Дейк, Тён ван

Тён Адрианус ван Дейк
Teun Adrianus Van Dijk
Дата рождения	7 мая 1943 года
Место рождения	Нальдвийк, Нидерланды
Род деятельности	лингвист

Тён Адриа́нус ван Дейк (род. 7 мая 1943, Нальдвийк, Нидерланды) — лингвист, внёс существенный вклад в развитие таких направлений науки о языке как теория текста и теория речевых актов, является одним из разработчиков теории дискурса. Особое место в его работах отводится критическим исследованиям дискурса.

Образование

1962—1967 — Амстердамский свободный университет, специализация «Французский язык и литература».

1967—1968 — Амстердамский университет, специализация «Теория литературы».

Посещал занятия в таких зарубежных высших учебных заведениях как Страсбургский университет (Франция, 1965—1966), Практическая школа высших исследований (Франция, 1969).

Докторскую степень получил в Амстердамском университете. Диссертационное исследование было написано на тему «Некоторые аспекты грамматики текста».

Карьера

В 1968 году начал работать преподавателем литературоведения в Амстердамском университете. В 1980 году стал руководить кафедрой дискурсивных исследований. В 2004 году перешёл в университет Помпеу Фабра (Испания), где выступал в качестве приглашённого профессора с 1999 года. При данном университете в 2017 году Тён ван Дейк открыл Центр дискурсивных исследований, основная цель которого видится в предоставлении учёным и студентам, специализирующимся на изучении дискурса, возможности совершенствоваться в данном направлении, участвуя в мастер-классах, симпозиумах и семинарах, проходя курсы. Центр предоставляет доступ к библиотеке дискурсивных исследований и делится информацией об учёных, занимающихся исследованиями в данной области, проектах и программах по изучению дискурса не только в Барселоне, где расположен университет, но и во всём мире.

За годы научной и педагогической деятельности посетил множество стран мира с лекциями (60), в том числе и Россию. В знак признания заслуг Латиноамериканская ассоциация исследований дискурса на первой ассамблее признала Тёна ван Дейка своим почётным членом, чем подтвердила ценность сотрудничества с учёным и значимость проводимых им мероприятий.

Тён ван Дейк является не только автором научных книг, монографий и статей, но также за всю свою карьеру он не раз был редактором-основателем (7) и членом редколлегий (18) научных журналов.

Сфера научных интересов

Научная деятельность Тёна А. ван Дейка признаётся многосторонней, что отражает широту его научных интересов. Изначально автор занимался изучением семантических аспектов литературного языка, а также рассматривал вопросы французской стилистики и поэтики. Постепенно фокус его внимания стал перемещаться от литературоведения непосредственно к лингвистике, где он погрузился в изучение грамматики текста, раскритиковав бытующий в то время подход к анализу грамматических явлений, основанный на рассмотрении отдельных предложений. Здесь его достижением является введение понятия семантической макроструктуры, которое стало использоваться, чтобы описать тематическое наполнение текста и его общую связность. В дальнейшем, разрабатывая данное понятие, Тён ван Дейк заинтересовывается лингвистической прагматикой, что даёт толчок междисциплинарности его исследований: он начинает работу над когнитивной моделью обработки текста. Следующий этап развития его научных взглядов знаменуется включением социальных факторов в его модель анализа текста, и на некоторое время учёный погружается в анализ этнических предубеждений и изучение языка средств массовой информации. Он рассматривал то, как социальный статус, этническая принадлежность и другие социальные характеристики лиц, вовлечённых в общение, влияют на порождаемые ими высказывания, а, следовательно, как язык может являться средством выражения точки зрения, являющейся продуктом идеологической принадлежности говорящего. Данное направление исследования приводит Тёна ван Дейка к проблеме взаимоотношения языка, дискурса и власти, что послужит основной темой его исследований на протяжении многих лет.

Тён ван Дейк разработал когнитивную модель обработки дискурса. Особенности данной модели проявляются в ряде положений. Во-первых, данная модель является ситуационной, которая строится на том, что текст может быть понят только в том случае, если ситуация, к которой он относится, является нам понятной. Важным видится также то, что представление о ситуации является субъективным, так в интерпретации происходящего могут быть индивидуальные и групповые различия, что объясняется различиями в сформировавшихся ситуационных моделях. Во-вторых, данная модель не предполагает строгого алгоритма анализа и является весьма гибкой и стратегически ориентированной: не требует завершения синтаксического анализа для перехода к семантическому и прагматическому.

Особое место в научном наследии Тёна ван Дейка занимают исследования в области критического дискурс-анализа, который следует понимать как тип дискурс-анализа, занимающийся рассмотрением того как злоупотребление властью, доминирование и неравенство устанавливаются и воспроизводятся, а также как выстраивается сопротивление данным социальным явлениям посредством устной и письменной речи в социально-политическом контексте. Помимо этого, учёный подчёркивает, что критический дискурс-анализ может рассматриваться не только как направление в рамках дискурс-анализа, но и как иной способ осмысления явлений, который может найти применение в различных областях науки о языке, таких как прагматика, риторика, стилистика, этнография и многие другие.

Труды

• Современная теория литературы. Экспериментальное введение (1971 — на нидерландском).
• Язык. Текст. Знак. Вклад в теорию литературы (1971 — на нидерландском).
• Вклад в генеративную поэтику (1972 — на немецком, 1976 — на итальянском).
• Некоторые аспекты грамматики текста. Исследование по теоретической поэтике и лингвистике (1972 — на английском).
• Текст и контекст. Исследования семантики и прагматики дискурса (1977 —на английском, 1980 — на испанском, 1981 — на итальянском).
• Преподавание литературы в школе. Критический анализ (1977 — на нидерландском).
• Язык и действие. Междисциплинарное введение (1978 — на нидерландском).
• Дискурсивные исследования. Междисциплинарное введение (1978 — на нидерландском, 1980 — на немецком, 1983 — на испанском).
• Структуры и функции дискурса. Междисциплинарное введение в текстовую лингвистику и дискурсивные исследования: текст лекций, прочитанных в Университете Пуэрто-Рико в Рио-Пьедрас (1978 — на английском, 1981 — на испанском).
• Макроструктуры. Междисциплинарное исследование глобальных структур в дискурсе, взаимодействии и познании (1978 — на английском).
• Исследования прагматики дискурса (1981 — на английском).
• Меньшинства в СМИ (1983 — на нидерландском).
• Предрассудки в дискурсе (1984 — на английском).
• Структуры международных новостей. Отчет для ЮНЕСКО (1984 — на английском).
• Выражение расизма. Этнические предрассудки в мыслях и разговорах (1987 — на английском).
• Новости как дискурс (1988 — на английском, 1990 — на испанском).
• Анализ новостей. Тематические исследования международных и национальных новостей в прессе (1988 — на английском).
• Учебные примеры расизма. Воспроизводство расизма в учебниках по обществознанию (1987 — на нидерландском).
• Язык. Познание. Коммуникация: сборник статей, переведенных с английского языка (1989 — на русском).
• Расизм и пресса (1991 — на английском).
• Дискурс элиты и расизм (1993 — на английском, 2003 — на испанском, 2010 — на китайском).
• Дискурс, власть и социальное познание. Лекции Тёна А. ван Дейка (1994 — на испанском).
• Пресса, расизм и власть (1995 — на испанском).
• Дискурс, расизм и идеология (1996 — на английском).
• Расизм и критический анализ СМИ (1997 — на испанском).
• Идеология (на английском) (1998—1999 — на испанском).
• Идеология и дискурс. Междисциплинарное введение (2003 — на испанском и итальянском).
• Дискурс, новости и идеология. Исследования в области критического дискурс-анализа: коллекция статей, переведенных с английского языка (2005 — на испанском).
• Дискурс и власть (2008 — на английском и португальском, 2009 — на испанском, 2013 — на арабском и русском).
• Дискурс и контекст (2008 — на английском, 2012 — на португальском и испанском).
• Общество и дискурс. Как социальный контекст влияет на устную и письменную речь (2009 — на английском, 2011 — на испанском).
• Дискурс и знание (2014 — на английском, 2016 — на испанском).
• Антирасистский дискурс. Теория и история макродвижения (на английском).
• Антирасистский дискурс в Бразилии. От отмены к позитивным действиям (2020 — на английском).