Хитрук, Фёдор Савельевич

Фёдор Савельевич Хитрук
Дата рождения	18 апреля (1 мая) 1917(1917-05-01)
Место рождения	Тверь, Временное правительство России
Дата смерти	3 декабря 2012(2012-12-03) (95 лет)
Место смерти	Москва, СССР
Гражданство	Временное правительство России →  СССР →  Россия
Профессия	кинорежиссёр, режиссёр-мультипликатор, художник-мультипликатор, сценарист-мультипликатор, педагог,
Карьера	1937—1986
Награды	«Золотая пальмовая ветвь за короткометражный фильм» (1974) «Золотой орёл» (2002)
IMDb	nm0451658
Аниматор.ру	ID 100

Фёдор Саве́льевич Хитру́к (18 апреля (1 мая) 1917, Тверь, Российская империя — 3 декабря 2012, Москва, Россия) — советский и российский кинорежиссер, сценарист — художник мультипликационного кино; педагог и переводчик, народный артист РСФСР (1977), народный артист СССР (1987), лауреат Государственных премий СССР (1976, 1982); лауреат Национальной премии ГДР (1971).

Биография

Фёдор Савельевич Хитрук родился 18 апреля (1 мая) 1917 года в еврейской семье в Твери, средним из трёх братьев. Отец Фёдора Савелий Давыдович Хитрук (1887—1983) работал слесарем, участник революционных событий 1905 года, после Октябрьской революции 1917-го работал в губернском исполкоме, затем был комиссаром по продовольствию. Позднее, по завершению образования в Плехановской академии, работал инженером; на пенсию вышел пенсионером республиканского значения.

Мать Анна Антоновна Хитрук (урождённая Неха Доновна Нахамчик, 1893—1985) вышла замуж за Савелия Хитрука в 1914 году, вела домашнее хозяйство. После рождения 3 сыновей семья переехала в 1924 году в Москву. В 1931 году глава семьи командируется от Станкоэкспорта в Германию, в Штутгарт, на закупку необходимого стране оборудования.

Детство

Фёдор в детстве часто болел, был впечатлительным ребёнком и рано приобщился к искусству. Он с 5-летнего возраста посещал детские спектакли, а повзрослев, пристрастился к прослушиванию по радио классических опер.

Фёдор смотрит в кинотеатрах кинокартины, в том числе и мультипликационные. Другое его увлечение — рисование; рисовать Фёдор учился по журнальным иллюстрациям.

Юность

Взросление Фёдора совпало с переездом семьи в Германию. В 1932 году он просит маму отвести его в академию художеств, где в приеме ему отказывают. Рисованию приходится учиться в художественно-ремесленном училище, где правила приёма были не столь строгими.

Начинающий художник очень любил рисовать животных, и часами пропадал в зоопарке, делая учебные наброски обезьян и волков; всего им сделано свыше сотни эскизов. По возвращению в 1934 году семьи в Москву, после прихода в Германии к власти Гитлера, Фёдор поступает на учёбу в художественный техникум ОГИЗа (объединения государственных книго-журнальных издательств), Через 2 года учёбы он прогулял занятие, и его отчислили. Не желая огорчать родителей, Фёдор скрыл от них этот факт и устроился на учёбу в Институт повышения квалификации художников-графиков, он мечтал стать художником-иллюстратором книг.

Впервые с творчеством Уолта Диснея Хитрук познакомился в 1935 году на проходившем в Москве Первом международном кинофестивале, где среди прочих демонстрировались и 3 диснеевских фильма. В мультипликацию Хитрук пришёл через знакомство с художником из студии мультипликации «Союзмультфильм», и в 1937 году он из любопытства «заглядывает» на студию. Ему отказывают в приёме на работу по причине отсутствия вакансии мультипликатора.

Именно после этого отказа Хитрук понял, что все его прежние мечты объединяются искусством мультипликации. Но неудачи продолжают его преследовать — через несколько месяцев ему вновь отказывают в приёме на студию.

Работа на «Союзмультфильме»

Удача выпала Хитруку 10 ноября 1937 года — он зачислен в студию стажёром по результатам конкурса; организаторам понравилась его быстрая раскадровка басни Крылова «Мартышка и очки», после чего осталось еще время на работу над «Волком на псарне». В 1938 году он становится полноправным художником-мультипликатором.

Ранние мультфильмы студии напоминали анимации Уолта Диснея, поскольку использовали его технику школы «классической анимации». В самом начале работы Хитрука преследовали неудачи, и он подумывал об уходе со студии. Обрести веру в себя ему помогла работа над персонажем «Муха-цокотуха». А работа над дворником из мультфильма «Дядя Стёпа» вызвала похвалу режиссёра. Но тут в судьбу художника, как и всей страны, вмешалась война.

Военный переводчик

С началом войны Фёдора как художника призывают создавать пропагандистские плакаты, а затем, поскольку в Германии он прекрасно выучил немецкий язык, в августе 1941 года его отправляют на учёбу в эвакуированный в Ставрополь-на-Волге (с 1964 года Тольятти) Военный факультет западных языков при Московском институте востоковедения. По завершению полугодового обучения Хитрук служит переводчиком в штабе 3-го Украинского фронта, затем назначается командиром взвода радиоперехвата 17-й воздушной армии. Его работа заключалась в расшифровке немецких донесений для советской разведки. День Победы встречает в Вене.

По завершению войны до ноября 1947 года служит военным переводчиком в Берлине, после демобилизации возвращается к мирной жизни, а в 1949 году вступает в ВКП(б); переводить он продолжает и в дальнейшем, он один из составителей международного словаря терминов по анимации и переводчик множества книг и статей по мультипликационном кино. Кроме немецкого, Хитрук владел и английским языком.

Возврат на студию

С окончанием войны Фёдор возвращается на студию, в среднем в год принимает участие в разработке 5 мультфильмов. Среди его работ — мультфильмы «Серая шейка», «Гуси-лебеди», «Сказка о рыбаке и рыбке», «Петя и Красная Шапочка», «Аленький цветочек». Все персонажи Хитрука, созданные в эти годы, удивительно пластичны, сказалось изучение повадок животных при посещениях зоопарка. Всего, в качестве аниматора, Хитрук создает свыше 200 персонажей в 102 фильмах.

С середины 1950-х годов Хитрук начинает преподавать, и уже не отходит от этого занятия. В 1956—1981 годах он преподаёт на курсах художников-мультипликаторов при киностудии «Союзмультфильм», а в 1980—2003 годах преподаёт на  Высших курсах сценаристов и режиссеров, где становится одним из инициаторов создания отделения по подготовке режиссёров-мультипликаторов.

Режиссёр

Режиссёром Хитрук стал в возрасте 44 лет, и занимался режиссурой с 1961 по 1983 годы. Его первая работа в новом качестве, к которой он привлёк молодых художников, еще даже не завершивших обучение — мультфильм «История одного преступления» (1962). Работа оказалась поворотной — происходит отход от подражания диснеевским фильмам. Новшеством для советского зрителя явилось даже включение в саундтрек фильма о «шумовом терроре» песни Элвиса Пресли Long Tall Sally.

Далее следовали «Топтыжка» (1964) и «Каникулы Бонифация» (1965). Мультфильм «Каникулы» режиссер считал до некоторой степени автобиографическим — как и лев, герой фильма, он не знает усталости, и приносит радость детям.

Переливной значок с сюжетом мультфильма «Каникулы Бонифация»

Особая веха в творчестве Хитрука — трилогия о Винни-Пухе (1969—1972) по сказке Алана Милна, к которой, по собственному признанию художника, он боялся подступиться. При этом Хитрук не счёл нужным ознакомиться с фильмом о Винни-Пухе студии Дисней. Даже от первоначального замысла пришлось отказаться, и придать Винни-Пуху в характере многое от озвучивавшего его Евгения Леонова. Для режиссёра Винни-Пух был философом, придерживающимся принципов формальной логики. Впоследствии автор диснеевской версии Винни-Пуха Вольфганг Райтерманн признавался, что Винни-Пух Хитрука нравился ему больше своего собственного.

Почтовая марка России 2012 года с сюжетом из «Винни-Пуха»

Снял Хитрук и ряд фильмов для взрослых — «Фильм, фильм, фильм» (1968), «Остров» (1973), «Дарю тебе звезду» (1974), «Лев и бык» (1983). В фильме 1968 года Хитрук остроумно раскрывает «кухню» кинопроизводства, срисовав главного героя со своего коллеги Льва Мильчина. «Остров» — о маленьком человечке, попавшем на необитаемый остров, а комедийный мультфильм «Дарю тебе звезду» об отношениях мужчины и женщины. «Лев и бык» явился последним фильмом Хитрука, основой послужила восточная притча о том, что шакалу удалось поссорить льва и быка и заставить их сойтись в смертельной схватке.

Довелось Фёдору Савельевичу поработать и в документальном и художественном кино, режиссируя анимационные заставки к фильмам «Зигзаг удачи» (1968), «Любить человека» (1972), «Бегство мистера Мак-Кинли» (1975), «Ирония судьбы или с легким паром» (1975), «О спорт, ты — мир!» (1981).

Последние годы жизни

В 1983 году в возрасте 66 лет Фёдор Савельевич завершает карьеру режиссёра и концентрируется исключительно на преподавательской работе. В 1993 году, совместно с Юрием Норштейном, Эдуардом Назаровым и Андреем Хржановским создает ШАР — школу аниматоров-режиссёров, существующую до настоящего времени.

Удивительно высказывание Хитрука о мультфильме «Шрек» — он счёл, что герои фильма играют по системе Станиславского, но из фильма ушла душа, всё в нем является муляжом.

Умер Фёдор Савельевич Хитрук 3 декабря 2012 года, в своей московской квартире на Ленинском проспекте, на 96-м году жизни. Прощание с режиссером состоялось в фойе столичного Дома кино. Урна с прахом Ф. С. Хитрука захоронена на Хованском кладбище Москвы.

Его работы, как художника-мультипликатора, так и режиссёра, и поныне приносят радость детям и вызывают улыбку у взрослых.

Семья

Внучка Фёдора Хитрука Анастасия

Первая жена Хитрука — художник-мультипликатор Мария Леонидовна Мотрук (1916—1984). За Федора Хитрука Мария выходит замуж в 1940 году; в 1944 году у них рождается сын Андрей Фёдорович Хитрук (1944—2019), ставший музыковедом, заслуженным работником культуры РФ и преподавателем по классу фортепиано в Государственном колледже им. Гнесиных. Мария в качестве художника-мультипликатора и ассистента становится бесценным помощником режиссера Хитрука.

Внучка Анастасия Хитрук (род. 1974), дочь Андрея Хитрука и пианистки Елены Аркадьевны Татулян (род. 1943) — американская скрипачка.

Вторая жена Хитрука — врач Галина Николаевна Шведова (1928—2021).

Свои последние годы Фёдор Савельевич провёл с семьей. Внуки знали его прежде всего как любимого дедушку, и лишь затем — как знаменитого мультипликатора.

Признание

Фёдор Хитрук был награжден в 2001 году специальным призом президента России «За выдающийся вклад в развитие российского кино», призами многих международных и отечественных кинофестивалей. В мировой анимации Хитрук признан, на основе международного масштаба своего творчества, русским Диснеем.

Заслуги Хитрука перед отечеством отмечены орденами Трудового Красного Знамени (1971), Отечественной войны II степени (1985), «За заслуги перед Отечеством» III степени (1998) и орденом «Знак почёта» (1998).

С 1956 года Ф. С. Хитрук член Союза кинематографистов СССР, а с 1981 года секретарь его правления, являлся членом художественного совета студии «Союзмультфильм». В 2002 году ему присваивается звание «Почетный профессор ВГИКа», он академик Российской академии кинематографистов «Ника», а в 2006 году ему вручается премия академии «За выдающиеся достижения в российской кинематографии».

Федор Савельевич был одним из инициаторов создания международной организации Международной ассоциации анимационного кино (ASIFA), и в 1980—1988 годах избирался ее вице-президентом. С 1995 года Хитрук — почётный президент Международного фестиваля анимационных фильмов «Золотая рыбка».

Призы и награды

• 1971 — Орден Трудового Красного Знамени;
• 1985 — Орден Отечественной войны II степени;
• 1998 — Орден «За заслуги перед Отечеством» III степени;
• 1998 — Орден «Знак Почета»;
• 1962 — МКФ в Сан-Франциско — Приз «Золотые Ворота» за, фильм «История одного преступления»;
• 1963 — МКФ короткометражных фильмов в Оберхаузене — Почётный диплом за фильм «История одного преступления»;
• 1964 — ВКФ — Первая премия в разделе мультипликационных фильмов за фильм «История одного преступления»;
• 1964 — МКФ в Венеции, Приз «Бронзовый лев Святого Марка» за фильм «Топтыжка»;
• 1964 — VI МКФ фильмов для детей и юношества в Венеции, Приз за фильм «Топтыжка»;
• 1965 — МКФ в Корке, Почётный диплом за фильм «Каникулы Бонифация»;
• 1966 — ВКФ, Первая премия в разделе мультипликационных фильмов за фильм «Каникулы Бонифация»;
• 1966 — МКФ анимационных фильмов в Мамайе, Приз «Золотой Пеликан» в номинации детских фильмов за фильм «Каникулы Бонифация»;
• 1967 — МКФ фильмов для детей в Тегеране, Поощрительный диплом за фильм «Каникулы Бонифация»;
• 1969 — МКФ короткометражных фильмов в Кракове, Почётный диплом за фильм «Фильм, фильм, фильм!»;
• 1970 — МКФ короткометражных фильмов в Тампере , Приз за фильм «Фильм, фильм, фильм!»;
• 1970 — МКФ неигрового и анимационного кино в Лейпциге, Премия «Золотой голубь» за фильм «Юноша Фридрих Энгельс»;
• 1971 — МКФ короткометражных фильмов в Оберхаузене, Премия международного Жюри народных университетов за фильм «Юноша Фридрих Энгельс»;
• 1971 — Национальная премия ГДР за фильм «Юноша Фридрих Энгельс»;
• 1973 — МКФ анимационных фильмов в Нью-Йорке, Серебряная медаль за фильм «Фильм, фильм, фильм!»;
• 1973 — МКФ в Коломбо, Приз за лучший короткометражный фильм за фильм «Фильм, фильм, фильм!»;
• 1974 — ВКФ, Вторая премия по разделу мультипликационных фильмов за фильм «Остров»;
• 1974 — МКФ в Каннах, Гран-при за короткометражный фильм за фильм «Остров»;
• 1974 — МКФ короткометражных фильмов в Кракове, Гран-при «Золотой Дракон Вавеля», Денежная премия, Диплом «СИДАЛЬК» за фильм «Остров»;
• 1975 — МКФ в Каннах , Специальный приз жюри (основной конкурс короткометражных фильмов) за фильм «Дарю тебе звезду»;
• 1976 — Государственная премия СССР за фильмы «Винни-Пух», «Винни-Пух и день забот», «Винни-Пух идет в гости», «Дарю тебе звезду», «Остров», «Фильм, фильм, фильм!»;
• 1977 — X Всесоюзный кинофестиваль в Риге, Вторая премия по разделу мультфильмов за мультфильм «Икар и мудрецы»);
• 1982 — Государственная премия СССР за мультипликацию фильма «О спорт, ты — мир!»;
• 1983 — МКФ «Cinanima» в Эшпиньо, Почётный диплом в категории фильмов от 3 до 12 минут за фильм «Лев и бык»;
• 1983 — МКФ короткометражных фильмов в Тампере, «За мастерское владение стилем классической анимации» за фильм «Лев и бык»;
• 1984 — МКФ анимационных" фильмов в Торонто, приз зрителей за фильм «Лев и бык»;
• 1997 — Премия им. В. Старевича;
• 1998 — Премия Президента Российской Федерации в области литературы и искусства;
• 2001 — Приз Президента РФ «За вклад в киноискусство»;
• 2005 — Х ОРФ анимационного кино в Суздале, приз «За вклад в профессию»;
• 2006 — МКФ анимационного кино в Аннеси, приз жюри «За достижения в профессии»;
• 2006 — Премия «Ника» За выдающийся вклад в российский кинематограф;
• 2006 — XVIII МКФ анимационных" фильмов в Загребе (Animafest), приз «За вклад в профессию».

Ссылки

• Фёдор Хитрук на сайте culture.ru
• Хитрук Фёдор Савельевич на сайте Академии Анимационного Искусства имени Ф. С. Хитрука
• Фёдор Хитрук. Анимация как точная наука
• ФЁДОР ХИТРУК Профиль на kino-teatr.ru