Царство небесное (фильм)

Царство небесное
	Фильм
Царство небесное
	англ. Kingdom of Heaven
Жанр	история; боевик; драма;
Возрастная категория	14+
Режиссёр	Ридли Скотт
Продюсер	Ридли Скотт
Автор; сценария	Уильям Монахан
В главных; ролях	Орландо Блум; Ева Грин; Лиам Нисон; Мартон Чокаш; Дэвид Тьюлис; Гассан Массуд; Джереми Айронс; Эдвард Нортон; Брендан Глисон;
Оператор	Джон Мэтисон
Композитор	Гарри Грегсон-Уильямс
Художник-постановщик	Артур Макс
Кинокомпания	Scott Free Productions; Babelsberg Studio;
Дистрибьютор	20th Century Fox (мир); Warner Bros. Pictures (Индия);
Прокатное удостоверение	221099406 от 18.07.2006; 121006105 от 27.04.2005
Длительность	Театральная версия:; 145 мин.; Режиссёрская версия:; 194 мин.;
Бюджет	$ 130 млн
Сборы	$ 218 млн
Страна	Великобритания; Германия; США;
Язык	английский; арабский; испанский; латинский;
Год	2005
IMDb	IMDb

«Ца́рство небе́сное» (англ. Kingdom of Heaven) — американская историческая драма с участием Орланда Блума, Евы Грин, Лиама Нисона, Эдварда Нортона, Дэвида Тьюлиса и Джереми Айронса, рассказывающая о событиях, произошедших в конце XII века перед началом Третьего крестового похода (1189—1192 года). Фильм повествует о мужестве и предательстве, чести и самоотверженности, а также о любви. Эпическая нарратива фокусируется на простом кузнеце по имени Балиан, который в одно мгновение теряет своего ребёнка и супругу, но вследствие судьбоносных обстоятельств неожиданно находит своего отца^[1].

Фильм режиссёра Ридли Скотта по сценарию Уильяма Монахана. Мировая премьера состоялась 2 мая 2005 года, в России — 5 мая 2005 года. Возрастное ограничение «14+»^[2]^[3].

История создания

Основная часть съёмок фильма «Царство Небесное» проводилась в марокканском городе Уарзазат, где располагается киностудия Atlas Studios. В этой стране Ридли Скотт также работал над такими лентами, как «Гладиатор» (2000 год) и «Чёрный ястреб» (2001 год). Король Марокко Мухамед VI, являющийся другом режиссёра, предоставил для съёмок часть необходимого оборудования, а также услуги 1 500 военнослужащих. Солдаты приняли участие в массовых сценах, изображающих сражения между христианскими и мусульманскими армиями^[4].

Орландо Блум сыграл крестоносца XII века Балиана из Ибелина. Ева Грин — сестру Болдуина, хладнокровную принцессу Сибиллу^[5].

Оператором стал Джон Мэтисон, а дизайном и постановкой занялся Артур Макс. Декорация древнего Иерусалима построена для создания реалистичных локаций, которые затем улучшены CGI-фоном, дополнительными лошадьми и войсками. В фильме используется аналог GPS в формате XII века: «Поезжай туда, где говорят по-итальянски, а затем продолжай путь»^[6].

Сюжет

Кузнец Балиан хоронит сына, а его жена сводит счёты с жизнью. На глазах у героя рушится весь мир. Но через французские земли, где он живёт, следует отряд крестоносцев, направляющийся на Ближний Восток. Среди рыцарей — барон Готфрид, сообщающий, что он настоящий отец Балиана. После ссоры с вороватым священником кузнец бежит из своего города, присоединившись к походу. Но их настигает отряд солдат, которому приказано доставить молодого человека в суд за расправу над пастором. Крестоносцы отбивают парня, но барон получает тяжёлое ранение. Уже в сицилийских Мессинах, умирая, Готфрид посвящает сына в рыцари^[7].

Во время шторма корабли терпят крушение, выживает только Балиан. Через враждебные пустыни он достигает Иерусалима, откуда попадает в поместье своего отца. Здесь молодой рыцарь знакомится с сестрой иерусалимского короля, красавицей Сибилой. Из разговоров при дворе становится известно, что мир на святой земле очень хрупок. Предводитель сарацинов только ждёт повода, чтобы напасть на священный город, а тамплиеры под предлогом освобождения Палестины обогащаются за счёт грабежей^[1]^[7].

Вскоре завязывается схватка с мусульманами, в которой гибнет большая часть отряда Балиана. Но королю Балдуину удаётся заключить перемирие, после чего он умирает. Обезумевшие тамплиеры вновь учиняют резню и провоцируют ещё одно, более масштабное сражение. Многие рыцари отрекаются от своих кровожадных соратников и покидают Иерусалим. Балиан с малой частью крестоносцев вынужден оборонять город, но силы неравны, и он соглашается на капитуляцию. Вскоре он возвращается в родную Францию вместе с Сибилой, молодой мужчина вновь становится простым кузнецом и отвергает почтительное предложение короля Ричарда возглавить новый крестовый поход^[1].

Актёрский состав

В фильме снялись 50 актёров. Основные роли^[8]^[9]:

Орландо Блум — Балиан, кузнец;
Ева Грин — Сибилла;
Мартон Чокаш — Ги де Лузиньян;
Дэвид Тьюлис — госпитальер;
Гассан Массуд — Саладин;
Лиам Нисон — Годфри;
Джереми Айронс — Тиберий;
Эдвард Нортон — король Балдуин;
Брендан Глисон — Рейнальд;
Александр Сиддиг — Насир;
Натали Кокс — жена Бэлиана.

Критика и отзывы

Средняя оценка на российском сайте «Кинопоиск» составила 7,6 из 10^[8]. На цифровой платформе «Окко» 7,7 из 10^[7], на сайте «IMDb» — 7,3 из 10^[10].

Автор «Film» Екатерина Тарханова^[11]:

«По сути у Ридли Скотта вышел микс „Декамерона“ /„Decameron“ (1971) и „Цветка 1001 ночи“ /„Fiore delle mille e una notte“ (1974). Он вышел, поскольку логика во всем, без исключения — для него не проблема. После тридцати лет с „Чужим“ /„Alien“ (1979), „Бегущим по лезвию“ /„Blade Runner“ (1982), „Тельмой и Луизой“ /„Thelma & Louise“ (1991) этот бывший рекламщик сам был посвящён английской королевой в рыцарское звание, и ему теперь легко. Ему легко жить, и ни один его фильм не может быть перехвален. „Царство небесное“ — отнюдь не великое произведение, оно даже не может рассматриваться всерьёз, это в сущности безделица, и все слова про неё — беспечные слова».

Кинокритик Питер Брэдшоу (The Guardian)^[12]:

«Фильм предлагает великолепную визуализацию и эпичность, но страдает от слабого сценария и нехватки глубины персонажей. Он визуально красив, но не хватает душевного содержания».

Штатный писатель «The New Yorker» Энтони Лэйн^[13]:

«Царство Небесное — это амбициозный проект, который иногда справляется с задачей передать масштаб и значимость событий, но временами теряет фокус на ключевых характеристиках персонажей».

Награды и номинации

Фильм выиграл 5 наград и 15 номинаций^[14]:


Премия	Год	Номинация	Кандидат	Результат
Turkish Film Critics Association	2005	Лучший иностранный фильм	«Царство небесное»	Номинация
International Film Music Critics Award	2005	Лучшая оригинальная музыка к боевику / приключенческому фильму	Гарри Грегсон-Уильямс	Номинация
Teen Choice Awards	2005	Лучший фильм: Приключенческий боевик	«Царство небесное»	Номинация
		Лучший актёр в кино: Приключенческий боевик / Триллер	Орландо Блум
		Любовная Сцена Из Любимого Фильма	Ева Грин, Орландо Блум
		Выбор фильма Liplock	Ева Грин, Орландо Блум
Hollywood Film Awards	2005	Композитор года	Гарри Грегсон-Уильямс	Лауреат
Satellite Awards	2005	Выдающийся актёр второго плана, драма	Эдвард Нортон	Номинация
		Выдающаяся Оригинальная оценка	Гарри Грегсон-Уильямс	Победа
		Выдающиеся Визуальные эффекты	Том Вуд	Номинация
		Выдающееся Художественное Направление и производственный Дизайн	Артур Макс
		Выдающийся Дизайн Костюмов	Дженти Йейтс
European Film Awards	2005	Лучший европейский актёр	Орландо Блум	Победа
Goya Awards	2006	Best Costume Design	Дженти Йейтс	Номинация
Motion Picture Sound Editors	2006	Лучший монтаж звука в художественном фильме — Иностранный	«Царство небесное»	Номинация
Motion Picture Sound Editors	2006	Лучший монтаж звука в художественном фильме — Музыка	«Царство небесное»	Номинация
Visual Effects Society Awards	2006	Выдающиеся вспомогательные визуальные эффекты в кинофильме	«Царство небесное»	Победа
Golden Schmoes Awards	2006	Лучший DVD/Blu-Ray года	«Царство небесное»	Номинация
International Online Cinema Awards	2006	Лучший дизайн Костюма	Дженти Йейтс	Номинация
Yoga Awards	2006	Худший иностранный актёр	Орландо Блум	Победа

Музыка

В фильме играет музыка из альбома «Kingdom of Heaven» от исполнителя Гарри Грегсона-Уильямса^[9]^[4]:

	Название	Исполнитель / Композитор
1	Burning the Past	Гарри Грегсон-Уильямс, London Session Orchestra, Bach Choir, Fretwork, Choir of The Kings Consort
2	Crusaders	Гарри Грегсон-Уильямс, London Session Orchestra, Bach Choir, Fretwork, Choir of The Kings Consort
3	Swordplay	Гарри Грегсон-Уильямс, London Session Orchestra, Bach Choir, Fretwork, Choir of The Kings Consort
4	A New World	Гарри Грегсон-Уильямс, London Session Orchestra, Bach Choir, Fretwork, Choir of The Kings Consort
5	To Jerusalem	Гарри Грегсон-Уильямс, London Session Orchestra, Bach Choir, Fretwork, Choir of The Kings Consort
6	Sibylla	Гарри Грегсон-Уильямс, London Session Orchestra, Bach Choir, Fretwork, Choir of The Kings Consort
7	Ibelin	Гарри Грегсон-Уильямс, London Session Orchestra, Bach Choir, Fretwork, Choir of The Kings Consort
8	Rise a Knight	Гарри Грегсон-Уильямс, London Session Orchestra, Bach Choir, Fretwork, Choir of The Kings Consort
9	The King	Гарри Грегсон-Уильямс, London Session Orchestra, Bach Choir, Fretwork, Choir of The Kings Consort
10	The Battle of Kerak	Гарри Грегсон-Уильямс, London Session Orchestra, Bach Choir, Fretwork, Choir of The Kings Consort / Stephen Barton
11	Terms	Гарри Грегсон-Уильямс, London Session Orchestra, Bach Choir, Fretwork, Choir of The Kings Consort / VEDAT YILDIRIM
12	Better Man	Гарри Грегсон-Уильямс, London Session Orchestra, Bach Choir, Fretwork, Choir of The Kings Consort
13	Coronation	Гарри Грегсон-Уильямс, London Session Orchestra, Bach Choir, Fretwork, Choir of The Kings Consort
14	An Understanding	Гарри Грегсон-Уильямс, London Session Orchestra, Bach Choir, Fretwork, Choir of The Kings Consort / VEDAT YILDIRIM
15	Wall Breached	Гарри Грегсон-Уильямс, London Session Orchestra, Bach Choir, Fretwork, Choir of The Kings Consort
16	The Pilgrim Road	Гарри Грегсон-Уильямс, London Session Orchestra, Bach Choir, Fretwork, Choir of The Kings Consort
17	Saladin	Гарри Грегсон-Уильямс, London Session Orchestra, Bach Choir, Fretwork, Choir of The Kings Consort / Martin Tillman
18	Path to Heaven	Гарри Грегсон-Уильямс, London Session Orchestra, Bach Choir, Fretwork, Choir of The Kings Consort
19	Light of Life (Ibelin Reprise)	Natacha Atlas, Гарри Грегсон-Уильямс, London Session Orchestra, Bach Choir, Fretwork

Галерея актёров

Орландо Блум
Ева Грин
Мартон Чокаш
Дэвид Тьюлис
Гассан Массуд
Лиам Нисон
Джереми Айронс
Эдвард Нортон
Брендан Глисон
Александр Сиддиг
Натали Кокс

Примечания

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 Царство Небесное (неопр.). ООО «Иви.ру». Дата обращения: 27 августа 2024.
↑ Царство Небесное (неопр.). kino-teatr.ru. Дата обращения: 27 августа 2024.
↑ Царство небесное (неопр.). Министерство культуры Российской Федерации. Дата обращения: 3 августа 2025.
↑ ^4,0 ^4,1 Царство небесное, 2005 (неопр.). Киноафиша. Дата обращения: 27 августа 2024.
↑ Zacharek S. Kingdom of Heaven (англ.). Salon (6 мая 2005). Дата обращения: 27 августа 2024.
↑ Ebert R. «Kingdom comes» — Ridley Scott-style (англ.). Rogerebert (5 мая 2005). Дата обращения: 27 августа 2024.
↑ ^7,0 ^7,1 ^7,2 Царство Небесное (неопр.). ООО «Окко». Дата обращения: 27 августа 2024.
↑ ^8,0 ^8,1 Царство небесное (2005) (неопр.). Кинопоиск. Дата обращения: 27 августа 2024.
↑ ^9,0 ^9,1 Актёры и съёмочная группа (неопр.). Кинориум. Дата обращения: 27 августа 2024.
↑ Kingdom of Heaven (англ.). IMDb. Дата обращения: 28 августа 2024.
↑ Рецензия на фильм «Царство небесное» (неопр.). Film.ru. Дата обращения: 27 августа 2024.
↑ Bradshaw P. Kingdom of Heaven (англ.). Guardian News & Media (6 мая 2005). Дата обращения: 28 августа 2024.
↑ Metacritic reviews (неопр.). IMDb. Дата обращения: 28 августа 2024.
↑ Царство небесное. Awards (англ.). IMDb.com, Inc. Дата обращения: 27 августа 2024.

[:2-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 Царство Небесное (неопр.). ООО «Иви.ру». Дата обращения: 27 августа 2024.

[2] Царство Небесное (неопр.). kino-teatr.ru. Дата обращения: 27 августа 2024.

[3] Царство небесное (неопр.). Министерство культуры Российской Федерации. Дата обращения: 3 августа 2025.

[:1-4] 4,0 ^4,1 Царство небесное, 2005 (неопр.). Киноафиша. Дата обращения: 27 августа 2024.

[5] Zacharek S. Kingdom of Heaven (англ.). Salon (6 мая 2005). Дата обращения: 27 августа 2024.

[6] Ebert R. «Kingdom comes» — Ridley Scott-style (англ.). Rogerebert (5 мая 2005). Дата обращения: 27 августа 2024.

[:3-7] 7,0 ^7,1 ^7,2 Царство Небесное (неопр.). ООО «Окко». Дата обращения: 27 августа 2024.

[:4-8] 8,0 ^8,1 Царство небесное (2005) (неопр.). Кинопоиск. Дата обращения: 27 августа 2024.

[:0-9] 9,0 ^9,1 Актёры и съёмочная группа (неопр.). Кинориум. Дата обращения: 27 августа 2024.

[10] Kingdom of Heaven (англ.). IMDb. Дата обращения: 28 августа 2024.

[11] Рецензия на фильм «Царство небесное» (неопр.). Film.ru. Дата обращения: 27 августа 2024.

[12] Bradshaw P. Kingdom of Heaven (англ.). Guardian News & Media (6 мая 2005). Дата обращения: 28 августа 2024.

[13] Metacritic reviews (неопр.). IMDb. Дата обращения: 28 августа 2024.

[14] Царство небесное. Awards (англ.). IMDb.com, Inc. Дата обращения: 27 августа 2024.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]