Майская ночь, или Утопленница
Майская ночь, или Утопленница | |
---|---|
Майская ночь, или Утопленница | |
Файл:Гоголь Н.В. Майская ночь. (1901).pdf | |
Жанр | повесть |
Автор | Николай Гоголь |
Язык оригинала | русский |
Дата написания | 1829—1830 год |
Дата первой публикации | 1831 год в сборнике «Вечера на хуторе близ Диканьки» |
«Майская ночь, или Утопленница» — повесть Николая Васильевича Гоголя написанная им в 1829—1830 годах. Впервые опубликована в 1831 году в первой части сборника «Вечера на хуторе близ Диканьки» объединённых темой малороссийского фольклора и напечатанные в типографии А. И. Плюшара под подзаголовком «Повести, изданные пасичником Рудым Паньком». В 1880 году в Мариинском театре на основе повести вышла одноимённая опера Николая Римского-Корсакова.
Предистория
Повесть Николая Васильевича Гоголя написанная им в 1829—1830 годах. Впервые опубликована в 1831 году в первой части сборника «Вечера на хуторе близ Диканьки» объединённых темой малороссийского фольклора и напечатанные в типографии А. И. Плюшара под подзаголовком «Повести, изданные пасичником Рудым Паньком»[1][2][3]. В 1873 году повесть вошла в сборник «Полное собрание сочинений в четырех томах. В двух книгах» типографии А. И. Мамонтова; в 1880 году вошёл в сборник «Вечера на хуторе близ Диканьки. Миргород» в «Типографии Т. И. Гагена»; в 1893 году вошла в том первый сборника «Сочинения Николая Гоголя в пяти томах» издательства А. Ф. Маркса; в 1899 году вошла в «Полное собрание сочинений в одном томе» «издательства Вольфа». В последующем эта повесть была переведена на английский, испанский, французский, болгарский и украинский языки[4].
Основные персонажи
- Левко — сын головы, молодой парень, влюблён в Ганну
- Ганна — юная красивая девушка, невеста Левко
- Голова — отец Левко, уважаемый человек в селе, угрюмый и необщительный
- Панночка — жертва ведьмы, утопленница, русалка[5][1][2]
Сюжет
Ворог його батька знає! почнуть що-небудь робить люди хрещенi, то мурдуютця, мурдуютця, мов хорти за зайцем, а все щось не до шмигу; тiльки ж куди чорт уплетецця, то верть хвостиком — так де воно й вiзмецця, ниначе з неба
Молодой казак Левко с бандурой в руках прокрался к хате, где жила его возлюбленная Ганна. Она спросила Левко, говорил ли он со своим отцом о свадьбе, но тот с грустью сообщил, что отец ничего и слышать не хочет о свадьбе. Любуясь красотой пруда на берегу которого стоял старый дом, Ганна попросила Левко рассказать его историю. Левко поведал, что когда-то здесь жил вдовый сотник с дочерью, который женился во второй раз. Мачеха оказалась ведьмой, которая однажды ночью, превратившись в чёрную кошку, принялась душить панночку. Но девушка не растерялась и отрубила саблей лапу. Вскоре сотник выгнал свою дочку босую из дома, и она с горя утопилась в пруду, став главной среди русалок. С тех пор бедная панночка по ночам искала мачеху, чтобы отомстить ей, но злая ведьма превратилась в утопленницу. Отец Левко хоть и пользовался большим уважением среди селян, но никто его не любил. Он был угрюмый и суровый с виду немногословный мужчина. Кроме всего прочего он любил иногда прикинуться глухим, особенно если услышит то, чего не хотелось бы ему слышать. Голова был кривой, но даже с одним глазом не пропускал мимо ни одной смазливой селянки. Когда то давно он был приставлен провожатым к императрице Екатерине во время её поездки в Крым, и с тех пор при каждом удобном случае вспоминал это важное для него событие. Однажды возвращаясь после гулянья с парубками, Левко решил проведать свою возлюбленную. К своему удивлению он увидел на пороге Ганну с незнакомым мужчиной, который называл Левко молокососом и предлагал ей выйти за него замуж. Когда незнакомец вышел на освещенную луной улицу, Левко признал в нём своего отца. Озлобленный Левко позвал своих приятелей и предложил отомстить своему отцу. Его товарищи с радостью согласились, потому что не любили излишне любвеобильного отца Левко. Поздней ночью в окно головы неожиданно влетел увесистый булыжник. Раздался звонкий смех, звуки песни, в которой голову обзывали старым дурнем и бабником. Голова изловчился и поймал одного из зачинщиков в вывороченном тулупе, и запер в коморке. Когда же он немного успокоился и пошел разоблачать насмешника, то выяснилось, что голова по ошибке запер свояченицу. Тем временем Левко подходил к заброшенному дому у пруда, он устал, и веки его закрывались. Чтобы не заснуть, он принялся играть на бандуре и напевать песню. Вдруг окно в доме отворилось, и показалась красивая девушка. Она принялась умолять его отыскать злую мачеху, погубившую её душу. Она рассказала, что хитрая ведьма приняла вид утопленницы и затерялась среди других таких же русалок. Из-за близкого соседства с мачехой девушка стала очень страдать и теперь уже не может плавать легко и вольно, как рыба. Левко стало жалко панночку и он пообещал помочь ей. Девушка привела его к месту, где играли русалки в «ворона». Все русалки как одна были прекрасны и прозрачны, и только у одной из них виднелось что-то чёрное. Левко сразу понял, что перед ним ведьма. Он указал на утопленницу панночке, и та радостно согласилась помочь парню в его горе. Когда Левко проснулся то обнаружил в руке записку. В тот момент его схватили десятские, и рассерженный голова собирался наказать Левко за его проказы. Но тут он заметил записку, прочел и побледнел: почерком комиссара было написано, что он должен женить Левко на Ганне, а также починить мосты на столбовой дороге и не давать паничам обывательских лошадей. Услыхав это, Левко мысленно поблагодарил панночку и отправился к дому Ганны. Девушка спала, и Левко, перекрестив её, тихонько удалился. Всё село погрузилось в сон...[5][1][2]
Оценка и критика
Поэт Александр Сергеевич Пушкин после прочтения сборника «Вечера на хуторе близ Диканьки» писал:
Они изумили меня. Вот настоящая веселость, искренняя, непринужденная, без жеманства, без чопорности. А местами какая поэзия! какая чувствительность! Все это так необыкновенно в нашей нынешней литературе...[1]
В театре и кино
- 1880 год — «Майская ночь» опера Николая Римского-Корсакова
- 1910 год — «Майская ночь, или Утопленница» художественный фильм Владимира Кривцова и Якова Протазанова (не сохранился)
- 1940 год — «Майская ночь» художественный фильм Николая Садковича
- 1952 году — Майская ночь, или Утопленница художественный фильм Александра Роу
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Гоголь Н. В. Полное собрание сочинений: [В 14 т.] / АН СССР; Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Гл. ред. Н. Л. Мещеряков; Ред.: В. В. Гиппиус (зам. гл. ред.), В. А. Десницкий, В. Я. Кирпотин, Н. Л. Мещеряков, Н. К. Пиксанов, Б. М. Эйхенбаум. — [М.; Л.]: Изд-во АН СССР, 1937—1952
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Гоголь Н. В. Собрание сочинений: В 6 т. / Под общ. ред. С. И. Машинского [и др.]. — Москва : Гослитиздат, 1959
- ↑ Петербургские повести / Н. В. Гоголь; [Вступит. статья С. Г. Бочарова. — Москва : Правда, 1981. — 206 с
- ↑ Николай Гоголь: Майская ночь, или Утопленница . «Лаборатория Фантастики». Дата обращения: 15 августа 2023.
- ↑ 5,0 5,1 Майская ночь, или Утопленница / [Ил.: Б. Дехтерев]. — Москва : Гослитиздат, 1953. — 31 с.
Литература
- Гоголь Н. В. Полное собрание сочинений: [В 14 т.] / АН СССР; Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Гл. ред. Н. Л. Мещеряков; Ред.: В. В. Гиппиус (зам. гл. ред.), В. А. Десницкий, В. Я. Кирпотин, Н. Л. Мещеряков, Н. К. Пиксанов, Б. М. Эйхенбаум. — [М.; Л.]: Изд-во АН СССР, 1937—1952
- Гоголь Н. В. Собрание сочинений: В 6 т. / Под общ. ред. С. И. Машинского [и др.]. — Москва : Гослитиздат, 1959.
- Петербургские повести / Н. В. Гоголь; [Вступит. статья С. Г. Бочарова. — Москва : Правда, 1981. — 206 с
- Вечера на хуторе близ Диканьки : [повести] / Н.В. Гоголь. — Москва : АСТ ; Владимир : Астрель, 2012. — 248 с. — ISBN 978-5-17-044129-7
- Майская ночь, или Утопленница: иллюстрированное издание / Н. Гоголь. — Москва : издание И. Кнебель, 1912. — 49 с.