Романистика
| Наука | |
| Романистика | |
|---|---|
| Тема | гуманитарная наука |
| Предмет изучения | Романские языки и литература, а также народный фольклор и культура романских народов Европы, Латинской Америки и Африки |
| Период зарождения | XIX век |
| Основные направления | филология, история, культура, религия |
Романи́стика (лат. romanus — римский), или романская филология[1] — научная дисциплина в индоевропейской филологии. Занимается изучением романских языков и литературы, а также народный фольклор и культуру романских народов Европы, Латинской Америки и Африки[2].
История
Романистика[3] появилась ещё в Средние века. Эта наука возникла как смежная гуманитарная дисциплина, которая изучала отношения между классическим латинским языком и романскими языками. С зарождением поэзии трубадуров, которые использовали для записи песен окситанский язык, интерес к романистике резко вырос[2]. Как наука романистика стала складываться уже в эпоху Возрождения. До этого романские языки рассматривались как диалекты и говоры классической латыни.
Историки и учёные считают итальянского поэта Данте первым романистом. Именно он внёс огромный вклад в становлении и развитии современного литературного итальянского языка[1].
В XIX веке германский филолог Фридрих Кристиан Диц[1] создал основы современного романского языкознания[2]. Со временем круг научных исследований романистики расширился. Сейчас эта наука занимается не только собственно романскими языками, но также изучает культуру романских народов. Особый интерес для романистов представляет процесс возникновения и эволюции романских языков из латинского, сам процесс романизации нелатинского населения[4].
Сфера исследования
В настоящее время романистика подразделяется на три большие ветви: Romania antiqua — (страны Европы, где основное население говорит на романских языках); Romania nova — (романоязычные страны Латинской Америки и Африки) и Romania submersa — изучает варианты латыни, где на романских языках уже не говорят (Великобритания, Юго-Западная Германия, Балканы)[5].
Романисты выяснили, что основой романских языков была не классическая письменная латынь, а более поздняя разговорная латинская речь (народная латынь).
Учёные-романисты занимаются изучением таких языков, как: французский, итальянский, испанский, португальский, румынский, а также малые языки, такие как каталонский, галисийский, окситанский, ретороманский, ладинский, фриульский, сардский[2].
В настоящее время различие языков и диалектов не однозначно, поэтому в различных справочных изданиях называют от 10 до 16 современных романских языков.
Романисты до сих спорят о статусе таких языков, как астурийский, арагонский, гасконский и корсиканский. Одни учёные считают их самостоятельными, другие — как диалектные варианты больших языков. Франко-провансальский язык используется в различных диалектных вариантах, но не имеет стандартного литературного варианта.
Романисты также изучают креольские языки, которые возникли на основе романских.
Все романские языки берут своё начало из латыни, поэтому романистика заложила основы сравнительно-исторического языкознания, разработала методы сравнительного изучения языков в диахронном и синхронном аспекте.
Романистика довольно редко рассматривают сегодня всю совокупность романских языков одновременно. Поэтому внутри этой науки появились новые научные дисциплины, такие, как: испанистика (испанская филология), лузитанистика (португальская филология) и т. д.
Романистика также делится на две главные дисциплины: романское литературоведение[6] и романское языкознание. Культуру романских народов рассматривает романская культурология.
Романское языкознание формулирует гипотезы о ходе образования романской языковой группы, занимается типологическим описанием общих и отличительных черт романских языков. К темам романистики относится также изучение вариативности романских языков (романская диалектология, стилистика), их структуры (морфология, синтаксис, текст) и истории. В последнее время появляется всё больше исследований по романистике, развивающих гипотезы общего языкознания, прагматики или когнитивного языкознания.
Отечественная романистика
В России романистика, как научная дисциплина, появилась во второй половине XIX века. Основоположником отечественной романистики является А. Н. Веселовский, который начал исследование старофранцузских, старопровансальских, староиспанских и староитальянских текстов в Петербургском университете. После этого лекции по романской филологии стали читать и в других университетах.
Филолог М. Покровский начал преподавать народную латынь в Московском университете. Учёный А. Садов занялся изучением церковной латыни[2].
В настоящее время романские языки изучаются во многих крупных университетах страны. Студенты обучаются французскому, испанскому языкам практически во всех вузах, где имеются факультеты иностранных языков.
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Романистика. Лингвистический энциклопедический словарь. Дата обращения: 22 июня 2024.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Челышева И. И. Романистика. Большая российская энциклопедия 2004–2017. Дата обращения: 19 мая 2024.
- ↑ Значение слова «романистика». Картаслов.ру. Дата обращения: 19 мая 2024.
- ↑ Звонарева А. «Рим», «Румыния», «романс», «романтизм»: откуда взялись эти слова. Arzamas. Дата обращения: 19 мая 2024.
- ↑ Romania continua, Romania submersa, and the field of romance studies. Дата обращения: 19 мая 2024.
- ↑ Молокоедова Г. Лингвистика Романская литература. Проза.ру. Дата обращения: 19 мая 2024.
Данная статья имеет статус «готовой». Это не говорит о качестве статьи, однако в ней уже в достаточной степени раскрыта основная тема. Если вы хотите улучшить статью — правьте смело!