Левитан, Юрий Борисович

Юрий Борисович Левитан
Дата рождения	2 октября 1914(1914-10-02)
Место рождения	Российская империя
Дата смерти	4 августа 1983(1983-08-04) (68 лет)
Место смерти	СССР
Гражданство	СССР
Подданство	Российская империя
Награды и премии

Юрий Борисович Левитан (19 сентября (2 октября) 1914, Владимир — 4 августа 1983, село Бессоновка Белгородская область) — диктор Всесоюзного радио Государственного комитета СМ СССР по телевидению и радиовещанию. Обладая голосом редкого тембра, с 17 лет работал на радио: на протяжении 50 лет читал официальные сообщения, во время Великой Отечественной войны зачитывал сводки Совинформбюро. Считался «доверенным диктором» Сталина, который предоставлял право зачитывать свои указы и приказы только Левитану. Заслуженный артист РСФСР (1959). Народный артист РСФСР(1973). Народный артист СССР (1980). Участвовал в озвучивании фильмов и телепередач.

Биография

Детство и юношеские годы

Юдка (Юрий) Беркович Левитан родился 19 сентября (2 октября) 1914 года во Владимире в иудейской семье. Отец, Берка Шмульевич (Борис Самойлович) Левитан, портной по профессии, в начале XX века был членом хозяйственного совета синагоги города Владимира, которая была открыта ещё в 1880 году. Мать, Мария Юльевна Левитан, была домохозяйкой. Сестра, Ирма (Ирина), была младше Юдки на семь лет. Дом № 6 (был снесён в 1967 году) Ю. Б. Левитана располагался по улице Муромской. В доме купчихи Варвары Козиоровской были съёмные комнаты, в которых жила семья Левитана. Рядом проживали парикмахер Семён, повар Яков, ювелир Карл Иванович. Берку Левитана не очень устраивало данное окружение. Он мечтал, что его сын непременно должен стать военным инженером. Однако мечты отца были разбиты Семёном, который служил в театре. Однажды он попросил Юру отнести парики в гримёрку. Уйти обратно быстро не удалось. Юрия поразило высокое эпическое звучание оперы «Князь Игорь» Бородина. С тех пор желание выступать на сцене его не покидало. К тому же родной дядя Юрия Левитана Лев Захарович срочно определил племянника в фабричный кружок самодеятельности, где он затем и встретился с поэтом Александром Безыменским. В школе всем нравился зычный бас Левитана. Ему даже дали кличку «Труба». Юрий со своими одноклассниками развил бурную деятельность по созданию Общества друзей советского кино. В городском отделе культуры ему поручили до начала сеанса выступать перед публикой с кратким пересказом содержания фильма. Коллега Ю. Б. Левитана, Борис Павлович Ляшенко, вспоминал, что Левитан в то время мечтал стать певцом и штангистом одновременно. Восхищение земляков талантом юноши подтолкнуло его после девятого класса (1931) отправиться в Москву поступать «в артисты». Но комиссия дала понять Юрию и его приятелю Сергею Бедрышеву, что они ещё не доросли до киноактёров.

Переезд в Москву

После неудачного поступления в Киноинститут возвращаться во Владимир друзьям было стыдно. Они решают поработать два года в Москве, приодеться и снова поступать в институт. Начались поиски работы. Парни читали по всей Москве разные объявления, но ничего подходящего для них не нашли. Знакомых в Москве не было, деньги заканчивались. Идя по Краснопресненской улице, Юрий с другом случайно увидели на столбе объявление о конкурсе дикторов. Что обозначало слово «диктор» никто из них понятия не имел, так как оно появилось в Большой советской энциклопедии только в 1956 году.

Оказавшись среди разряженной толпы мужчин и женщин, Юрий и Сергей резко выделялись своим непрезентабельным внешним видом. На прослушивании Сергей был сразу отчислен из-за речевых дефектов. В комиссии при прослушивании Юрия Левитана находился Василий Качалов. Члены комиссии, увлечённо слушая Левитана, просили его ещё что-нибудь почитать. Юрий был принят с испытательным сроком, несмотря на его диалект. Вместе с Левитаном в группу молодых дикторов был принят и молодой актёр Ростислав Плятт, который вспоминал про Левитана:

Общительный, очень весёлый, даже озорной, с каким-то странным, неустоявшимся ещё голосом, в котором временами неожиданно слышались бархатные нотки. В нем обнаружилась черта, не сочетавшаяся с его мальчишеским видом и легкомыслием, — огромное трудолюбие. Он буквально вгрызался в работу.

Через три года практики Юрий полностью избавился от «оканья» и разговаривал, как настоящий москвич. В это время в стране начинается становление радио, которое играло большую роль в жизни граждан Советского Союза.

Первый опыт работы в радиовещании

Развитие радиовещания в СССР

Изобретение радио быстро оценил ещё В. И. Ленин. В предоктябрьские дни 1917 года радиостанция крейсера «Аврора» передавала радиограммы Военно-революционного комитета революционным войскам, охранявшим подступы к Петрограду. Это был первый в истории опыт использования радио восставшим пролетариатом. 8 ноября 1917 года они обнародовали по радио текст Декрета о мире с помощью азбуки Морзе. А 26 января 1921 года В. И. Ленин в письме управляющему делами Совнаркома и ее руководителю профессору М. А. Бонч-Бруевичу пишет по поводу работы Нижегородской радиолаборатории:

Дело гигантски важное: газета без бумаги и без проволоки, ибо при рупоре и при приёмнике, усовершенствованном Бонч-Бруевичем и так, что приёмников легко получить сотни, вся Россия будет слышать газету, читаемую в Москве.

И. В. Сталин также понимал, что радиовещание — это быстрое и суперэффективное орудие пропаганды и агитации в Советской России. В 1924 году при Наркомате почт и телеграфов образуется радиовещание СССР. В посёлках и городах страны активно появляются черные тарелки радиоприёмников, из которых разносится программа из Москвы. Идёт трансляция новостей. В 1933 году создаётся Всесоюзный Комитет по радиофикации и радиовещанию при Совете Народных Комиссаров СССР, который определяет два направления: иновещание и внутрисоюзное вещание. Многонациональное малограмотное население России получает возможность изучать русский язык, в котором появилось много новых коммунистических терминов. Дикторская работа была тесно связана с идеологией, поэтому имела множество ограничений. Тексты новостей строго контролировались партией. Было принято даже специальное постановление о степени задушевности в голосе диктора. Появилась новая каста советских дикторов, среди которых оказался Юрий Левитан.

Стажировка юного Левитана

Первые месяцы работы диктором Юрий отрабатывал правильное произношение, чтобы убрать своё «оканье», зубрил скороговорки и читал вслух буквально всё подряд. Занимаясь по восемь-десять часов в сутки, он при этом совмещал функции официанта и стажёра, слушая, как работают известные актёры и дикторы. Через два месяца его допустили к коротким ночным передачам с новостями и концертам граммофонной записи. Работа была простая: нужно было ставить пластинки и объявлять композиции.

Также в сороковые годы молодые дикторы совместно с артистами принимали участие в литературных передачах, вели пояснения к оперным спектаклям Большого театра. Юрий Левитан был прикреплён к шести операм, он наизусть проговаривал текст почти на 18 страниц. Для улучшения своей речи Ю. Б. Левитан занимался с известными педагогами того времени: Александром Вороновым, Елизаветой Юзвинской, Михаилом Лебедевым. Продолжал помогать ему в освоении художественного слова ведущий актёр Московского Художественного театра Василий Качалов, но когда через много лет его спросили, кто стал его главным учителем в профессии, Левитан назвал человека, с которым он ни разу не встречался в жизни: Константина Станиславского. Левитан часто цитировал из его книги «Работа актёра над собой» строки, которые никогда не забывал:

Волнение, неверие в то, что говоришь, отсутствие подлинной задачи, наигрыш, пыжение, насилие над темпераментом — все это укорачивает голосовой диапазон сценической речи.Константин Станиславский

Но главное событие его жизни было впереди. Коллеги Левитана пересказывали легенду, как в 1934 году Левитану предложили зачитать материалы XVII съезда ВКП(б). В одну из ночей во время технического эфира Левитан зачитывал по слогам колонки газеты «Правда». В те времена так распространяли газету по всему Союзу . Стенографистки по всей стране слушали трансляцию на определенных частотах, записывали слова диктора и отправляли в набор к утреннему выпуску. Сталин, готовясь к докладу, включил радио и услышал голос Левитана. Через несколько минут он потребовал, чтобы текст его завтрашнего доклада прочитал именно этот голос. Четыре с половиной часа Левитан читал доклад Сталина, не сделав ни единой ошибки. С тех пор Ю. Б. Левитан стал «доверенным диктором» И. В. Сталина.

Началась активная деятельность молодого диктора. Он вел трансляции парадов на Красной площади, проводил репортаж из строящегося Днепрогэса, рассказывал о спасении челюскинцев и о полетах экипажей Валерия Чкалова и Михаила Громова через Северный полюс в Америку. При этом он не бросал занятия с педагогами и мечтал стать актёром. Однажды руководитель Радиокомитета порекомендовал его профессору Московской консерватории Александру Гольденвейзеру. Тот совместно с певцом Николаем Сперанским, прослушав Левитана, настоятельно советовал ему поступать в консерваторию. Однако грядущая война изменила планы талантливого юноши.

Работа в годы Великой Отечественной войны

«Объект № 15 Управления особого строительства НКВД»

В 1939 году гитлеровская Германия захватывает целую сеть действующих крупных радиостанций. Потоки фашистской пропаганды обрушились на огромную территорию от Пиренеев до Урала. Радиоволны неслись через Атлантику и достигали США. Значительная часть Советского Союза оказалась под информационными атаками Третьего Рейха. Правительство СССР принимает решение строить под Курском сверхмощную радиостанцию на 1200 киловатт. Поскольку передатчики такой мощности были способны достигать советского Дальнего Востока, то слышать Москву могли и в Соединенных Штатах, и в милитаристской Японии, и в Китае. Сталин вызывает «иностранного шпиона и вредителя» профессора Минца. Ему разрешают посетить Ленинград только на три дня для встречи с семьёй. В середине июля 1941 года Минц снова в Москве, в Марьиной Роще. Здесь трудились заключенные как минимум с кандидатскими званиями, профессора и академики. В это время лётчики лютваффе нещадно бомбят Москву, вокруг Ленинграда сжимается немецкое кольцо. Правительство СССР принимает решение перенести стройку новой станции из Курска в тыловой Куйбышев. Туда же планируют перевезти коллектив Московского радио и «Совинформбюро».

Радиовещание из Свердловска

Радиовещание в годы Великой Отечественной войны выполняло боевую роль агитатора, пропагандиста и организатора. Каждому жителю СССР стал известен голос диктора Всесоюзного радио Ю. Б. Левитана, читавшего сводки Совинформбюро и приказы Верховного Главнокомандующего И. В. Сталина. Никто в СССР тогда не знал, что Левитан во время войны находился всё время в городе Свердловске. Осенью 1941 года Ю. Б. Левитан совместно с диктором О. С. Высоцкой были эвакуированы в Свердловск (Екатеринбург). В центре города в подвальном помещении была размещена Уральская студия. Информацию для радиотрансляций дикторы получали по телефону. Сигнал же ретранслировался по всей стране множеством радиостанций, поэтому запеленговать главный радиоузел было невозможно. За годы Великой Отечественной войны было передано две тысячи радиосводок Совинформбюро, около трёх тысяч выпусков «Последних известий», свыше восьми тысяч «Писем с фронта» и «Писем на фронт». Значительное место в программах занимали обзоры газет, информации ТАСС, корреспонденции с фронта (в выпусках «Последних известий» около семи тысяч корреспонденций из действующей армии). Информация о том, что главный диктор вёл передачи не из Москвы, оставалась секретной ещё четверть века. Мало кто помнит, что первую речь о начале войны читал Молотов, а Левитан лишь цитировал её в последующие годы.

В это же время Ю. Б. Левитан озвучивает документальные фильмы.

Радиокомитет в бункере И. В. Сталина

С начала августа 1941 года в самом Куйбышеве строится огромный подземный бункер, в который готовилось переехать советское правительство в случае падения Москвы. К лету 1942 года, в разгар Сталинградской битвы, подземное убежище было готово. Помещения, обшитые деревянными панелями, бетонированные коридоры, устланные ковровыми дорожками, напоминали Кремль. Совсем рядом — мощнейшая в мире радиостанция. Отсюда, из Куйбышева, голос Сталина мог разноситься по всему миру. По соседству с подземными апартаментами Сталина была приготовлена комната для Левитана. В марте 1943 года его вызывают в Куйбышев, где уже размещался Радиокомитет. Именно отсюда Левитан объявил о взятии Берлина и о Победе над фашистами. Всего за годы войны из бункера прозвучало более двух тысяч радиосводок. Сообщения Совинформбюро поступали прямо на стол студии, и дикторы читали их безо всякой подготовки. Фронтовые сводки перед выпуском просматривал И. В. Сталин. Если что-то ему не нравилось, вождь лично правил до неузнаваемости написанное. Об оставленных городах сообщать разрешалось не ранее, чем через 3- 5 дней, когда бои уже шли далеко за ними и молчать было нельзя. Однако радиосводки с фронта могли услышать не все граждане Советского Союза, так как в начале войны Правительство страны распорядилось изъять все радиоприёмники на территории СССР. Слушать радио можно было или на улице, когда раздавались важные сообщения из репродукторов, или в коллективах. Областные комитеты ВКП(б) писали обращения в отдел пропаганды ЦК ВКП(б), в которых сообщалось следующее:

Опыт первых месяцев войны показал, что радиоузлы и радиотрансляционные сети являются единственным средством срочной информации о политических, хозяйственных мероприятиях и подготовки населения к противовоздушной обороне. Учитывая, что радиоприёмники единоличного пользования запрещены Правительством, а радиоузлов и приёмников коллективного слушания в районах незначительное количество, большинство населения в районе лишено возможности получать вести с фронта.

И только 14 марта 1945 года вышло постановление СНК СССР, в котором разрешалось возвращение радиоприёмников прежним владельцам. Вся страна вновь могла свободно слушать радиосводки. Все записи оригинальных речей Левитана во времена военной поры не сохранились, а известные ныне широкой публике сводки Совинформбюро были записаны в пятидесятые годы с целью сохранения памяти о военном времени.

Послевоенная деятельность

После войны деятельность Левитана не прекращается. Он по-прежнему является одним из первых дикторов на радио. В марте 1953 года его голос сообщил о смерти И. В. Сталина. Миллионы радиослушателей рыдали, слушая прискорбное сообщение Левитана. А в октябре 1957 года он торжественно начинает репортаж о запуске на орбиту первого в мире искусственного спутника Земли. Юрий Левитан был лично знаком с Юрием Гагариным и Валентиной Терешковой. На пресс-конференции после приземления у Юрия Гагарина спросили, считает ли он свой полет подвигом? Ответ был неожиданным. Космонавт осознал историческую важность своего полёта, услышав, что о нём сообщил Юрий Левитан. В июне 1963 года диктор бежал по коридору, с восторгом выкрикивая слова: «Товарищи! Женщина в космосе!» А в марте 1965 года следующий космонавт, Алексей Леонов, находясь на космическом корабле, услышал по радио сообщение Левитана о своём выходе в космос. Позже Леонов делился своими ощущениями с публикой:

Представьте себе: в мертвой тишине и кромешной тьме космоса, где слышны лишь стук сердца и собственное дыхание, зазвучал такой земной и знакомый голос. Читал, конечно, Левитан. Его голос ни с каким другим не спутаешь...

Ю. Б. Левитан продолжал работать и при Л. И. Брежневе, но в ежедневном новостном радиовещании его уже не было, так как его мощный голос ассоциировался с какими-то важными для страны событиями. Левитан в это время ведёт на радио программу «Говорят и пишут ветераны», озвучивает в художественных и документальных фильмах сводки Совинформбюро. Появляются телевизионные передачи. В одной из них, «Минуте молчания», Ю. Левитан читает закадровый текст. За свою жизнь Левитан провел 60 тысяч радио- и телепередач. Последней в его жизни работой стало участие в документальном фильме «Битва на Курской дуге. Ты помнишь, товарищ…» в начале августа 1983 года. Он записывался на телевидении вместе с Ольгой Высоцкой и выглядел непривычно уставшим.

Личная жизнь

В первые годы работы Юрий Левитан проживал в коморке при музыкальной комнате Радиокомитета. После того, как он стал первым диктором, ему выделили 30-метровую комнату в коммунальной квартире недалеко от Кремля, куда в 1935 году он перевёз мать и младшую сестру Ирму. В конце 30-х годов скромный еврейский юноша встретил на своём пути выпускницу института иностранных языков Раису, у которой не было отбоя от поклонников из-за её яркой внешности. Темперамент и весёлый нрав юноши привлекли девушку. В 1938 году они заключили брак. В 1940 году у Левитана родилась дочь Наталья, которая так и осталась единственным его ребёнком. Со временем Раиса стала охладевать к Юрию. В 1949 году жена бросает семью, оставляет дочь мужу и уходит к офицеру военной академии. Её мама, Фаина Львовна, не одобрившая выбор дочери, продолжает жить с внучкой и зятем. Спустя несколько лет Раиса остаётся вдовой с маленьким сыном Семёном. Она пытается вернуться к бывшему мужу, но Левитан не прощает ей предательства. Посвятив полностью свою жизнь работе и воспитанию обожаемой дочери, он так больше и не женился. Всю свою любовь до конца жизни он продолжал отдавать своей дочери Наталье и внуку Борису. Жизнь Натальи и Бориса после смерти Левитана окончилась трагически.

Левитана любили в народе. Его популярность была заслуженной. 7 мая 1975 года газета «Правда» опубликовала статью «Говорит Москва», в которой рассказывалось о дикторе Ю. Б. Левитане. Юрий Борисович не поверил своим глазам, так как считал, что о людях его национальности в газете «Правда» никогда ничего не станут печатать. Радуясь, как мальчишка, Левитан приобрёл большое количество экземпляров номера этой газеты. В то время публикация в «Правде» означала официальное признание общественных заслуг человека. После этого он получил звание народного артиста СССР. Чтобы не «выпячивать» еврея, одновременно присвоили данное звание и его коллеге Ольге Высоцкой. В Советском Союзе для них это звание было уникальным: впервые в истории его присудили дикторам радио. Коллеги подтрунивали над ним: «Юра, ты когда умрешь, твои голосовые связки поместят в институт мозга»…

Могила Ю. Б. Левитана

Благодаря выбранной профессии Ю. Б. Левитан всегда был в эпицентре. Юрий мечтал написать книгу воспоминаний, но всё не мог найти свободного времени в своём насыщенном графике работ. Он пообещал своим друзьям, что непременно начнёт писать мемуары после поездки на встречу ветеранов в Белгород. Однако книга так и не была написана. 4 августа 1983 года стояла неимоверная жара. Левитан плохо себя чувствовал. Но отказываться от выступления на митинге в деревне Бессоновка не стал, так как не хотел огорчать ветеранов. Закончив говорить, Юрий Борисович с трудом спустился с трибуны: страшно щемило в груди. Врачей рядом не оказалось, помочь было некому. Пока вызывали «скорую», пока довезли до районной больницы в поселок «Октябрьский», время было упущено. Как потом выяснили, у Левитана случился еще один, третий по счету, инфаркт. Юрий Борисович, мучаясь от боли, прилёг прямо в коридоре больницы на кушетку. Встать с неё он уже не смог.

С 1945 года по 1969 год Левитан проживал на улице Горького, дом 8, с 1969 года по 1972 год он переехал на квартиру в Воротниковском переулке, дом 2 квартира 11. В последние годы жизни Юрий Борисович жил по адресу: улица Медведева дом 12 квартира 6. Скончался Юрий Борисович 4 августа 1983 года в деревне Бессоновка во время встречи с ветеранами Курской битвы. Похоронен на Новодевичьем кладбище города Москвы (10-й участок). На могиле установлен памятник работы скульптора И. Фарфеля и архитектора В. Емельянова.

Дело Левитана продолжил его правнук Артур Судариков, который работает телеведущим, программистом и дизайнером. В память о своём талантливом прадеде он взял себе псевдоним Артур Левитан.

Награды

• Орден Октябрьской Революции.
• Орден «Знак Почёта».
• Орден Трудового Красного Знамени.
• Медаль «За доблестный труд. В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина».
• Медаль «За оборону Москвы».
• Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.».
• Медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.».
• Медаль «Двадцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.».
• Медаль «Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.».
• Медаль «В память 800-летия Москвы».
• Медаль «Ветеран труда».
• Медаль «50 лет Вооружённых Сил СССР».
• Медаль «60 лет Вооружённых Сил СССР».

Фильмография

Озвучивание

• «Боевой киносборник № 5» (новелла Наша Москва) — 1941.
• «Белое Золото (хлопок)» (анимационный) — 1947.
• «Сталинградская битва» — 1949.
• «Дом, в котором я живу» — 1957.
• «Летят журавли» — 1957.
• «Пароль не нужен» — 1967.
• «Солдаты свободы» — 1976.
• «Вторая попытка Виктора Крохина» — 1977.
• «Пани Мария — читает по радио «Акт о безоговорочной капитуляции Германии» — 1979.
• «По данным уголовного розыска…» — 1979.
• «Поэма о крыльях» — 1979.
• «Если враг не сдается…» — 1982.
• «Волоколамское шоссе» (фильм-спектакль) — 1984.

Участие в фильмах

«Братья Васильевы» (документальный) — 1964.

Архивные кадры

• «Голос за кадром…» (программа «Документальная камера» на телеканале «Культура») (документальный) — 2005.
• «Говорит Свердловск» (документальный) — 2008.

Память

• В 1985 году в канун 40-летия Победы во Владимире в его честь была названа улица.
• В мае 2000 года во Владимире на доме № 2 по улице Диктора Левитана установлена мемориальная доска.
• В 2009 году ТК «Цивилизация НЭО» снят документальный фильм из цикла «Гении и Злодеи», посвященный Ю. Левитану.
• 7 мая 2015 года во Владимире открыт памятник Юрию Левитана. Скульптор И. Черноглазов и архитектор Е.Усенко.
• Самолет А321 VP-BAZ компании «Аэрофлот» носит имя Ю. Левитана.

Литература

• Возчиков В. М. (составитель). «Юрий Левитан. 50 лет у микрофона», М., «Искусство», 1987 г.
• Ляшенко Б. П. Наедине с микрофоном М., Искусство, 1974 г.
• Таранова Э. «Левитан. Голос Сталина», М., 2010 г.

Ссылки

• Левитан Юрий Борисович

Данная статья имеет статус «готовой». Это не говорит о качестве статьи, однако в ней уже в достаточной степени раскрыта основная тема. Если вы хотите улучшить статью — правьте смело!