Аз

Эта статья прошла проверку экспертом
Название буквы и её изображение

Аз, или Азъ — первая буква древнейших славянских азбук, глаголицы и кириллицы. Временем их создания считается IX век. Славянские алфавитные системы относятся к буквенно-звуковым, то есть к таким, в которых каждая буква используется для обозначения определённого звука[1]. Является видоизменённой буквой финикийского алфавита «Алеф» → альфа (греч.) → а, обозначала звук [а], произносилась чётко, как под ударением, без редукции, вплоть до XIV века.

Название буквы

Название первой буквы происходит от славянского слова Азъ, которое означало личное местоимение 1 лица, то есть «я». Обозначения кириллических букв были взяты из глаголицы, где, в свою очередь, их последовательность и наименования имели особый смысл. Названия букв складывались в своего рода христианские заповеди[2] или, будучи представленными в лаконичной форме, отсылали читателя к значимым идеям библейского текста. Названия первых трёх букв древней кириллицы — «Аз, Буки, Веди» (А, Б, В) — традиционно складываются во фразу «Я буквы знаю». Это мнестическое (или дидактическое) толкование имело глубокий символический смысл, отражая представление о божественном начале всего, в частности азбуки, которая служила ключом к духовному познанию и наставлению.

«Имена букв являются уникальным феноменом древнеславянской письменной культуры. В них были завещаны и навечно закреплены для славян слова Завета как нравственные ориентиры, как духовное напутствие»

— Л. Б. Карпенко. Из истории славянской письменности, с. 30

Происхождение буквы

Порядок букв в древней кириллице

Кириллица считается более поздней славянской азбукой по сравнению с глаголицей. Основными источниками кириллицы называют греческий устав, или Византийский унциал, и символы иных алфавитных систем, зафиксированные уже в глаголице[1][3]. Отмечается генеалогическая связь древнего греческого алфавита и кириллического, а значит, и современного русского алфавита[4]. Буква «аз» восходит к греческой букве «альфа» так называемого уставного (торжественного, литургического) письма для богослужебных христианских текстов. Альфа в древнегреческом уставе имела такой вид: А. Уставом выполнены славянские рукописи XXIV веков.

Начертания буквы

Начертания буквы «аз» связано с уставом, который принято считать самым первым рукописным типом письма для буквенно-звуковых языков. Устав, или уставное письмо, отличался отсутствием у букв наклона и соединений между символами, каждая буква была как бы вписана в четырёхугольник. Различают ранний устав XXII веков и поздний устав XIIIXIV веков[5]. Уставное письмо было сплошным (текст не делился на слова), не предполагало различий в начертаниях заглавных (больших) и строчных (маленьких) букв. Строчные буквы появились позднее с развитием скорописи в начале XV века. Современная электронная гарнитура, имитирующая древний кириллический текст, называется «Ижица», как и последняя буква кириллического алфавита.

Звуковое значение буквы

В мёртвых языках буквенно-звукового типа, не имеющих в настоящий момент носителей, в том числе в старославянском, применяются особые, во многом условные правила чтения текстов. Все гласные звуки читаются во всех позициях в словах так, как если бы они были под ударением[6]. Буква «аз» обозначала гласный звук [а][3], как в слове ад [а́д]. Например, форму слова САПОГЫ (сапоги) в старославянском тексте следует читать так: [сапогы́].

Числовое значение буквы

Odin-1 Cyrillic.svg

Буквы древних алфавитных систем, помимо звукового значения, имели и числовое значение, то есть в текстах буквы использовались для записи чисел[3][6].

Буква «аз» в древней кириллице обозначала число 1[6] в разряде единиц. Когда речь шла о единицах, десятках и сотнях, сверху над буквой ставился специальный знак — титло, или реже титла.

При обозначении других чисел, начиная с 1000, в текстах использовались иные значки перед буквой или вокруг неё.

Взаимосвязь глаголических и кириллических букв

Место в алфавите (инициальное), звуковое и числовое значение буквы «аз» в глаголице и кириллице совпадают, отличие проявляется только в начертании: глаголическая буква «аз» — [6], кириллическая буква — А[6].

Фразеологизмы русского языка с названием буквы

  • Ни аза в глаза — совершенно ничего (не знать, не понимать, не смыслить и т.п.)[7].
  • От аза до ижицы — от самого начала до самого конца. Ср. От альфы до омеги[7].
  • С азов — с самого начала, с простого, элементарного, с самых основ (начать делать что-либо)[7].

Примечания

  1. 1,0 1,1 Павленко Н. А. История письма. — Минск: Высшая школа, 1987. — С. 117—118, 189—190.
  2. Карпенко Л. Б. Из истории славянской письменности. — Самара: Самарский университет, 2009. — С. 28—31.
  3. 3,0 3,1 3,2 Хабургаев Г. А. Старославянский язык. — М.: Альянс, 2012. — С. 28.
  4. Истрин В. А. Возникновение и развитие письма. — М.: Наука, 1965. — С. 352.
  5. Чекунова А. Е. Русское кириллическое письмо XI—XVIII вв. — М., 2010. — С. 14—20.
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 Камчатнов А. М. Старославянский язык. — М., 2009. — С. 30, 32, 35.
  7. 7,0 7,1 7,2 Фразеологический словарь русского языка / под ред. А. И. Молоткова. — М.: Русский язык, 1987. — С. 30.