Властелин колец (кинотрилогия)
| Властелин колец | |
|---|---|
| Властелин колец | |
| Жанр | |
| Сценарист |
Питер Джексон Фрэн Уолш Филиппа Бойенс Стивен Синклер |
| Режиссёр | Джексон, Питер |
| Композитор | Беар Маккрири |
| Страна |
 США |
| Язык | английский |
| Производство | |
| Продюсер |
|
| Оператор | Лесни, Эндрю |
| Монтажёр | Джон Гилберт |
| Длина серии | 61—76 минут |
| Студия | |
| Дистрибьютор | Amazon Studios |
| Ссылки | |
| Сайт | Официальный сайт |
«Властели́н коле́ц» (англ. The Lord of the Rings) — масштабный эпос английского писателя Джона Рональда Руэла Толкина, являющийся одним из наиболее известных и почитаемых произведений в жанре фэнтези. Изначально задуманный как единое целое, роман из-за своего внушительного объёма был опубликован в формате трилогии:
- 2001 — Властелин колец: Братство Кольца (англ. The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring)
- 2002 — Властелин колец: Две крепости (англ. The Lord of the Rings: The Two Towers)
- 2003 — Властелин колец: Возвращение короля (англ. The Lord of the Rings: The Return of the King).
Несмотря на то, что по сей день «Властелин колец» продолжают издавать в виде трилогии, существует также вариант публикации в одном томе[2]. Роман завоевал всемирную популярность и признание, став одним из самых известных литературных произведений XX века. Переведённый на не менее чем 38 языков, он оказал глубокое влияние на развитие фэнтези-литературы, а также на настольные и компьютерные игры, кинематограф и мировую культуру в целом. Именно творчество профессора Толкина послужило толчком к появлению ролевого движения. Экранизация романа, созданная режиссёром Питером Джексоном, также снискала огромный успех[2].
Сюжет франшизы
«Властелин колец: Братство Кольца» — не просто экранизация культовой книги Дж. Р. Р. Толкина, а эпическое полотно, погружающее зрителя в детально проработанный мир Средиземья. Фильм мастерски передаёт атмосферу, созданную Толкином, от живописных пейзажей Шира, мирной обители хоббитов, до мрачных, угрожающих ландшафтов Мордора, царства Саурона. Эта первая часть трилогии закладывает фундамент для грандиозной истории, запуская цепную реакцию событий, которые определят судьбу всего Средиземья. История начинается с невинного, на первый взгляд, события: празднования 111-го дня рождения Бильбо Бэггинса, жителя Шира, характер которого — смесь добродушия, любви к комфорту и скрытой склонности к приключениям, идеально отображён Иэном Холмом[3]. На этом празднике Бильбо неожиданно исчезает, раскрывая секрет находки, изменившей его жизнь и судьбу всего мира — Кольца Всевластия. Это не просто украшение, а артефакт невообразимой силы, созданный Сауроном, Тёмным Властелином, жаждущим господства над всем Средиземьем. Кольцо — концентрат его власти, способный подчинять волю и души.
Гэндальф Серый, могущественный волшебник, исполненный Иэном Маккелленом с неподражаемым достоинством и мудростью, понимает опасность Кольца. Он рассказывает историю о его создании Сауроном, о войне Последнего Союза Эльфов и Людей, когда это Кольцо играло ключевую роль в поражении Саурона[3].
Гэндальф подробно описывает силу Кольца, способность усиливать власть, увеличивать жизненный срок и порабощать носителя. Но он также рассказывает о ценах этой власти — о моральном разложении, жестокости и ужасной цене всевластия. Гэндальф убеждает племянника Бильбо, Фродо Бэггинса (Элайджа Вуд), отправиться в опасное путешествие — нести Кольцо к Роковой горе в Мордоре, единственному месту, где его можно уничтожить. Это путешествие становится осью сюжета, испытанием для всех участников Братства Кольца. В состав Братства, помимо Фродо и Гэндальфа, входят представители различных рас Средиземья, что подчёркивает масштаб угрозы и необходимость объединённых усилий. Арагорн (Вигго Мортенсен), наследник королей Гондора, символ надежды и воинской доблести; Леголас (Орландо Блум), ловкий и меткий лучник-эльф, символ искусства и благородства; Гимли (Джон Рис-Дэвис), мудрый и верный гном, представитель древнего и сильного народа; Боромир (Шон Бин), гордый и благородный воин из Гондора, чьи мотивы постепенно раскрываются в ходе сюжета. И, конечно же, верные друзья Фродо — хоббиты Сэм (Шон Эстин), Мэрри (Доминик Монахан) и Пиппин (Билли Бойд), чьи кажущиеся незначительными действия окажутся ключевыми для успеха миссии. Во второй части трилогии, «Две крепости», путешествие Братства распадается. Ключевой сюжетной линией становится путь Фродо и Сэма к Роковой горе, к которому присоединяется Голлум (Энди Серкис), существо, которое страдает от ужасной зависимости от Кольца[4].
Технология захвата движения позволила Серкису создать незабываемый образ Голлума, демонстрируя двойственность его природы — смесь жалости и зла, желания искупления и непреодолимого стремления к власти. История Голлума — это трагедия, наглядный пример разрушительного влияния Кольца. Он был Смеаголом, невинным хоббитом, но находка Кольца превратила его в извращённую тень своего прежнего я, объясняя предысторию зла и показывая разрушительную сторону желания власти. Его внутренняя борьба между Смеаголом и Голлумом — одна из самых запоминающихся частей эпической саги. Путь Фродо и Сэма переполнен опасностью. Они сталкиваются с орками, извергами, монстрами и другими опасными существами, а также с непрекращающимся давлением Голлума, который то обещает помощь, то пытается забрать Кольцо. Эта часть показывает противостояние не только с армией Саурона, но и с собственными страхами, искушениями и слабостями. Каждый персонаж проходит через собственные преобразования, раскрывая себя с неожиданной стороны. Режиссёр Питер Джексон сумел не просто экранизировать книгу, а создать собственный, кинематографический мир. Детальная проработка мира Средиземья, яркие и запоминающиеся персонажи, эпические сцены битв и невероятные спецэффекты — всё это сделало «Властелин колец» культовым произведением кинематографа. Захватывающая история о борьбе добра и зла, о дружбе, преданности и самопожертвовании навсегда останется в сердцах миллионов зрителей. Фильм поднимает вечные вопросы о власти, ответственности и цене выбора, заставляя задуматься о своём месте в этом сложном мире. Именно поэтому «Властелин колец» не просто захватывающая история, но и глубокое и многогранное произведение искусства[4].
Актёры и персонажи
Далее следует список актёров, которые сыграли или озвучили своих персонажей в режиссёрской версии трилогии[5]
| Персонаж | Фильм | ||
|---|---|---|---|
| Властелин колец: Братство Кольца[6] | Властелин колец: Две крепости[7] | Властелин колец: Возвращение короля[8] | |
Братство Кольца | |||
| Фродо Бэггинс | Элайджа Вуд | ||
| Арагорн | Вигго Мортенсен | ||
| Боромир | Шон Бин | ||
| Мериадок «Мерри» Брендибак | Доминик Монаган | ||
| Сэмуайз Гэмджи | Шон Эстин | ||
| Гэндальф | Иэн Маккеллен | ||
| Гимли | Джон Рис-Дэвис | ||
| Леголас | Орландо Блум | ||
| Перегрин «Пиппин» Тук | Билли Бойд | ||
Шир и Бри | |||
| Бильбо Бэггинс | Иэн Холм | Иэн Холм | |
| Миссис Бресгайрдл | Лори Дунгей | ||
| Барлиман Баттербур | Дэвид Уитерлей | ||
| Рози Коттон | Сара Маклеод | Сара Маклеод | |
| Хэмфаст Гэмджи | Норман Форси | ||
| Элеанор Гэмджи | Александра Эстин | ||
| Привратник Бри | Мартин Сэндерсон | ||
| Фермер Мэггот | Кэмерон Роудс | ||
| Старый Ноукс | Билл Джонсон | ||
| Эверард Проудфут | Ноэль Эпплеби | Ноэль Эпплеби | |
| Миссис Проудфут | Мэган Эдвордс | ||
| Отто Саквилль-Бэггинс | Питер Корриган | ||
| Лобелия Саквилль-Бэггинс | Элизабет Муди | ||
| Тэд Сэндиман | Брайан Сергент | ||
Ривендел и Лотлориэн | |||
| Арвен | Лив Тайлер | ||
| Владыка Элронд | Хьюго Уивинг | ||
| Галадриэль | Кейт Бланшетт | ||
| Владыка Келеборн | Мартон Чокаш | Мартон Чокаш | |
| Халдир | Крэйг Паркер | ||
| Кирдан Корабел | Майкл Элсворт | Майкл Элсворт | |
| Румил | Джорн Бензон | ||
| Фигвит | Брет Маккензи | Брет Маккензи | |
Рохан и Гондор | |||
| Король Теоден | Бернард Хилл | ||
| Эовин | Миранда Отто | ||
| Фарамир | Дэвид Уэнем | ||
| Дэнетор | Джон Ноубл | ||
| Эомер | Карл Урбан | ||
| Древобород | Джон Рис-Дэвис (голос) | ||
| Алдор | Брюс Олпресс | ||
| Берег | Рэй Трикетт | ||
| Гамлинг | Брюс Хопкинс | ||
| Гримбольд | Брюс Филлипс | ||
| Дамрод | Элистэр Браунинг | ||
| Иролас | Иэн Хьюгс | ||
| Король мёртвых | Пол Норелл | ||
| Мадрил | Джон Бах | ||
| Морвен | Робин Малкольм | ||
| Теодред | Пэрис Хоу Стрю | ||
| Фреда | Оливия Теннет | ||
| Хама | Джон Ли | ||
| Халет | Калум Гиттинс | ||
| Эльдарион | Сэдвин Брофи | ||
| Эотайн | Сэм Комери | ||
Изенгард и Мордор | |||
| Смеагол/Голлум | Энди Серкис | ||
| Саруман Белый | Кристофер Ли | ||
| Грима Гнилоуст | Брэд Дуриф | ||
| Саурон | Сала Бейкер | Сала Бейкер | |
| Король-чародей Ангмара | Шэйн Ранги Брент Макинтайр (дублёр) Энди Серкис (голос) |
Лоуренс Макор Энди Серкис (голос) | |
| Горбаг | Стефан Уре | ||
| Готмог | Лоуренс Макор Энди Серкис (голос) | ||
| Гришнак | Стефан Уре | ||
| Единое кольцо | Алан Ховард (голос) | Алан Ховард (голос) | |
| Луртц | Лоуренс Макор | ||
| Маухур | Робби Магасива | ||
| Снага | Джед Брофи | ||
| Углук | Нэтаниэл Лис | ||
| Голос Саурона | Брюс Спенс | ||
| Шаграт | Питер Тейт | ||
| Шарку | Джед Брофи | ||
Исторические личности | |||
| Деагол | Томас Робинс | ||
| Элендил | Питер МакКензи | ||
| Гил-Галад | Марк Фергюсон | ||
| Исильдур | Гарри Синклер | Гарри Синклер | |
Постпроизводство
От Шира до Медусельда: как создавалась визуальная магия «Властелина колец» «Властелин колец» Толкина — это не просто книга, а целый мир, пронизанный деталями и атмосферой. Передать эту атмосферу на экране стало вызовом для Питера Джексона, который, вместе со своей командой, взялся за создание кинотрилогии, ставшей культовой. Успех фильмов во многом обусловлен не только великолепной игрой актёров и захватывающим сюжетом, но и невероятной реалистичностью декораций, созданных с поразительным вниманием к деталям. Работа над визуальной составляющей началась задолго до начала съёмок. Ещё до того, как первые актёры ступили на новозеландскую землю, Питер Джексон, художник-постановщик Алан Ли и Джон Хоув отправились на поиски идеальных мест для съёмок[9].
Выбор пал на фермы в окрестностях Веллингтона. Задача стояла грандиозная: воссоздать вымышленные миры, и сделать это настолько убедительно, чтобы зритель поверил в их реальность. Создание Хоббитона, сказочной деревни хоббитов, стало настоящим проектом по ландшафтному дизайну. За год до начала съёмок началась масштабная работа: строились норы, садились цветы и овощи. Художники тщательно зарисовывали местность, и эти эскизы, вдохновлённые реальным ландшафтом, легли в основу Хоббитона. Каждая деталь — от округлой формы нор до тщательно подобранной растительности — была продумана до мелочей, чтобы соответствовать толкиновскому описанию. Параллельно с Хоббитоном создавались и эльфийские поселения — Ривенделл и Лориен[7].
Здесь подход был иной. Эльфийские жилища должны были гармонично вписываться в окружающий лес, не нарушая его естественной красоты. Никакого насилия над природой — только бережное взаимодействие с ней, отражающее мир и мудрость эльфов. Не менее кропотливой работой стало создание декораций для людских поселений. Например, выбор места для Эдораса, столицы Рохана, занял много времени. В итоге, для строительства этого величественного города была выбрана вершина огромного холма. На самом высоком её участке, на возвышении, вырос златоверхий королевский дворец Медусельд — внушительное сооружение, поражающее своей красотой и масштабом. Легенда гласит, что он был построен отроком Эорлом — подробности этой истории уже выходят за рамки статьи, но подчёркивают глубину проработки мира. Даже статуи для декораций создавались вручную. Каждая из них была специально состарена, а лицам придавали печальное выражение[9].
Эти фигуры, словно воплощение истории, немой свидетельствуют о былых временах. Они шепчут: «У нас здесь был рай, теперь мы уходим в Серые Гавани, теперь, ты, человечество, ответственно за этот мир». Эти детали, не бросающиеся в глаза с первого взгляда, добавляют невероятной глубины и эмоциональности всему визуальному ряду. Создатели «Властелина колец» доказали, что скрупулёзный подход и внимание к деталям способны превратить фантастический мир в убедительную реальность. Результат их работы — это не просто кино, а визуальное произведение искусства, которое продолжает вдохновлять зрителей по всему миру. Они создали не просто фильм, они оживили легенду[10]
Музыка
Музыкальный ландшафт Средиземья: как Говард Шор воплотил волшебство Толкиена в «Властелине колец» Трилогия Питера Джексона «Властелин колец» — это не просто экранизация эпического фэнтези, это грандиозный симфонический опыт, где визуальное повествование гармонично сплетается с музыкальной партитурой, созданной гением Говарда Шора. Музыка в фильме — это не просто фоновое сопровождение, это мощный инструмент, усиливающий эмоциональную глубину, раскрывающий характеры персонажей и погружающий зрителя в волшебный мир Средиземья. Шор, отказавшись от цифровых технологий, руководил оркестром, состоящим из 30 музыкантов, что придало музыке неповторимую теплоту и живую энергетику[10].
Звучание живых инструментов, их органичное взаимодействие — всё это создаёт неповторимое звуковое полотно, которое проникает в самое сердце зрителя. Это не просто музыка к фильму, это самостоятельное произведение искусства, которое способно вызвать бурю эмоций, от трепетного ожидания до мучительного напряжения и ликования победы. Однако гениальность Шора не ограничивается лишь мастерством оркестровки. Он органично вплёл в партитуру вокальные партии, исполненные на языках, придуманных самим Дж. Р. Р. Толкиеном — Синдарине и Квенья. Это добавило фильму невероятный уровень реалистичности и погружения. Эти языки, не являющиеся просто набором звуков, а обладающие сложной грамматикой, фонетикой и лексикой, придали песням особую глубину и магию. Именно благодаря тщательному подходу к вокальным партиям, зритель не просто слышит звуки, а чувствует дух эльфийской культуры, её историю и величие. Актёры, работавшие над фильмом, также столкнулись с уникальной задачей — правильным произношением выдуманных языков. Толкиен, будучи филологом, оставил подробные указания по произношению и грамматике[3].
Специалисты по языкам работали с актёрами, помогая им освоить тонкости произношения, что позволило добиться невероятного эффекта аутентичности. Эндрю Джексон и Ройзин Карти, например, были поражены глубиной и детализацией языков Толкиена, настолько убедительно они были проработаны, что у актёров возникло полное ощущение работы с реально существующими наречиями. В итоге, музыка в «Властелине колец» — это не просто сопровождение, а неотъемлемая часть повествования, одна из тех деталей, которые превращают экранизацию в поистине уникальный и незабываемый опыт. Благодаря мастерству Говарда Шора и вниманию к деталям, музыка фильма не только усиливает эмоциональное воздействие, но и делает мир Средиземья ещё более ярким, живым и реальным. Она позволяет зрителю не просто наблюдать за событиями, а глубоко прочувствовать их, стать частью этого невероятного приключения[10]
Выход в прокат
Премьера первой части трилогии «Властелин Колец: Братство Кольца», снятой по мотивам произведения Джона Толкиена, состоялась 10 декабря 2001 года в мировом прокате. Фильм, созданный на фоне живописных нетронутых ландшафтов Новой Зеландии с использованием передовых технологий и компьютерной графики, имел бюджет в размере 93 миллионов долларов. В США картина собрала 314 776 170 долларов, а общие мировые сборы составили 871 368 364 доллара[11].
Продолжение саги, «Властелин Колец: Две Крепости», было выпущено 5 декабря 2002 года и с нетерпением ожидалось многочисленными поклонниками первой части. Бюджет фильма также составил 94 миллиона долларов. В России сборы достигли 2 796 777 долларов, в США — 341 786 758 долларов, а общие мировые сборы — 925 282 504 долларов[12].
Финальная часть трилогии «Властелин Колец: Возвращение Короля», посвящённая подвигу героев, несущих ответственность за спасение Средиземья от власти Кольца Всевластия, вышла на экраны 1 декабря 2003 года. Бюджет фильма был аналогичен двум предыдущим частям — 94 миллиона долларов. В России картина собрала 12 122 431 долларов, в США — 377 027 325 долларов, а общие мировые сборы достигли 1 118 888 979 долларов, что сделало «Властелин Колец: Возвращение Короля» вторым фильмом в истории, собравшим более миллиарда долларов[13].
Награды
Список наград и номинаций трилогии «Властелин колец»[14].
| Премия | Результат | ||
|---|---|---|---|
| «Братство Кольца» | «Две крепости» | «Возвращение короля» | |
| Лучший фильм | Номинация | Номинация | Победа |
| Лучший режиссёр | Номинация | Победа | |
| Лучший адаптированный сценарий | Номинация | Победа | |
| Лучшая мужская роль второго плана | Номинация (Иэн Маккеллен) |
||
| Лучшая музыка | Победа | Победа | |
| Лучшая песня | Номинация («May It Be») |
Победа («Into the West») | |
| Лучшая работа оператора | Победа | ||
| Лучший монтаж | Номинация | Номинация | Победа |
| Лучшая работа художника-постановщика | Номинация | Номинация | Победа |
| Лучшие костюмы | Номинация | Победа | |
| Лучший грим | Победа | Победа | |
| Лучший монтаж звука | Победа | ||
| Лучший звук | Номинация | Номинация | Победа |
| Лучшие визуальные эффекты | Победа | Победа | Победа |
Примечания
- ↑ The Lord of the Rings: Rings of Power (англ.). Prime Video. Дата обращения: 25 июля 2022. Архивировано 24 июля 2022 года.
- ↑ 2,0 2,1 Властелин Колец. artforintrovert.ru. Дата обращения: 4 декабря 2024.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Все, что вам нужно знать о сериале «Властелин колец: Кольца власти» – ключевые события и персонажи. kinoafisha.info. Дата обращения: 5 декабря 2024.
- ↑ 4,0 4,1 Краткое содержание трилогии. briefly.ru. Дата обращения: 2 декабря 2024.
- ↑ Актёры. ru.kinorium.com. Дата обращения: 3 декабря 2024.
- ↑ Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring cast. Yahoo! Movies. Дата обращения: 6 декабря 2024. Архивировано 15 февраля 2012 года.
- ↑ 7,0 7,1 The Lord of the Rings: The Two Towers cast. Yahoo! Movies. Дата обращения: 31 января 2025. Архивировано 15 февраля 2012 года.
- ↑ The Lord of the Rings: The Return of the King cast. Yahoo! Movies. Дата обращения: 31 января 2025. Архивировано 15 февраля 2012 года.
- ↑ 9,0 9,1 Властелин колец: Кольца власти (сериал 2022 – ...). www.kinopoisk.ru. Дата обращения: 5 декабря 2024.
- ↑ 10,0 10,1 10,2 История создания фильма. studbooks.net. Дата обращения: 2 декабря 2024.
- ↑ Фильм «Властелин колец: Братство кольца» вышел в прокат. rus.team. Дата обращения: 2 декабря 2024.
- ↑ В прокат вышел фильм «Властелин колец: Две крепости». rus.team. Дата обращения: 2 декабря 2024.
- ↑ Мировая премьера фильма «Властелин колец: Возвращение Короля». rus.team. Дата обращения: 2 декабря 2024.
- ↑ Список наград и номинаций трилогии «Властелин колец». руни.рф. Дата обращения: 3 декабря 2024.