Герман, Анна

Материал из «Знание.Вики»
Анна Герман
польск. Anna German
Anna German tablica pamiątkowa Wrocław (cropped).JPG
Полное имя Анна Виктория Герман-Тухольская
Дата рождения 14 февраля 1936(1936-02-14)
Место рождения Ургенч, Узбекская ССР, СССР
Дата смерти 26 августа 1982(1982-08-26) (46 лет)
Место смерти Варшава, Польша
Годы активности 1959—1982
Певческий голос колоратурное сопрано
Награды

А́нна Викто́рия Ге́рман (нем. Anna Hörmann, польск. Anna Wiktoria German; c 1972 года — польск. Anna Wiktoria German-Tucholska; 14 февраля 1936, Ургенч — 26 августа 1982, Варшава) — советская и польская певица немецко-голландского[1][2] происхождения, поэт и композитор. Знаменита исполнением песен на разных языках мира, в том числе на польском и русском языках. Участница и лауреат многих национальных и международных фестивалей.

Биография

Студенческий билет Анны Герман

Анна Герман родилась 14 февраля 1936 года в городе Ургенче Узбекской ССР.

Семья часто переезжала: сперва жила в Ташкенте, затем в Кемеровской области, потом снова в Ташкенте, в Киргизии (Орловка), в Казахстане (Джамбул). В Киргизии Анна пошла в первый класс. Второй брак (1942) матери за офицера Вооружённых сил Польши Германа Гернера позволил семье поселиться в польском городе Нова-Руде (1946), где Анна окончила первый класс. В 1949 году семья переехала во Вроцлав[3], и там будущая певица окончила Вроцлавский общеобразовательный лицей. Высшее образование получила во Вроцлавском университете на факультете геологии[4]. Во время учебы участвовала в студенческой художественной самодеятельности. В семье общались на немецком и на польском. Кроме этого, Анна Герман говорила на русском, итальянском и английском языках[5].

Первый дебют Анны перед публикой произошёл на свадьбе подруги, которая проходила в костёле, где Герман в сопровождении хора спела «Аве Мария»[6].

Anna German durante il Festival.jpg

В 1960 году дебютировала на сцене вроцлавского студенческого театра «Каламбур»[7][8], которую покинула расстроившись после неудачного выступления[1][9]. В 1962 году, успешно сдав экзамен, стала профессиональной певицей[1], при этом ей не хватало умения и опыта, что привело её к профессору консерватории Янине Прошовской за дополнительными уроками[10].

В 1962 году, окончив учёбу в вузе, не имея музыкального и актёрского образования, Анна стала солисткой Вроцлавской эстрады.

Творческая деятельность

Благодаря актёру и режиссёру из Жешува Юлиану Кшивка участвовала в III Международном фестивале песни в Сопоте[11], где получила ІІ премию в категории польских исполнителей. Следующие признание и премия последовали на Всепольском фестивале эстрадных коллективов в Ольштыне. Там певицу отметили за исполнение «Ave Maria» (Шарль Гуно на основе прелюдии до мажор И. С. Баха, I том ХТК, 1722, BWV 846). 1964 год принёс певице настоящую известность. За исполнение песни «Танцующие Эвридики» (польск. Tańczące Eurydyki) Герман получила вторую премию в категории актёрско-литературной песни на II Фестивале польской песни в Ополе, первое место в местном отборочном туре и третье — в Международном туре на фестивале в Сопоте[6][12]. В этом же году она впервые гастролировала в СССР, во время которой исполнила песни Гершвина, Фрадкина, Бабаджаняна.

В последнем месяце 1966 года в Милане заключает контракт с фирмой CDI (Compania Discografica Italiana)[13] на выпуск пластинки и по словам президента CDI Пьетро Карриаджи, в СССР было продано более миллиона пластинок Анны Герман[14]. В 1967 году она выступала на фестивале в Сан-Ремо, но безуспешно, снялась в телевизионном шоу, записала программу совместно с певцом Доменико Модуньо, выступила на Фестивале неаполитанской песни в Сорренто, где удостоилась премии «Oscar della simpatia», которой награждали самых обаятельных артистов[1]. Во время гастролей, 27 августа 1967 года между городами Форли и Милан попала в серьёзную автомобильную аварию, где получила 49 переломов (в том числе и позвоночника) и различные травмы внутренних органов[1][2][15]. После аварии певица только через неделю пришла в сознание, потом полгода лежала в гипсе[16], затем заново училась дышать, сидеть и ходить[2][17], восстанавливать память[18].

После аварии первый выход Анны Герман на публику был в декабре 1969 года в программе «Теле-Эхо» польского телевидения[6] со своей песней на слова Анны Новак. На эстраду вернулась в 1970 году.

В 1970 году

В 1971 году записала песню «Надежда», композитора Александры Пахмутовой и поэта Николая Добронравова и наибольшую известность песня получила именно в её исполнении.

Весной 1972 года гастролировала по Польше[19], в США, выступала в Париже, в Лондоне, снялась на польском телевидении, гастроли, а в сентябре певица провела гастрольный тур «Анна Герман представляет» в СССР[20].

Выступления в СССР

Гастроли по Советскому Союзу я любила. <...> Больших денег эти гастроли не приносили, много выгодней лететь в Америку или даже просто ездить в составе какого-то сборного концерта по Европе. Но с душевным приёмом на концертах в советских городах не сравнится ничто.

Анна Герман стала популярной в Советском Союзе, 2 марта 1974 года[21] на Центральном телевидение Гостелерадио СССР вышла телепередача «Поёт Анна Герман».

В 1975 году, будучи беременной, она совершила очередное турне по СССР, в программе которого был включён новый шлягер Владимира Шаинского «А он мне нравится». После турне фирма «Мелодия» записала новый диск Герман, куда вошли песни «А он мне нравится», «Осенняя песня», «Гори, гори, моя звезда», «Письмо Шопену», «И меня пожалей», «Вы хотели мне что-то сказать», «Из-за острова на стрежень» и др.[22], об этой пластинке 24 октября 1975 года в новой рубрике «Звуковая дорожка» написала газета «Московский комсомолец»[22].

В феврале 1977 года Герман снялась в телепередаче «Голоса друзей», где впервые встретилась с Аллой Пугачёвой и Розой Рымбаевой. После записи её пригласил в гости композитор Владимир Шаинский. Композитор для неё написал новую песню «Когда цвели сады». Так же предложил ей исполнить свою новую песню «Белая черёмуха» Вячеслав Добрынин, запись которой состоялась уже на следующий день в Московском телецентре[22].

В этом же году Анна Герман исполнила песню «Эхо любви» для фильма «Судьба» Евгения Матвеева, впоследствии которая стала популярной[2]. В октябре певица выступила в Донецке в одном концерте с популярным польским рок-исполнителем Чеславом Неменом[22].

11 декабря Анна Герман выступала в финале фестиваля «Песня года-77». Ей одной была предоставлена возможность петь без фонограммы песню «Когда цвели сады» и она была исполнена еще раз «на бис», к сожалению, эта запись утеряна[23], так же она спела в дуэте со Львом Лещенко — «Эхо любви» под фонограмму[22][24].

14—15 октября 1978 года прошли концерты Анны Герман в московском кинотеатре «Варшава»[22]. В мае 1979 года гастролировала в Средней Азии и за неделю дала четырнадцать концертов. В июне 1979 года, в связи с ухудшением здоровья, попала в больницу и вынуждена была прервать гастроли и вернуться в Польшу[22].

20—21 декабря 1979 года выступала сольным концертом в Государственном центральном концертном зале «Россия»[22], 31 декабря пела в ленинградском Большом концертном зале «Октябрьский». Её выступление было записано на плёнку одной из поклонниц певицы при содействии польского звукорежиссёра и впоследствии издан в 1986 году на пластинке «Эхо любви», которую «Серебряный дождь» включила в перечень «50 культовых пластинок фирмы „Мелодия“» (2014)[25]. В целом, с 1965 года фирма «Мелодия» выпустила пять долгоиграющих грампластинок Анны Герман[26].

Последние годы жизни

Во время выступления в стадионе «Лужники» в Москве в программе «Мелодии друзей» (1980) у Анны Герман произошло обострение тромбофлебита и её после концерта отвезли в больницу[12]. В том же году у неё обнаружили злокачественную опухоль. Лечение и перенесенные несколько операций не дали положительного результата, несмотря на это она продолжала выступать[2], должна была выступать в Австралии по контракту, однако вынуждена была прервать гастроли из-за обострения. Лечение продолжила дома, больше не выступала[6].

Могила Анны Герман на Кальвинистском кладбище Варшавы

В ночь на 26 августа 1982 года на 47-м году жизни не стало Анны Герман. Похоронена на Кальвинистском (евангелическо-реформатском) кладбище Варшавы[27].

Семья

Мать — Ирма Давыдовна Бернер (в девичестве Мартенс, 15.11.1909—30.01.2007). Происходила из меннонитов (потомки голландцеви, живших в Германии), поселившихся в России во времена правления Екатерины II. Преподавала немецкий язык.

Отец — Евгений Фридрихович Герман (нем. Eugen Hörmann), (1909, Лодзь—11.10.1937[1]) — бухгалтер на хлебозаводе г. Ургенча[2]. Сын потомка немецких и голландских переселенцев[1]. В 1937 году репрессирован по обвинению в шпионаже. Посмертно реабилитирован в 1957 году.

Бабушка — Анна Фризен Мартенс (18.01.1886 — 17.09.1971). Дядя Вильмар Мартенс (брат матери), погиб в 1940-е годы в сталинских лагерях в Сибири[2]. Младший брат, Фридрих, умер в 1940 году от скарлатины в Ташкенте в двухлетнем возрасте.

Личная жизнь

Анна Герман вышла замуж 23 марта 1972 года в Закопане за инженера кафедры металловедения Политехнического института Збигнева Тухольского[2][28]. В браке родился сын Збигнев (27 ноября 1975), учёный.

Примечания

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Татьяна Винниченко. Пани Анна // Личности. — 2011. — Ноябрь. — С. 4—24.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 Ольга Сапрыкина. Жизнь взаймы // Атмосфера. — 2004. — Июль. — С. 48—55.
  3. Александр Маджаров. Мы долгое эхо друг друга…. Байкальские вести (22 марта 2012). Дата обращения: 1 июня 2013. Архивировано 1 июня 2013 года.
  4. жизнь, 2013, p. 65.
  5. жизнь, 2013, p. 66—67.
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 Иван Ильичёв. Анна выступала в тёмных очках, чтобы скрыть слёзы боли // Gala Биография. — 2006. — № 04. — С. 76—90.
  7. жизнь, 2013, p. 69—70.
  8. Энциклопедия ньюсмейкеров (2015). Анна Герман // art.niv.ru
  9. жизнь, 2013, p. 71.
  10. жизнь, 2013, p. 87.
  11. [www.belousenko.com/wr_GermanA.htm Анна Герман] Архивная копия от 9 июня 2019 на Wayback Machine в Электронной библиотеке Александра Белоусенко
  12. 12,0 12,1 Светит незнакомая звезда. Чем Анна Герман отличалась от других советских певиц из Польши
  13. жизнь, 2013, p. 23.
  14. Polish artist cuts in Milan // Billboard. — 1966. — 10 декабрь. — С. 54.
  15. жизнь, 2013, p. 28—29.
  16. жизнь, 2013, p. 31—39.
  17. жизнь, 2013, p. 43—44.
  18. жизнь, 2013, p. 33.
  19. Федор Раззаков. Свет погасших звёзд. Люди, которые всегда с нами. — 2007.
  20. Yurchenkov. From The Music Capitals of the World // Billvoard. — 1972. — 9 сентябрь. — С. 45.
  21. Федор Раззаков. Жизнь замечательных времён. 1970—1974. — 2004.
  22. 22,0 22,1 22,2 22,3 22,4 22,5 22,6 22,7 Федор Раззаков. Жизнь замечательных времён. 1975—1979. Время, события, люди. — М.: Эксмо, 2004. — 922 с. — ISBN 5-699-05395-6.
  23. ПЕСНЯ ГОДА. 1976-79
  24. Анна Герман Лев Лещенко «Эхо любви» — YouTube
  25. 50 культовых пластинок фирмы «Мелодия» | Серебряный Дождь. www.silver.ru. Дата обращения: 30 июня 2020.
  26. Каталог советских пластинок Анна Герман.
  27. Муж Анны Герман Збигнев Тухольский больше не женился и после смерти своей жены долгие годы ухаживал за престарелой матерью Анны. gazeta.ua (1 марта 2007). Дата обращения: 30 ноября 2009. Архивировано 22 августа 2011 года.
  28. Валентина Оберемко. Любовь и рок Анны Герман. Её голос лечит души. aif.ru (10 февраля 2009). Дата обращения: 30 июня 2020.

Литература

  • Анна Герман, под редакцией Л. Незвинской. «Анна Герман. Жизнь, рассказанная ею самой». — Эксмо, 2013. — 256 с. — (Уникальная автобиография женщины-эпохи). — ISBN 978-5-9955-0698-0.
  • Герман А. Мы долгое эхо. — М.: Алгоритм, 2012. — 272 с. — (Легенды авторской песни). — ISBN 978-5-4438-0139-1.
  • Герман А. Эхо любви. — М.: Алгоритм, 2013. — 318 с. — (Женщина, покорившая мир). — ISBN 978-5-4438-0293-0.
  • Ильичев И. М. Анна Герман. Гори, гори, моя звезда.... — М.: Эксмо, Алгоритм, 2010. — 236 с. — ISBN 978-5-699-45270-5.
  • Ильичев И. М. Анна Герман: "Белый ангел песни". — М.: Майор : Изд. Осипенко А. И., 2013. — 191 с. — ISBN 978-5-98551-203-8. (2-е изд.: М., 2015)
  • Ильичев И. М. Анна Герман: сто воспоминаний о великой певице. — М.: Алгоритм, 2016. — 494 с. — ISBN 978-5-906842-28-2. (2-е изд.: М., 2017)
  • Жигарев А. Л. Анна Герман. — М.: Искусство, 1988. — 302 с. (Переиздание: Жигарев А. Л. Анна Герман. — Смоленск: Русич, 1998. — 425 с. — ISBN 5-88590-895-8.)
  • 1974 Anna German — Nagrabiecki Jan (Анна Герман — Ян Награбецкий)
  • 1999 Wspomnienia o Annie German — Mariola Pryzwan (Воспоминания об Анне Герман — Мариола Призван)
  • 2000 Człowieczy los. Wspomnienia o Annie German — Adriana Polak (Человеческая судьба. Воспоминания об Анне Герман — Адриана Поляк)
  • 2003 Die unbekannte Anna German (Неизвестная Анна Герман) — Artur Hörmann (Книгу написал дядя Анны Герман и брат её отца Евгения Германа)
  • 2008 Tańcząca Eurydyka. Wspomnienia o Annie German — Mariola Pryzwan (Танцующая Эвридика. Воспоминания об Анне Герман — Мариола Призван)
  • 2011 Anna German — Jordan Naoum ISBN 6138327977
  • 2012 Anna German o sobie — Mariola Pryzwan (Анна Герман о себе — Мариола Призван)
  • 2013 Tańcząca Eurydyka. Anna German we wspomnieniach — Mariola Pryzwan (Танцующая Эвридика. Анна Герман в воспоминаниях — Мариола Призван)
  • 2013 German. Osobisty album Anny German — Marzena Baranowska (Герман. Личный альбом Анны Герман — Мажена Барановская)
  • 2013 German. Śpiewający anioł. Super album (Герман. Поющий ангел. Супер альбом)
  • 2014 Anna German: «Uśmiechaj się» — Volga Yerafeyenka (Анна Герман «Улыбайся» — Ольга Ерофеенко)
  • 2014 Człowieczy los wspomnienia matki Anny German — Irma Martens-Berner (Человеческая судьба воспоминания матери Анны Герман — Ирма Мартенс-Бернер) ISBN 978-83-7295-299-8 Так же консультантами книги были сын Анны Герман, Збигнев Иварр Тухольский и её муж Збигнев Антоний Тухольский.
  • Алексей Шлыков. Любовь земная (недоступная ссылка) Журнал TV7 (№ 19, 2010)
  • Галина Выборнова. Джамбулские страницы Анны Герман Газета «Время» (Казахстан)

Ссылки

WLW Checked Off icon.svg Данная статья имеет статус «готовой». Это не говорит о качестве статьи, однако в ней уже в достаточной степени раскрыта основная тема. Если вы хотите улучшить статью — правьте смело!