Праздник драконьих лодок

Праздник драконьих лодок
Цюй Юань в драконьей лодке
Тип	Культурный
Иначе	Дуаньу
Также	двойная пятёрка
Значение	наступление лета
Установлен	более 2,000 лет назад
Отмечается	пятый день пятого месяца лунного календаря
В период с	конец мая
По	начало июня
Празднование	ежегодно
Традиции	гонки на драконьих лодках и приготовление цзунцзы, рисовое вино
Связан с	поминовением Цюй Юаня

Дуаньу (кит. трад. 端午, пиньинь Duānwǔ), также называемый «двойной пятёркой» (приходится на пятый день пятого месяца по лунному календарю), — китайский традиционный праздник календарного цикла. Жители Поднебесной с радостью встречают этот день, так как он символизирует наступление долгожданного лета.

В Григорианском календаре он чаще всего выпадает на конец мая или начало июня. С 2008 года стал одним из государственных официальных праздников, на который выделили три выходных дня. В этот день принято употреблять в пищу цзунцзы и пить рисовое вино.

Происхождение

Гонки на лодках-драконах (Ли Чжаодао. Дворец-музей, Пекин).

История Дуаньу насчитывает более двух тысяч лет. Первоначально праздник возник как аграрный обряд, связанный с умиротворением духов и защитой от болезней. В дальнейшем он стал ассоциироваться с памятью о поэте и государственном деятеле Цюй Юа́не (кит. 屈原), который жил в царстве Чу во времена династии Чжоу. Цюй Юань, известный своей преданностью родине и стремлением к реформам, покончил с собой, бросившись в реку Милуо, после того как его идеи были отвергнуты правящей элитой.

Согласно преданию, после его смерти люди очень горевали по нему. Они сели в лодки и долго искали тело поэта в реке. Рыбаки бросали в реку рис, яйца и рисовое вино, чтобы водяной дракон и другие обитатели реки не ели останки Цюй Юаня.

Основные обычаи

Гонки на драконьих лодках

В ходе празднования проводятся гонки на драконьих лодках, символизирующие усилия по спасению поэта. Данные гонки приобрели популярность в различных регионах Китая и за его пределами, привлекая внимание зрителей и участников, что подчёркивает уникальность этого культурного явления.

Драконьи лодки получили своё название благодаря уникальному дизайну, в котором нос и корма лодок оформлены в виде традиционного китайского дракона. Команда гребцов слаженно работает на вёслах, стремясь достичь финиша быстрее соперников. В носовой части лодки располагается один из участников, который, ударяя в барабан, создаёт ритм, поддерживая боевой дух команды и следя за синхронностью движений. Согласно легенде, соревнования такого рода восходят к событиям, когда гребцы спешили на помощь тонущему Цюй Юаню. В наши дни гонки на драконьих лодках превратились в масштабное спортивное событие, проводимое не только в Китае, но и в Японии, Вьетнаме и Великобритании.

Цзунцзы

Цзунцзы (кит. 粽子, пиньинь zòngzi) — пикантные рисовые пирожки, которые являются неотъемлемой частью Праздника драконьих лодок, знаменующего собой начало лета в Китае. Их готовят из клейкого риса с различными начинками, заворачивают в бамбуковые, тростниковые или другие плоские листья и варят на пару.

Значение для культуры Китая

В современном Китае Дуаньу стал официальным праздником, который способствует воссоединению семей и соблюдению традиций. Учебные заведения и местные сообщества организуют различные образовательные мероприятия, театрализованные представления и тематические выставки, направленные на просвещение молодёжи о культурном наследии.Традиционно в этот день особое внимание отводилось детям: им делались ожерелья и браслеты из разноцветных нитей, красивые вышитые сумки; на лбу малыша родители рисовали китайский иероглиф 王 (ван), означающий «князь»; для «самообороны от напастей» детей учили делать луки и стрелы.

Галерея

• 

  Гонки на лодках-драконах в Гонконге

• 

  Гонки на лодках-драконах

• 

  Голова дракона

• 

  Гонки на лодках-драконах

• 

  Лодка-дракон (финишная прямая)