колониальный гнёт, сопровождавшийся конфискацией земель, насильственным переселением и дискриминацией католического большинства. Восстания ирландцев, в том числе масштабное восстание 1641—1652 годов, жестоко подавлялись, а после них следовали новые волны англо-шотландской колонизации. Ирландская земля всё активнее переходила в руки протестантских лендлордов, что заложило основу будущих конфликтов[5].

С начала XVIII века Ирландия находилась под жёстким контролем английской короны. После подавления якобитских восстаний в поддержку династии Стюартов усилилось преследование католиков, составлявших большинство населения. Так называемые «пенальные законы» ограничивали права католиков на образование, владение землёй, участие в выборах и отправление религиозных обрядов. В стране усилилась власть протестантского меньшинства, контролировавшего политическую и экономическую жизнь. В 1801 году в результате Акта об унии Ирландия официально вошла в состав Соединённого Королевства Великобритании и Ирландии. Ирландский парламент был распущен, и ирландские представители стали заседать в Вестминстере. В течение XIX века страна пережила ряд тяжёлых кризисов, наиболее трагическим из которых стал Великий голод 1845—1849 годов, вызванный неурожаем картофеля. В результате голода погибло более миллиона человек, а ещё около двух миллионов эмигрировали, в первую очередь в США, Канаду и Австралия. Это резко изменило демографическую структуру и ускорило формирование ирландской диаспоры[5].

Во второй половине XIX века активизировались движения за автономию. Политическая борьба велась в рамках движения за гомруль (самоуправление в составе Британской империи), однако соответствующие законопроекты долгое время блокировались в британском парламенте. В то же время радикальные силы, включая Ирландское республиканское братство, готовили вооружённое восстание. Националистические настроения сопровождались ростом интереса к ирландскому языку и культуре, что выразилось в деятельности Гэльская лига[6].

Кульминацией борьбы за независимость стало Пасхальное восстание 1916 года, организованное Ирландской республиканской армией (ИРА) и другими националистическими организациями. Хотя восстание было быстро подавлено, казни его лидеров вызвали волну сочувствия среди населения. В 1919 году началась Война за независимость, завершившаяся подписанием Англо-ирландский договора в 1921 году. В соответствии с ним было образовано Ирландское свободное государство — доминион в составе Британской империи. Однако шесть северо-восточных графств, населённых преимущественно протестантами, остались частью Соединённого Королевства, образовав Северная Ирландия[6].

Раздел страны стал причиной Гражданской войны 1922—1923 годов между сторонниками и противниками договора. Победу одержали сторонники независимости. В 1937 году была принята новая конституция, а страна получила официальное название Éire. В 1949 году государство окончательно вышло из состава Британского Содружества и была провозглашена Республика Ирландия.

.

Вторая половина XX века была временем значительных перемен. В 1973 году Ирландия вступила в Европейское экономическое сообщество (ныне Европейский союз), что стало важным шагом в экономической и политической интеграции. Период с конца 1980-х до начала 2000-х годов получил название «Кельтский тигр» из-за быстрого роста экономики, привлечения иностранных инвестиций и развития высокотехнологичных отраслей. Однако в 2008 году страна тяжело пострадала от мирового финансового кризиса, что привело к экономическому спаду и необходимости финансовой помощи от ЕС и МВФ[7].

С конца 1990-х годов Ирландия активно участвовала в мирном процессе на острове. Подписание Белфастское соглашение (Соглашения Страстной пятницы) в 1998 году стало важным шагом к прекращению многолетнего конфликта в Северной Ирландии. Республика Ирландия изменила свою конституцию, отказавшись от претензий на Север, и стала сторонником мирного сосуществования и сотрудничества. В XXI веке Ирландия превратилась в современное европейское государство с высоким уровнем жизни и развитой социальной системой. Страна проводит независимую внешнюю политику, придерживаясь нейтралитета и не входя в военные альянсы[7].

География и климат

Ирландия расположена на одноимённом острове в северо-западной части Европы, к западу от острова Великобритания. Омывается Атлантическим океаном, а также такими водоёмами, как Ирландское море, пролив Святого Георгия, и Северный пролив. Протяжённость береговой линии составляет более 3 000 км, при этом побережье характеризуется разнообразным рельефом — от скалистых утёсов на западе до более пологих берегов на востоке[1].

Страна занимает около 70 000 км², что делает её третьим по величине островным государством Европы. Преобладающий ландшафт — равнинный или холмистый, с центральной низменностью, окружённой невысокими горами. Наиболее известные горные массивы —Макгилликаддис-Рикс на юго-западе, где расположена высшая точка Ирландии — гора Каррантуил (1 038 м). В центральной части страны раскинулись многочисленные озёра и болота, а реки, такие как Шаннон (самая длинная река Ирландии), играют важную роль в водоснабжении и судоходстве[8].

Климат Ирландии — умеренно океанический, мягкий и влажный на протяжении всего года, благодаря влиянию Атлантики и тёплого Северо-Атлантического течения (ответвления Гольфстрима). Зимы, как правило, мягкие, с редкими заморозками: средняя температура января колеблется от +4 до +7 °C. Лето умеренно тёплое: средняя температура июля составляет +14…+17 °C. Осадков выпадает довольно много — от 750 мм в восточных регионах до 2 500 мм в горных районах на западе[9].

Характерной чертой климата является высокая облачность и частые дожди, особенно в холодное время года. Несмотря на это, Ирландия славится своей ярко-зелёной растительностью, что обусловлено благоприятным климатом и богатством почв. Эта особенность сделала страну известной под поэтическим названием «Изумрудный остров»[10].

Административное деление

Ирландия традиционно делится на четыре исторические провинции: Лейнстер, Манстер, Коннахт и Ольстер. Эти провинции, сложившиеся ещё в раннем средневековье, представляют собой культурно-географические регионы, каждый из которых имеет своё уникальное историческое наследие, диалекты ирландского языка и культурные традиции. Внутри этих провинций территория страны подразделяется на 32 исторических графства, которые на протяжении столетий играли ключевую роль в административном и социальном устройстве острова. Особое значение имеет провинция Ольстер, расположенная на северо-востоке Ирландии. Из её девяти графств шесть — Антрим, Арма, Даун, Фермана, Лондондерри и Тирон — входят в состав Северная Ирландия, которая, в свою очередь, является частью Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Остальные три графства Ольстера — Каван, Монахан и Донегол — находятся на территории Республика Ирландия.

Место Графство Население, чел.[11] Плотность, чел./км² Провинция
1 Дублин 1 458 154 1581,5 Лейнстер
2 Антрим 651 321 211,1 Ольстер
3 Корк 584 156 77,5 Манстер
4 Даун 553 261 222,3 Ольстер
5 Голуэй 277 737 45,1 Коннахт
6 Лондондерри 252 231 119,1 Ольстер
7 Килдэр 247 774 146,2 Лейнстер
8 Мит 220 826 94,3 Лейнстер
9 Лимерик 209 536 76,0 Манстер
10 Арма 194 394 146,5 Ольстер
11 Тирон 188 383 57,6 Ольстер
12 Типперэри 167 895 39,0 Манстер
13 Донегол 167 084 34,4 Ольстер
14 Уэксфорд 163 919 69,3 Лейнстер
15 Керри 156 458 32,5 Манстер
16 Уиклоу 155 851 76,9 Лейнстер
17 Лаут 139 703 169,1 Лейнстер
18 Мейо 137 970 24,7 Коннахт
19 Клэр 127 938 37,1 Манстер
20 Уотерфорд 127 363 68,6 Манстер
21 Килкенни 104 160 50,2 Лейнстер
22 Уэстмит 96 221 52,3 Лейнстер
23 Лиишь 91 877 53,4 Лейнстер
24 Оффали 83 150 41,6 Лейнстер
25 Каван 81 704 42,3 Ольстер
26 Роскоммон 70 259 27,6 Коннахт
27 Слайго 70 198 38,2 Коннахт
28 Монахан 65 288 50,4 Ольстер
28 Фермана 63 585 37,6 Ольстер
30 Карлоу 61 968 69,1 Лейнстер
31 Лонгфорд 46 751 42,9 Лейнстер
32 Литрим 35 199 21,9 Коннахт
Среднее 220,385
Ирландия 7 052 314 83,5

Население

По состоянию на 2025 год население Ирландии составляло около 5,2 миллиона человек. Годовой прирост населения достиг 2,6 %, чему способствовало как положительное естественное движение (коэффициент рождаемости — 11,2 на 1000 человек против коэффициента смертности — 6,9), так и миграционный приток. Среднее число рождений на одну женщину в 2022 году составило 1,7, что выше среднего показателя по Европейскому союзу (1,5). Ожидаемая продолжительность жизни при рождении в 2022 году достигла 83,1 года (у женщин — 84,9 года, у мужчин — 81,3 года). С начала XXI века этот показатель вырос на 9 % (в 2000 году он составлял 76,5 года). Младенческая смертность у детей в возрасте до пяти лет составила 3,1 случая на 1000 живорождений. Средний возраст населения по данным на 2021 год составлял 37,6 лет. В 2023 году около 19,2 % населения было младше 15 лет, а доля лиц старше 64 лет составляла 15,5 %[12].

В Ирландия официальными языками являются английский и ирландский (также называемый ирландским гэльским). Несмотря на то, что большинство населения использует в повседневной жизни английский язык, государственная политика направлена на поддержку и сохранение ирландского — языка кельтской группы, который является историческим языком народа. Ирландский как родной язык сохраняется в основном в районах Гэлтахт (Gaeltacht), где он широко используется в быту и в образовательной сфере[13].

Национальные меньшинства составляют около 17,8 % населения Ирландии. К числу крупнейших этнических групп относятся выходцы из стран Европы (9,5 %), среди которых преобладают иммигранты из Польши, Латвии, Литвы и Румынии. Азиатское население (1,7 %) представлено преимущественно китайцы, филиппинцы и пакистанцы. Африканцы (1,3 %) главным образом происходят из Нигерии. Также в стране проживают выходцы из США, России, Украины и Белоруссии. В целом, на долю неграждан Ирландии приходится около 11,3 % населения[14].

Миграционные процессы в последние годы характеризуются высокой интенсивностью. В 2023—2024 годах в Ирландию прибыло 149,2 тыс. человек — это самый высокий показатель за последние 17 лет. Среди прибывших 30 тыс. составили возвращающиеся ирландцы, 27 тыс. — граждане стран Европейского союза (за исключением Великобритании), а 86,8 тыс. — иммигранты из других стран. Социально-экономическая ситуация среди мигрантов имеет свои особенности. Около 59 % иммигрантов обладают высшим образованием, что значительно выше показателя среди коренного населения (42 %), однако многие из них сталкиваются с непризнанием квалификаций, полученных за рубежом. Медианный доход мигрантов после вычета налогов составляет 24 827 евро, что примерно на 10 % ниже среднего уровня по стране. Заметные различия прослеживаются и в жилищной сфере: 37 % мигрантов тратят более 30 % своего дохода на аренду жилья, в то время как среди коренных ирландцев этот показатель составляет лишь 9 %[14].

По данным переписи населения 2022 года, большинство жителей (69,1 %) идентифицировали себя как католики. К англиканскому сообществу (преимущественно — Церковь Ирландии) принадлежали 2,5 %, к православным и древневосточным церквям — 2,0 %, а к другим христианским конфессиям — 2,2 %. Среди меньших христианских общин представлены методисты, лютеране, а также квакеры, численность которых составляет около 1600 человек (по данным 2005 года); по числу последователей в Европе они уступают лишь британской общине. Пресвитерианская церковь, укоренённая среди потомков шотландских переселенцев, особенно распространена в Северной Ирландии. Мусульманская община составила 1,6 % населения страны[14].

Здравоохранение в Ирландии финансируется как из частных, так и из государственных источников. В 2022 году государственные расходы на здравоохранение составили 6,1 % от валового внутреннего продукта. В 2020 году в стране насчитывалось 34,8 врача на каждые 10 000 жителей.

Экономика

До 1990-х годов Ирландия значительно отставала в экономическом развитии по сравнению с другими странами Европейского экономического сообщества. Однако в этот период начался активный приток иностранных инвестиций, прежде всего из США. Ирландия стала привлекательной площадкой для выхода на европейский рынок благодаря доступу к единому рынку ЕС и низкому уровню налогообложения. Это способствовало стремительному экономическому росту, сопровождавшемуся также увеличением иммиграции, особенно из стран Восточной Европы[15].

Реальный валовой внутренний продукт (ВВП) на душу населения достиг одного из самых высоких показателей в Европейском союзе. Однако этот рост был отчасти статистическим, поскольку транснациональные корпорации часто декларировали в Ирландии прибыли, фактически полученные в других странах, пользуясь благоприятным налоговым режимом. Ставка налога на прибыль корпораций, составлявшая ранее 10 %, была установлена на уровне 12,5 %, что остаётся одним из самых низких показателей в ЕС. Реальное валовое национальное доход (ВНД), отражающее фактическое поступление средств в страну, рос менее стремительно[16].

Тем не менее, социальные и трудовые показатели демонстрировали положительную динамику: в 2000—2007 годах уровень безработицы стабилизировался на уровне около 5 %. После введения в 2000 году минимальной заработной платы месячный доход взрослого работника на полной занятости не может быть ниже 1183 евро. Благодаря бурному росту в начале XXI века Ирландия часто называлась «Кельтским тигром». С 1999 года Ирландия является членом еврозоны, участвующей в общем валютном пространстве Европейского союза[16].

В 2023 году валовой внутренний продукт Ирландии составил 552 млрд долларов США, а ВВП на душу населения достиг 103 466 долларов. По данным Global Competitiveness Index за 2019 год, страна занимала 24-е место из 141 государства. В 2024 году Ирландия заняла 3-е место в рейтинге экономической свободы из 176 стран мира, что позволяет отнести её к числу наиболее либеральных экономик. Уровень безработицы в июне 2018 года составлял 5,1 %, что было ниже среднего по Европейскому союзу. Безработица среди молодёжи в 2017 году достигала 13,6 %. По данным на 2015 год, 5 % занятого населения работало в сельском хозяйстве, 11 % — в промышленности, и 84 % — в сфере услуг. Общее количество занятых в 2017 году составляло около 2,23 миллиона человек, из которых 44,9 % составляли женщины. Согласно исследованию банка Credit Suisse за 2017 год, Ирландия занимала 32-е место в мире по совокупному национальному богатству, которое оценивалось в 853 млрд долларов США. В среднем на одного взрослого приходилось 248 466 долларов, медианное значение составляло 84 592 доллара (в Германии — 203 946 и 47 091 соответственно). Высокие показатели среднего богатства во многом объясняются значительной долей владельцев недвижимости[17].

В структуре национального богатства 41,5 % составляли финансовые активы (например, наличные средства, ценные бумаги), а 58,5 % — нефинансовые (в первую очередь недвижимость). Коэффициент Джини по распределению богатства составлял 81,3, что свидетельствует о значительной степени имущественного неравенства. Верхние 10 % населения контролировали 65,8 % всех активов, а 1 % — 33,1 %. При этом 33,1 % населения владели активами менее чем на 10 000 долларов, а 3,6 % — более чем на 1 миллион долларов. По состоянию на середину 2022 года в Ирландии проживало девять миллиардеров.

Культура

Культура Ирландии представляет собой уникальное сочетание древних кельтских традиций, христианского наследия и современных европейских влияний. Она охватывает язык, литературу, музыку, танцы, фольклор, изобразительное искусство, кухню и спорт, отражая богатую и разнообразную историю страны. Ирландия имеет два официальных языка: ирландский (гэльский) и английский. Ирландский язык, относящийся к кельтской группе, используется преимущественно в гэльтахтах — регионах, где он сохраняется как живой язык общения. Английский язык широко распространён и является основным средством коммуникации в стране[3].

Литературное наследие Ирландии богато и разнообразно. Страна дала миру четырёх лауреатов Нобелевской премии по литературе: Уильяма Батлера Йейтса, Джорджа Бернарда Шоу, Сэмюэла Беккета и Шеймаса Хини. Ирландская литература известна своими мифами, легендами и эпическими сказаниями, передаваемыми из поколения в поколение. Современные писатели продолжают традиции, создавая произведения, отражающие как исторические, так и современные реалии Ирландии[18].

Традиционная ирландская музыка характеризуется использованием таких инструментов, как скрипка, ирландская волынка (Uilleann pipes), флейта, банджо. Музыкальные формы включают джигу, рил и хорнпайп. Ирландский фольклор богат мифами и легендами, в которых фигурируют такие существа, как Лепрекон, Банши и Фея. Эти истории отражают древние верования и представления о мире. Фольклорные традиции продолжают жить в современных праздниках и обрядах. Ирландская кухня основана на простых и сытных блюдах, таких как Ирландское рагу, Содовый хлеб и картофельные блюда. Пабы играют важную роль в социальной жизни, предлагая традиционные блюда и напитки, включая знаменитое пиво Guinness. Ирландское общество сохраняет прочные традиции гостеприимства, уважения к устоям и неформального общения. Особую роль в повседневной жизни играют пабы — они выступают не только как места досуга, но и как неофициальные центры общественной жизни. Здесь обсуждают новости и дела, слушают живую традиционную музыку и, конечно, пьют Guinness. Даже деловые встречи и важные разговоры нередко проходят за кружкой пива в расслабленной обстановке[19].

Гостеприимство считается одной из важнейших черт ирландского характера. Ирландцы ценят открытость, чувство юмора и дружелюбие. Приглашение в дом сопровождается негласным этикетом: принято приносить подарок — чаще всего цветы, за исключением лилий, которые в культуре страны ассоциируются со смертью и используются на похоронах.

Семейные обряды в Ирландии сочетают уважение к традиции и жизнерадостный подход. Свадьба часто включает в себя так называемые «славословия» — речи, наполненные благословениями, шутками и напутствиями молодожёнам. Похоронные обряды, напротив, сопровождаются не столько трауром, сколько воспоминаниями: поминки нередко проходят в атмосфере рассказов весёлых историй об ушедшем, подчёркивая значимость его жизни и личности.

Примечания

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Ирландия. Большая российская энциклопедия (12 сентября 2023). Дата обращения: 16 мая 2025.
  2. Георгий Афанасьев. История Ирландии. — Litres, 2021-07-02. — 238 с. — ISBN 978-5-04-354061-4.
  3. 3,0 3,1 3,2 Татьяна Михайлова. Ирландия от викингов до норманнов. Язык, культура, история. — Litres, 2022-05-15. — 401 с. — ISBN 978-5-457-55036-0.
  4. 4,0 4,1 Л. И. Гольман. История Ирландии. — Рипол Классик. — 393 с. — ISBN 978-5-458-42468-4.
  5. 5,0 5,1 Александра Быкова. История Англии. — Litres, 2021-03-02. — 298 с. — ISBN 978-5-04-333035-2.
  6. 6,0 6,1 Павел Спасовский. Ирландская Республиканская Армия. — Litres, 2022-05-15. — 389 с. — ISBN 978-5-04-284844-5.
  7. 7,0 7,1 Павел Котов, Виктория Базоева, Андрей Исэров, Юрий Андрейчук, Денис Руденко. Ирландия. — Litres, 2017-07-20. — 216 с. — ISBN 978-5-457-38182-7.
  8. Самая высокая гора Ирландии. Большое маленькое восхождение на Каррантуил. 34travel.me (17 декабря 2020). Дата обращения: 16 мая 2025.
  9. Климаты Западной Европы. — Гидрометеоиздат, 1983. — 456 с.
  10. Ирландия: почему ее называют «изумрудным островом» или откуда любовь к этому цвету? (рус.) ?. Lingua-Airlines.ru (20 января 2018). Дата обращения: 16 мая 2025.
  11. https://data.cso.ie/
  12. Население Ирландии: этнический и национальный состав, численность населения. bespalov-finance.ru. Дата обращения: 16 мая 2025.
  13. Вероника Карп. Европа. — Litres, 2025-04-14. — 66 с. — ISBN 978-5-04-746052-9.
  14. 14,0 14,1 14,2 What Is The Ethnic Composition Of Ireland? (неопр.). WorldAtlas (23 октября 2019). Дата обращения: 16 мая 2025.
  15. Строев Павел Викторович. Ирландия. Пространственное развитие национальной экономики // Мир новой экономики. — 2016. — Вып. 1. — С. 24–31. — ISSN 2220-6469.
  16. 16,0 16,1 Олег Пленков. Новейшая история стран Европы и Америки 3-е изд., пер. и доп. Учебник для вузов. — Litres, 2023-06-10. — 348 с. — ISBN 978-5-04-554684-3.
  17. Ireland GDP - Gross Domestic Product 2023 | countryeconomy.com (англ.). countryeconomy.com. Дата обращения: 16 мая 2025.
  18. Кельтский эпос, христианство и постмодернизм: из чего состоит ирландская литература?. Национальная библиотека Беларуси. Дата обращения: 16 мая 2025.
  19. buttonbox.ru - Кьяран Карсон - Карманный путеводитель по ирландской народной музыке. buttonbox.ru. Дата обращения: 16 мая 2025.