Кларк, Артур

Артур Чарльз Кларк
Arthur C. Clarke
Кларк в 1965 году на съёмочной площадке фильма «Космическая одиссея 2001 года»
Дата рождения	16 декабря 1917(1917-12-16)
Место рождения	Майнхед, графство Сомерсет, Великобритания
Дата смерти	19 марта 2008(2008-03-19) (90 лет)
Место смерти	Коломбо, Шри-Ланка
Род деятельности	Писатель, фантаст, футуролог
Награды и премии	«Странник», «Небьюла», «Хьюго», премия Маркони, медаль Стюарта Баллантайна, «Гроссмейстер фантастики», Командор ордена Британской империи
Автограф
Сайт	arthurcclarke.org
Медиафайлы на Викискладе

Сэр А́ртур Чарльз Кларк (англ. Arthur Charles Clarke, 16 декабря 1917, Майнхед, графство Сомерсет, Англия, Великобритания — 19 марта 2008, Коломбо, Шри-Ланка) — английский писатель, футуролог, научный публицист/популяризатор науки и изобретатель, наиболее известен совместной работой со Стэнли Кубриком по созданию культового научно-фантастического фильма «Космическая одиссея 2001 года» (1968). Командор ордена Британской империи (1989) и рыцарь-бакалавр (2000). В его честь 11 апреля 2018 года названы горы (Clarke Montes) на Хароне. Артура Кларка, Айзека Азимова и Роберта Хайнлайна называют «большой тройкой», как оказавших большое влияние на развитие англоязычной научной фантастики в середине XX века.

Биография

Артур Чарльз Кларк родился 16 декабря в графстве Сомерсет, город Майнхед. Знакомство с жанром научной фантастики состоялось в возрасте 10 лет. Тогда маленький Артур познакомился с журналом «Amazing Stories».

Рано лишившись отца, Артур Кларк был вынужден отказаться от высшего образования и начать зарабатывать. Увлекаясь с отрочества научной фантастикой, с 1936 года состоял в Британском межпланетном обществе (British Interplanetary Society, BIS). Во время Второй мировой войны служил в британских ВВС, занимался разработкой радаров и системы автоматической посадки самолётов. После войны избирался главой Британского межпланетного общества (в 1946—1947 и в 1950—1953 годах). В 1945 году опубликовал статью «Ретрансляторы вне Земли», в которой выдвинул идею геостационарных спутников-ретрансляторов, успешно реализованную впоследствии. Впоследствии эта идея, которую он не патентовал, принесла Кларку множество наград, в том числе международную премию Маркони (1982), золотую медаль Института Франклина, премию Линдберга, и другие. Международный астрономический союз официально присвоил геостационарной орбите наименование «Орбита Кларка». В 1948 году Кларк окончил Королевский колледж Лондона с отличием по физике и математике.

Был женат один раз на американке Мэрилин Мэйфилд, и после бурного романа продолжительностью менее трёх недель они поженились в Нью-Йорке, в июне того же года. Супруги провели свой медовый месяц в горах Поконо в Пенсильвании, где Кларк корректировал свой знаменитый роман «Конец детства» («Childhood’s End»). Однако вскоре им стало ясно, что брак оказался неудачным: Кларк проводил большую часть своего времени за чтением, письмом и разговорами о своей работе. Кроме того, он хотел стать отцом, а Мэрилин, у которой уже был сын от предыдущего брака, сообщила Кларку после свадьбы, что она больше не может иметь детей из-за неудачной операции при рождении её первого ребёнка.

В 1956 году Кларк вместе со своим другом Майком Уилсоном перебрался в Доминион Цейлон. Сначала он жил в деревне Унаватуна (Unawatuna) на южном побережье острова, а затем в Коломбо, где, получив впоследствии гражданство Шри-Ланки, и проживал до самой смерти. На острове он много занимался подводными исследованиями и фотографированием морских глубин, что в будущем нашло отражение в его творчестве.

В 1980 году Кларк стал известен многим благодаря своим телевизионным программам «Таинственный мир Артура Кларка», «Мир необычных способностей Артура Кларка» и «Таинственная вселенная Артура Кларка». В 1985 году Американской ассоциацией писателей-фантастов он был признан Великим Магистром Небьюлы.

Умер 19 марта 2008 года из-за проблем с дыханием, вызванных постполиомиелитным синдромом. Несмотря на то, что сэр Кларк положительно относился к идее крионики, его тело не было заморожено. Его похороны прошли 22 марта по традиционному шри-ланкийскому обряду. На церемонии присутствовали тысячи людей, среди них младший брат Кларка, Фред, и его приёмная шри-ланкийская семья.

Вклад в науку и творчество

Наука и техника

В 1945 году в статье «Внеземные ретрансляторы» («Extra-Terrestrial Relays»), опубликованной в октябрьском номере журнала «Wireless World^[en]», Кларк предложил идею создания системы спутников связи на геостационарных орбитах, которые позволили бы организовать глобальную систему связи. Эта идея впоследствии была реализована и обеспечила создание во второй половине XX века практически всех глобальных систем коммуникации, в том числе Интернета. Геостационарную орбиту также называют орбитой Кларка или поясом Кларка. Впоследствии Кларк на вопрос, почему он не запатентовал изобретение (что было вполне возможно), отвечал, что не верил в возможность реализации подобной системы при своей жизни, а также считал, что подобная идея должна приносить пользу всему человечеству.

В 1954 году Кларк в письме к директору отдела науки американского национального Бюро Погоды Гарри Векслеру предположил, что орбитальные спутники можно будет использовать для предсказания погоды. Идея была поддержана и впоследствии реализована.

Артур Кларк вместе с Уолтером Кронкайтом и Уолтером Ширрой вёл прямые телерепортажи об экспедициях на Луну космических кораблей «Аполлон-11», «Аполлон-12» и «Аполлон-15», чем снискал себе огромную популярность.

Также Артур Кларк сделал широко известной и популярной идею космического лифта.

Литература

За период с 1937 по 1945 года Кларк опубликовал несколько своих рассказов в фэнзинах. Первая его профессиональная публикация в фантастике — рассказ «Лазейка» (англ. Loophole) в апрельском номере журнала «Astounding Science Fiction» за 1946 год, хотя первым был продан тому же журналу рассказ «Спасательный отряд» (англ. Rescue Party), вышедший в следующем, майском номере. До 1951 года, когда Кларк полностью посвятил себя писательству, он работал в качестве помощника редактора «Science Abstracts». Артур Кларк внёс несомненный вклад и в кинофантастику, став одним из авторов сценария знаменитого фильма «Космическая одиссея 2001» (1968), поставленного Стэнли Кубриком. Несколько позже Кларк опубликовал написанный по мотивам сценария фильма роман «2001: Космическая одиссея», который положил начало циклу из четырёх книг.

Тема и стиль творчества сэра Артура Кларка

В творчестве Кларка наблюдается характерный оптимистический взгляд на развитие науки и освоение Солнечной системы (а также Мирового океана). Изображаемое им будущее человечества зачастую было утопично, с продвинутыми технологиями, благоприятной экологической обстановкой и стабильной общественной структурой. Часто в творчестве Кларка повторялась идея того, что развитие разумных видов в конечном счёте поднимет их на уровень, близкий к божественному. Она была использована в романе «Конец детства» и отчасти затронута в «Земной империи». Эта идея, возможно, возникла под влиянием Олафа Стэплдона, который написал ряд книг схожей тематики. Кларк признавался, что роман «Последние и первые люди» (1930) повлиял на его жизнь сильнее любого другого, и считал его вместе с «Создателем звёзд» (1937) вершиной творчества Стэплдона.

Также в творчестве писателя активно прослеживаются мотивы, связанные с Россией и СССР. Например, в романе «Остров дельфинов», вышедшем через шесть лет после запуска «Спутника-1», одного из дельфинов зовут Спутником, а один из главных героев — русский учёный Николай Казан, который работает на Острове Дельфинов у берегов Австралии, а во время болезни к нему приезжает жена из Москвы. Сам писатель, наряду со Станиславом Лемом, имел довольно высокий спрос в Советском Союзе, его новые романы и публикации почти сразу выходили в журнале «Техника — молодёжи», с главным редактором которого Василием Захарченко Кларк был знаком лично. В рассказе 1963 года «Солнечный ветер» (англ. Sunjammer) о регате космических яхт, приводимых в движение давлением солнечного ветра на солнечный парус, упоминается русская яхта «Лебедев» с парусом в виде мальтийского креста, построенная Астроградским университетом и ведомая русским капитаном Дмитрием Марковым. Как говорится в рассказе, название «Лебедев» яхта получила в честь Петра Лебедева, первооткрывателя давления солнечного света.

Однако, активное включение отсылок на диссидентов привело к довольно трагическому для журнала исходу, а сам путь писателя в Россию был очень сильно затруднён. В 1984 году «Техника — молодёжи» начала публикацию романа Кларка «2010: Одиссея Два». Роман был посвящён автором космонавту Алексею Леонову и академику Андрею Сахарову, тогда находившемуся в ссылке в Горьком. Посвящение Сахарову из публикации было убрано, однако ни переводчики, ни редакторы не обратили внимание, что все русские персонажи романа носили фамилии известных на Западе диссидентов. После выхода в журнале второй части публикация романа была прекращена цензурой, сотрудники редакции получили строгие взыскания, а главный редактор Василий Захарченко — уволен. Тем не менее, роман был заново напечатан с посвящением Леонову и Сахарову ещё в советское время, в том же журнале и даже при том главном редакторе, которого назначили вместо Захарченко (С. В. Чумаков) — в № 11—12 за 1989 год и № 1—5 за 1990 год. Причём в № 5 указывалось, что роман опубликован полностью и приводилась статья о том, как самостоятельно вырезать и переплести его.

«Законы Кларка»

Артур Кларк в рамках своего творчества и научной деятельности вывел три закона развития науки. Они были прописаны в книге «Черты будущего» (1962 год):

1. Первый закон: Если заслуженный, но престарелый учёный говорит, что нечто возможно, он почти наверняка прав. Если же он говорит, что нечто невозможно, он почти определённо ошибается;
2. Второй закон: Единственный путь обнаружить пределы возможного — уйти за эти пределы, в невозможное;
3. Третий закон: Любая достаточно развитая технология неотличима от магии.

Библиография

Циклы произведений

Год	Название романа	Оригинальное название	Издательство	На русском языке	Комментарии
Космическая одиссея / A Space Odyssey
1968	2001: Космическая одиссея (Космическая одиссея 2001 года)	2001: A Space Odyssey	New American Library	1970	Создан на основе совместного с Кубриком сценария фильма. В первое советское издание не вошли последние главы, важные для понимания книги
1982	2010: Одиссея Два	2010: Odyssey Two	Granada Publishing Ltd	1984-1990	Из-за советской цензуры издание в журнале «Техника — молодёжи» было прекращено в 1984, но в 1989—1990 роман всё же вышел полностью в том же журнале
1988	2061: Одиссея Три	2061: Odyssey Three	Del Rey Books	1991
1997	3001: Последняя одиссея	3001: The Final Odyssey	Voyager	2007
Рама / Rama
1973	Свидание с Рамой (Встреча с Рамой)	Rendezvous With Rama	Gollancz	1976	Получил премии «Небьюла» и BSFA Award в 1973; «Хьюго», Мемориальную премию Джона Кэмпбелла, «Локус» и «Юпитер» в 1974
1989	Рама 2	Rama II	Gollancz	1994	В соавторстве с Джентри Ли
1991	Сад Рамы	The Garden of Rama	Bantam Spectra	1995
1993	Рама явленный	Rama Revealed	Gollancz	1996
Одиссея Времени / A Time Odyssey
2003	Око Времени	Time’s Eye	Del Rey Books	2006	В соавторстве со Стивеном Бакстером
2005	Солнечная буря (Буря на Солнце)	Sunstorm	Del Rey Books	2007
2007	Перворождённый	Firstborn	Del Rey Books	2009

Отдельные произведения

Год	Название	Оригинальное название	Издательство/журнал	На русском языке	Комментарии
1951	Прелюдия к космосу	Prelude to Space («Master of Space», «The Space Dreamers»)	Galaxy Science Fiction Novel	2009	Первый из опубликованных романов автора, но книжное издание появилось в 1953 году
1951	Пески Марса	Sands of Mars	Sidgwick & Jackson	1964
1952	Острова в небе	Islands in the Sky	Sidgwick & Jackson	1959	Роман написан для детей и подростков
1953	Конец детства	Childhood’s End	Ballantine Books	1988	Номинировался на ретроспективную Хьюго за 1954 год
1955	Земной свет (Свет Земли)	Earthlight	Ballantine Books	1998
1956	Город и звёзды	The City and the Stars	Frederick Muller	1989
1957	Большая глубина	The Deep Range	Frederick Muller	1966
1961	Лунная пыль	A Fall of Moondust	Gollancz	1965	Номинировался на премию Хьюго в 1963
1963	Остров дельфинов	Dolphin Island (Dolphin Reef)	Worlds of Tomorrow	1967	Роман написан для подростков
1975	Земная Империя	Imperial Earth: A Fantasy of Love and Discord	Gollancz	2010
1979	Фонтаны Рая	The Fountains of Paradise	Gollancz	1980	Получил Хьюго (1980) и Небьюлу (1979), номинировался на BSFA Award и Локус
1986	Песни далёкой Земли	The Songs of Distant Earth	Del Rey Books	2011
1988	Колыбель	Cradle	Gollancz	не было	В соавторстве с Джентри Ли
1990	Призрак исполина	The Ghost From the Grand Banks	Gollancz	2011
1993	Молот Господень	The Hammer of God	Gollancz	1995
1996	10 баллов по шкале Рихтера (англ.)рус.	Richter 10	Gollancz	не было	В соавторстве с Майком МакКуэем
1999	Триггер (англ.)рус.	The Trigger	Voyager/HarperCollins	не было	В соавторстве с Майклом Кьюбом-Макдауэллом
2000	Свет иных дней	The Light of Other Days	Tor	2006	В соавторстве со Стивеном Бакстером
2008	Последняя теорема	The Last Theorem	HarperVoyager	2012	В соавторстве с Фредериком Полом

Сборники

Артур Кларк неоднократно составлял сборники произведений, состоящих из разных, не связанных между собой сюжетов.

Год	Оригинальное название	Количество произведений	Комментарии
1953	Expedition to Earth	11	Первый авторский сборник рассказов, издан в США Ballantine Books
1956	Reach for Tomorrow	12
1956	Venture to the Moon	6	«Бросок на луну» — шесть связанных рассказов о первой экспедиции на Луну, также входил в состав поздних сборников
1957	Tales from the White Hart	15	Изданные в одном томе рассказы из серии «Сказки „Белого оленя“»
1958	The Other Side of the Sky	14	В переизданиях сборника добавлена библиографическая заметка от Кларка
1962	Tales of Ten Worlds	15
1967	The Nine Billion Names of God	25
1972	The Wind from the Sun	18	В переиздание сборника 1987 года вошло три дополнительных рассказа
1972	The Lost Worlds of 2001	9	Ряд эссе, посвящённых созданию романа «2001: Космическая одиссея», а также его оригинальная версия
1972	Of Time and Stars (англ.)рус.	17
1973	The Best of Arthur C. Clarke: 1937—1971	18
1976	The Best of Arthur C. Clarke: 1937—1955	11
1977	The Best of Arthur C. Clarke 1956—1972	9
1983	The Sentinel	10
1989	Tales from Planet Earth	14
1991	More Than One Universe	53	Почти полное переиздание четырёх ранних сборников: The Other Side of the Sky, Tales of Ten Worlds, The Nine Billion Names of God и The Wind From the Sun
2000	The Collected Stories of Arthur C. Clarke (англ.)рус.	104	Практически полное собрание малой прозы Кларка. Издан на русском (без авторского вступления) в двух томах из собрания сочинений: «Девять миллиардов имён Бога» и «Колыбель на орбите»

Повести и рассказы

Год	Название	Оригинальное название	Комментарии
Бросок на луну / Venture to the Moon
1956	Стартовая линия (На старт)	The Starting Line
1956	Робин Гуд, Член Королевского Общества	Robin Hood, F.R.S.
1956	Зелёные пальцы (Зелёная загадка)	Green Fingers
1956	Весь этот блеск (Не всё, что блестит)	All That Glitters
1956	Следите за космосом (Феерическое зрелище)	Watch This Space
1956	Вопрос пребывания (Коварный параграф)	A Question of Residence
По ту сторону неба / The Other Side of the Sky
1957	Специальная доставка (Специальный груз)	Special Delivery
1957	Пернатый друг	Feathered Friend
1957	Сделайте глубокий вдох	Take a Deep Breath
1957	Космическая свобода	Freedom of Space
1957	Прохожий (Случайная встреча)	Passer-by
1957	Зов звезд	The Call of the Stars
Сказки «Белого оленя» / Tales from the «White Hart»
1950	Тише, пожалуйста (Пожалуйста, тише!)	Silence Please!	Впервые опубликован под псевдонимом Charles Willis в журнале Science-Fantasy. Первый русский сокращённый перевод с названием «Пожалуйста, тише!» был напечатан в журнале «Юный техник» (№ 9, 1972)
1956	Охота на крупную дичь	Big Game Hunt (The Reckless Ones)
1954	Патентная заявка	Patent Pending
1954	Гонка вооружений	Armaments Race
1949	Критическая масса	Critical Mass	Впервые опубликован в мартовском выпуске Lilliput, в 1957 издана переработанная редакция
1956	Абсолютная мелодия	The Ultimate Melody
1956	Пацифист	The Pacifist
1956	Соседи	The Next Tenants
1957	Движущая сила	Moving Spirit
1957	Человек, который вспахал море	The Man Who Ploughed the Sea
1956	Строптивая орхидея («Трусливая орхидея», «Боязливая орхидея»)	The Reluctant Orchid
1957	Холодная война	Cold War
1955	Что взлетает вверх…	What Goes Up
1957	Спящий красавец	Sleeping Beauty
1957	Дефенестрация Эрминтруды Инч	The Defenestration of Ermintrude Inch
1957	Да будет свет!	Let There Be Light	Не входил в оригинальный сборник 1957 года
1990		The Jet-Propelled Time Machine	Не входил в оригинальный сборник 1957 года
2007		Time Gentleman Please	В соавторстве со Стивеном Бакстером. Не входил в оригинальный сборник 1957 года

Прогнозы автора

В 1999 году Артур Кларк выступил с прогнозом о будущем и новом тысячелетии. В предисловии к своим прогнозам, опубликованным в июне 1999 года, он пишет:

Несмотря на все заявления о противоположном, никто не может предсказывать будущее, и я всегда сопротивлялся навешиванию на меня ярлыка «пророка»: мне больше нравится звание «экстраполятора». Я пытаюсь выделить возможные варианты будущего, одновременно указывая, что совершенно неожиданные изобретения или события могут всего через несколько лет превратить любые прогнозы в абсурд.

Классический пример — заявление, сделанное главой компании IBM в конце 1940-х годов: он сказал, что мировой рынок для компьютеров — это примерно пять штук.

[…]

К хронологии, с которой вы сейчас познакомитесь, я предлагаю относиться со здоровым скепсисом. Одни события (прилёт кометы) уже назначены и произойдут по расписанию. Другие могут произойти, а некоторые, я надеюсь, не произойдут. Несмотря на большое искушение, я опустил много интересных и слишком возможных катастроф, поскольку к будущему надо относиться с оптимизмом. Всем желаю проверить меня на точность 31 декабря 2100 года.

Прошедшие прогнозы

• 1 января 2001 — Начинается новое тысячелетие и новый век — космический зонд «Кассини», запущенный в октябре 1997 года, достиг Сатурна в июле 2000 года и начал исследовать спутники и кольца этой планеты.
• 2003 — Запуск марсохода в рамках миссии Mars Surveyor. Не сбылось, однако 5 июня и 25 июня 2003 года были запущены марсоходы «Спирит» и «Оппортьюнити» в рамках миссии NASA «Mars Exploration Rover» (MER).
• Выход Британии из Европейского Союза (Артур Кларк, Стивен Бакстер «Свет иных дней»). Сбылось, Брексит состоялся 1 февраля 2020 года.

Запланированные прогнозы

• 2007 — NASA запустит космический телескоп следующего (за телескопом «Хаббл») поколения. Не сбылось, однако 25 декабря 2021 года на смену телескопу «Хаббл» пришёл «Джеймс Уэбб».
• 2023 — появление клонированных динозавров.
• 2036 — Китай превзойдёт США по объёму валового национального продукта, и станет крупнейшей экономикой мира.
• 2040 — изобретение «универсального репликатора», с помощью нанороботов собирающего объекты любой сложности при наличии сырья и доступа к «информационной матрице».
• 2051 — самообеспечивающиеся роботизированные колонии на Луне.
• 2061 — обнаружение жизни на комете Галлея.

Галерея

• 

  Обложка русского издания рассказа «Лунная пыль».

• 

  Иллюстрация из рассказа «Ненависть».

• 

  Иллюстрация к повести «Вопроизведение».

• 

  Артур Кларк в Коломбо, 28 марта 2005 года.