Маугли

Маугли
англ. Mowgli
Маугли. Иллюстрация ко «Второй книге джунглей». Рисунок Джона Локвуда Киплинга, отца Редьярда Киплинга
Создатель	Редьярд Киплинг
Произведения	«Книга джунглей», «Вторая книга джунглей»
Первое упоминание	«Братья Маугли»
Последнее упоминание	«Весенний бег»
Пол	мужской
Семья	Акела, Ракша, Отец-волк, Четверо серых братьев, Мессуа
Прозвище	Человеческий детёныш, Лягушонок, Натху
Род занятий	охотник, пастух
Роль исполняет	Сабу Дастагир, Джейсон Скотт Ли, Нил Сети, Рохан Чанд

Российская марка с героями фильма

«Ма́угли» — знаменитый анимационный цикл, состоящий из пяти советских мультипликационных фильмов, созданных под руководством режиссёра Романа Давыдова в период с 1967 по 1971 год. Лента представляет собой творческую интерпретацию сюжетных линий, заимствованных из всемирно известной «Книги джунглей» выдающегося английского писателя Редьярда Киплинга. В 1973 году отдельные серии были художественно переработаны и объединены в целостное полнометражное кинопроизведение. В процессе монтажа отдельные фрагменты подверглись редактуре и сокращению; в частности, из окончательной версии был полностью исключён культовый эпизод, связанный с образом белой кобры, что существенно изменило как хронометраж, так и структуру оригинального цикла. Данная работа по сей день остаётся одной из наиболее значимых экранизаций произведений Киплинга в советском и российском кинематографе, получив признание как у критиков, так и у зрителей разных поколений.

Сюжет

Ракша (1967)

Вожак стаи — Акела

Маленький ребёнок при загадочных обстоятельствах оказывается один в глубине индийских джунглей, где его находит и принимает в свою семью волчья стая. Новорождённый человеческий детёныш сразу приглянулся матери-волчице по имени Ракша, пробудив в ней глубокий материнский инстинкт. Именно она даёт ему имя «Маугли», что в переводе означает «лягушонок» — ироничное, но полное нежности сравнение с голокожим существом, отражающее его беззащитность и неприспособленность к жизни в джунглях. Она же мужественно защищает его от кровожадного тигра-людоеда Шер-Хана, который считал ребёнка своей законной добычей и требовал его выдачи. Волчья семья не только вскормила, но и полноценно воспитала человеческого детёныша, обучив его языку и законам джунглей. Их жизнь тесно связана со стаей, которая управляется строгими правилами — древним Законом Джунглей. Согласно этому кодексу, только Совет Стаи, собирающийся на Логовной Скале, обладает правом решать судьбу мальчика — будет ли ему позволено остаться среди зверей или же он будет выдан Шер-Хану. На решающем Совете, где решалась его судьба, главный герой интуитивно повторяет движения своих волчьих братьев во время их торжественного выступления перед старейшинами. В тот момент, когда стая всё ещё пребывала в нерешительности и колебалась, чёрная пантера Багира — существо, пользующееся особым уважением в джунглях, — совершила стратегический ход, чтобы спасти мальчика. Она предложила за его жизнь выкуп — только что убитого ею взрослого буйвола, демонстрируя тем самым серьёзность своих намерений. Этот щедрый и своевременный дар склонил чашу весов в пользу Маугли, и он был официально принят в стаю на правах полноправного члена племени Волков.

Похищение (1968)

Маугли повзрослел и возмужал. Чтобы занять достойное положение в волчьей стае, ему требовалось обрести могучее оружие. Мудрый питон Каа помогает юноше отыскать в подземной заброшенной пещере легендарный Железный зуб — древний кинжал, который стерегла вековая белая кобра, хранительница тайн забытых цивилизаций. Одновременно от проницательной Багиры Маугли узнаёт о могущественной силе Красного цветка — так обитатели джунглей называют священный огонь, внушающий всем животным благоговейный ужас.

Проникнув в соседнюю деревню людей, Маугли находит глиняный горшок с тлеющими углями и похищает его. Это приобретение оказывается как нельзя более своевременным, поскольку заклятый враг Маугли, тигр Шер-Хан, и его подлый приспешник шакал Табаки сеют смуту в стае, плетя интриги с целью свержения старого вожака Акелы. Коварный тигр с помощью искусно подстроенной ловушки подставляет Акелу, вынудив того промахнуться во время решающей охоты. Над опозоренным вожаком нависает реальная угроза расправы со стороны сородичей за проявленную неудачливость. Багира и добродушный медведь Балу, впервые отбросив былую осторожность, готовы вступиться за Акелу. Однако лишь решительное вмешательство Маугли спасает положение — он публично разбивает о голову Шер-Хана тлеющий горшок, а затем избивает тигра пылающей веткой, подпаливая его полосатую шкуру. Акела сохраняет свой статус вожака, а Шер-Хан и Табаки, покрытые позором, вынуждены бесславно ретироваться, зализывая раны и затаив злобу.

Битва (1970)

Над волчьим племенем и всеми обитателями джунглей нависла угроза. На родные земли Маугли стремительно надвигались несметные полчища рыжих собак — безжалостных захватчиков. Весть о приближении смертельной опасности мгновенно разнеслась по джунглям благодаря коршуну Чилю, ставшему вестником надвигающейся катастрофы. Многие представители фауны — от суетливых попугаев и беспокойных обезьян до величественных слонов и колючих дикобразов — в панике начали покидать насиженные места, устремляясь в поисках спасения на более безопасные земли. Даже неустрашимая пантера Багира, движимая материнским инстинктом, укрыла своих детёнышей в дупле огромного дерева, растущего на труднодоступном островке посреди бурной реки. На экстренно созванном вожаком Акелой Волчьем совете было принято судьбоносное решение — дать коллективный отпор захватчикам. Об этом решении немедленно стало известно Шер-Хану через его подхалима-шакала Табаки. Трусливый тигр, не веря в возможность победы над превосходящими силами врага, предпочёл позорно отступить на север вместе со своим прихвостнем.

Мудрый питон Каа разработал стратегию использования диких пчёл против рыжих собак. Он провёл Маугли к ущелью с пчелиными ульями, где тот заманил врагов в ловушку, спрыгнув в реку. Собаки, оказавшиеся в воде, были атакованы пчёлами. Часть собак течение вынесло к острову, где их встретила Багира. Основные силы вступили в ночной бой с волчьей стаей под предводительством Акелы. К схватке присоединились Балу и Маугли. Ценой больших потерь защитники одержали победу, изгнав остатки вражеской стаи. На рассвете после сражения смертельно раненый Акела, получивший в бою несовместимые с жизнью ранения, испустил последний вздох, перед смертью провозгласив Маугли своим законным преемником и новым вождём волчьей стаи.

Возвращение к людям (1971)

Победа над тигром Шер-Ханом

Во время очередного посещения водопоя Маугли неожиданно сталкивается с двумя девушками из близлежащей деревни, чей образ вызывает в нём странное и незнакомое волнение. Наблюдательная Багира, заметив его смятение, посвящает юношу в тайны человеческих чувств, объясняя ему природу любви — той могучей силы, что правит миром людей. В это время джунгли охватывает беспрецедентное бедствие — Великая Сушь, испепеляющая всё живое. Коршун Чиль становится вестником катастрофы, разнося тревожную весть по всему лесу. Мудрый слон Хатхи, хранитель древних законов, провозглашает начало Водяного перемирия — священного периода, когда всем обитателям джунглей запрещено проливать кровь у источников воды. Все представители фауны, включая Маугли, собираются у обмелевшей реки, чтобы утолить мучительную жажду. Даже Шер-Хан появляется на берегу в сопровождении подлого Табаки, но его приход оскверняет перемирие — в воде моментально расплываются кровавые следы от только что убитой тигром добычи. Это циничное нарушение древнего закона вызывает праведный гнев у Багиры и Маугли.

С начанием долгожданного сезона дождей Маугли получает от своих лесных собратьев долгожданную весть: его заклятый враг Шер-Хан беспечно отдыхает в ущелье — всё готово для решающей схватки. Маугли направляется к месту засады, искусно управляя разделённым на два потока стадом диких буйволов. Тигр оказывается зажат между двумя лавинами несущихся грозных животных, но избегает неминуемой гибели под их копытами, совершив отчаянный прыжок на вершину скалы. Именно там его ожидает вооружённый легендарным кинжалом Маугли, который вступает с тигром в финальный поединок и одерживает над ним победу. Однако после триумфа над ненавистным врагом Маугли охватывает странное беспокойство. Внезапно он осознаёт, что стал совершенно взрослым, окончательно возмужал и более не принадлежит джунглям полностью. Глубокое внутреннее преображение подсказывает ему, что настало время вернуться в «человеческую стаю» — к сородичам, чью кровь он носит в своих жилах.

Стиль

Первая серия мультипликационного фильма «Маугли» была выпущена в тот же год, что и американская экранизация произведения Киплинга — анимационная лента «Книга джунглей» (1967) студии Disney. Несмотря на то, что это хронологическое совпадение является случайным, критики часто проводят параллели между этими работами.

Подчёркивается, что диснеевская версия ориентирована на детскую аудиторию: её сюжет практически лишён конфликтов, персонажи регулярно поют и танцуют, а из повествования полностью исключены сцены насилия и изображение крови. Советская же экранизация, напротив, отличается более серьёзным, взрослым звучанием и значительно ближе к первоисточнику по духу, она не избегает показа крови и гибели персонажей. В мультфильме затрагиваются такие темы, как жизнь и смерть, долг и чувство, героизм воина и природа человеческой сущности.

Создатели

• Автор сценария — Леонид Белокуров
• Режиссёр — Роман Давыдов
• Художники-постановщики — Александр Винокуров, Пётр Репкин
• Оператор — Елена Петрова
• Композитор — София Губайдулина
• Звукооператор — Георгий Мартынюк
• Художники: Олег Комаров, Александр Давыдов (1 серия), Владимир Зарубин (1—5 серии), Виктор Лихачёв, Виктор Арсентьев (1—3 серии), Виталий Бобров (3—5 серии), Олег Сафронов (3—5 серия), Николай Фёдоров (3 и 4 серии), Фёдор Елдинов (4 и 5 серии), Сергей Дёжкин (5 серия), Пётр Коробаев, Валерий Угаров (1 серия), Владимир Крумин (1 и 2 серии), Светлана Жутовская (1 серия), Борис Бутаков (1 серия), Роман Давыдов (2 и 3 серия), Вячеслав Котёночкин (2 серия)
• Ассистент режиссёра — Н. Орлова (1 серия), Н. Сумарокова (2—5 серия)
• Ассистент оператора — Светлана Кощеева (4 серия)
• Монтажёр — Любовь Георгиева
• Редактор — Аркадий Снесарев
• Директор картины — А. Зорина (1 и 2 серии), Любовь Бутырина (3—5 серия)

Роли озвучивали

Персонаж	Озвучивание	Краткое описание
Маугли	Мария Виноградова(ребёнок, 2 серия) Лев Шабарин (взрослый, 3-5 серии)	Человек, потерявшийся в джунглях с раннего детства, главный герой мультфильма. В конце картины возвращается к людям.
Багира	Людмила Касаткина	Чёрная пантера, друг и советник Маугли. Выкупает жизнь ребёнка на Скале Совета в 1 серии. В этом мультфильме и в русском переводе книги — самка, но в оригинале Багира является самцом.
Балу	Степан Бубнов	Гималайский медведь, друг и наставник Маугли. Вступается за главного героя на совете в 1 серии. Тренирует всех волчат стаи бегать и охотиться.
Каа	Владимир Ушаков (2-4 серии) Александр Назаров (5 серия)	Тигровый питон, друг Маугли. Очень старый и мудрый змей, который спас главного героя во 2 серии от обезьяньего народа бандар-лог.
Шер-Хан	Анатолий Папанов	Бенгальский тигр, главный враг Маугли. Очень хитрый и опасный зверь. Убит в конце мультфильма самим главным героем. Прозвище тигра — Лангри, что в переводе с хинди означает «хромой».
Табаки	Сергей Мартинсон	Обыкновенный шакал, прихвостень Шер-Хана, враг Маугли. Маленький зверь, служащий информатором большому тигру. Практически все считают Табаки «сплетником». Убегает в финальной битве.
Акела	Лев Любецкий (1, 3 серия) Юрий Пузырёв (4 серия)	Азиатский волк, вожак сионийской стаи, друг Маугли. Промахивается в 3 серии по вине Шер-Хана, но Маугли мстит тигру и Акела остаётся лидером волков. Но уже в 4 эпизоде рыжие собаки почти на смерть грызут героя, и спустя несколько минут после окончания боя Акела умирает.
Мать-Волчица	Люсьена Овчинникова	Приёмная мать Маугли. Храбро прогнала Шер-Хана в 1 эпизоде, чтобы спасти главного героя. Также известна как Ракша.
Отец-Волк	Александр Назаров	Азиатский волк, муж Ракши, приёмный отец Маугли.
Бандар-лог	Юрий Хржановский	Обезьяний народ, который похищает Маугли во 2 серии. Все представители этой стаи боятся питона Каа.
Белая кобра		Старая индийская кобра, которая появляется в 4 серии. Охраняет сокровища.
Сахи		Индийский дикобраз, также известный как Икки.
Слонёнок	Клара Румянова	Слонёнок из 2 серии, сын Хатхи[англ.].
Первый маленький дикобраз		Персонаж из 2 серии.
Волчонок		Персонаж из 4 серии.
Второй маленький дикобраз	Тамара Дмитриева	Персонаж из 2 серии.
Оленёнок		Персонаж из 4 серии.