Латинский алфавит

Латинский алфавит
Языки	Латинский
Территория	Западная Европа, Северная Америка, Южная Америка, Австралия, другие страны и регионы
История
Место возникновения	Древний Рим
Период	VIlI век до н.э.
Родственные	Коптский алфавит Руны
Свойства
Направление письма	слева направо
Знаков	26
ISO 15924	Latn

Лати́нский алфави́т — это письменный набор символов, который является основой письменности большинства языков планеты. Он включает в себя 26 букв, пронумерованных от A до Z. Его начало уходит в глубину веков к древним римлянам. С течением времени он стал фундаментом для письменности множества языков.

История

Латинский алфавит является более распространенной системой письменности в мире, в отличие от других, которые используются для написания текстов на английском языке и большинстве европейских языков. Этот алфавит появился на основе этрусского алфавита незадолго до 700 года до н. э. и преодолел путь развития через этрусскую, греческую и финикийскую письменность до северо-семитского алфавита, использовавшегося в Сирии и Палестине около 1100 года до н. э. Самая древняя надпись латинским алфавитом найдена на маленькой кости Пренесте, булавке для плаща, примерно в 7 веке до н. э. Текст на ней гласит: «Manius me fecit Numerio», что переводится как «Маний создал меня для Нумерия»). Немного позже была обнаружена вертикальная надпись на маленькой колонне на Римском форуме, а также надпись Дуэньос на вазе, найденной рядом с Квириналом в Риме, скорее всего, датируемая 6 веком до н.э. Хотя специалисты имеют разные мнения относительно точных дат этих находок, надписи обычно считаются самыми древними из тех, что дошли до нас.

Распространение латинского алфавита

Латинский алфавит распространился с Апеннинского Полуострова на земли вокруг Средиземного моря вместе с латинским языком в период выхода в свет Римской Империи. Восточные провинции Империи, включая Грецию, Турцию, Левант и Египет, предпочитали греческий язык как основной, в то время как на западе латынь была широко используема, и поскольку романские языки развивались из латыни, они также использовали латинский алфавит.

С распространением Западного христианства в период Средневековья алфавит стал популярен среди народов Северной Европы, говоривших на кельтских или германских языках (заменяя огамический и рунические алфавиты соответственно), а также среди носителей некоторых уральских языков, в частности венгерского, финского и эстонского.

Латинский алфавит стал популярным для письма на Западнославянских и некоторых Южнославянских языках из-за того, что говорящие на них люди приняли римско-католическую веру. В 20 веке многие языки подверглись романизации. В 2015 году правительство Казахстана объявило, что к 2025 году казахский язык перейдет на латиницу вместо кириллицы.

Распространение латинского алфавита среди неграмотных народов способствовало появлению новых систем письма, например, алфавита Avoiuli в языке Вануату, где латинские буквы заменены альтернативными символам.

Латинский алфавит и произношение

На протяжении веков произношение латинских слов претерпело значительные изменения, многие из которых вызваны фонетическими трансформациями, наблюдаемыми в новых западноевропейских языках. Различные народы используют свои собственные варианты для произношения латинских терминов. В настоящее время наблюдается стремление к стандартизации латинского произношения на основе научных исследований, с целью сделать его более приближённым к тому, как говорили римляне в античные времена. В дальнейшем будет представлено традиционное чтение латинских букв, которое используется в российской образовательной практике.

1. Буква h передает придыхание; принятое ныне произношение соответствует произношению английский или немецкий h: horse, Herz.
2. Буква i произносится в латинском языке двояко: а) как гласный звук [и], напр.: imperator [импэра́тор] повелитель; б) как согласный [й] перед гласными: iuventus [ювэ́нтус] юность.
3. Буква k встречается только в нескольких словах: Kalendae [кале́ндэ] календы (первый день каждого месяца); Kaeso [кэ́зо] имя собств.; Karthago [карта́го] Карфаген. Эти слова пишутся также: Calendae, Caeso, Carthago.
4. Букву l принято произносить мягко (как в немецком или французском языках).

Гласные:

Кроме гласных a, e, i, o, u, y, в латинском языке есть также дифтонги (двугласные), то есть сочетания двух различных гласных, которые произносятся как один слог:

au — соответствует русскому односложному [ау] с ударением на первом гласном (ср.: «па́у-за»): aurum [а́урум] золото;

eu — соответствует русскому односложному [э́у]: Europa [эуро́па] Европа;

ae — произносится как русское э: Aegyptus [эги́птус] Египет;

oe — произносится как немецкое и французское [ø:] или английское [ǝ:]; условно обозначим его знаком [ö]: Poenus [пö́нус] пуниец.

Согласные:

Буква c читается двояко: а) перед e, i, y, ae, oe — как русское ц; б) в остальных случаях, то есть перед a, o, u, перед всеми согласными и на конце слова — как русское к.

В заимствованных словах, чаще всего греческого происхождения, встречаются сочетания согласных звуков с придыхательным h:

ch — читается как русское х: schola [схо́ла] школа, Gracchus [гра́кхус) Гракх (имя собств.);

ph — читается как ф: philosophus [фило́зофус] философ;

rh — читается как р: rhetorica [рэто́рика] риторика;

th — читается как т: Theodorus [тэодо́рус] Теодор (имя собств.).

Сочетание ti в положении перед гласными читается как ци: ratio (ра́цио) разум, initium [ини́циум] начало; однако в сочетаниях sti, xti, tti — читаем ти: bestia [бэ́стиа] зверь.

Буква q встречается только в сочетаниях с u перед гласными; это сочетание читается как русское кв: quadratus [квадра́тус] четырёхугольный, quintus [кви́нтус] пятый.

Сочетание ngu перед гласными произносится как нгв: lingua [ли́нгва] язык.

Буква s между гласными произносится как з, а в остальных положениях как c: causa [ка́уза] причина, но servus [сэ́рвус] раб, statua [ста́туа] статуя.

Латинский алфавит — основа письменности большинства современных языков

Сегодня латиница является фундаментом для алфавитов многих языков мира, включая их латинизированные варианты:

Языки, основанные на латинском алфавите

азербайджанский, албанский, английский, африканский, баскский, белорусский, валлонский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, гагаузский, гренландский, датский, зулусский, исландский, ирландский, испанский, итальянский, каталанский, карельский, крымскотатарский, курдский, латынь, латышский, литовский, мальтийский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский, румынский, сербский, словацкий, словенский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, фарерский, финский, французский, хорватский, чешский, шведский, шотландский (гельский), эсперанто, эстонский.

Только в алфавитах английских, вавилонских, венгерских, гренландских, курдских, немецких, норвежских, татарских и французских языков используются все 26 букв латинского алфавита. В остальных языках он представлен не полным составом, при этом часто отсутствуют буквы Q, W, X, Y, K. Более того, в этих языках разработаны особые варианты букв латинского алфавита, которые часто включают дополнительные знаки над буквами, например, Ä, Ğ, Ô, Ü, или под буквами, например, Ę, Ļ, Ş.

В последнее время было разработано большое количество алфавитов, в основе которых лежит латинский. Это связано с активным распространением информационных технологий, где английский язык с латинским алфавитом занимает важное место, а также с процессом глобализации. Среди этих алфавитов можно выделить алфавит динка, африканский алфавит, африканский эталонный алфавит, бегилос, белорусская латиница, всеиндийский алфавит (часть Международного фонетического алфавита, адаптированного для языков Индии), гавайский алфавит, международный фонетический алфавит, новый тюркский алфавит или яналиф, стандартный алфавит Лепсиуса, украинская латиница, уральский фонетический алфавит, универсальный алфавит, цыганский алфавит, а также частота букв в алфавитах разного происхождения.