Миржанова, Сария Фазулловна

Материал из «Знание.Вики»
Сария Миржанова
башк. Сәриә Фазула ҡыҙы Мирйәнова
Дата рождения 24 декабря 1924(1924-12-24)
Место рождения деревня Кускарово, Тамьян-Катайский кантон, Башкирская АССР, РСФСР, СССР
Дата смерти 25 ноября 2000(2000-11-25) (75 лет)
Место смерти Уфа, Башкортостан, Россия
Научная сфера лингвистика
Место работы Институт истории, языка и литературы при Башкирском филиале АН СССР
Награды и премии Заслуженный работник культуры Башкирской АССР

Сария Фазулловна Миржанова (башк. Сәриә Фазула ҡыҙы Мирйәнова; 24 декабря 1924 — 25 ноября 2000) — известный башкирский языковед, тюрколог, доктор филологических наук (1985), заслуженный работник культуры Башкирской АССР (1985)[1].

Биография

Миржанова Сария Фазулловна родилась 24 декабря 1924 года в деревне Кускарово Тамьян-Катайского кантона БАССР (ныне одноимённый населённый пункт Абзелиловского района Республики Башкортостан). Её юность и период становления как личности приходятся на тяжелые годы войны. Она в 1943 году заканчила Темясовское башкирское педагогическое училище и начала работать учительницей русского языка и литературы в Аскаровской средней школе. В 1948 году завершила обучение в Магнитогорском учительском институте и получила квалификацию учителя русского языка и литературы. С этого времени и до конца августа 1955 года она преподавала русский язык и литературу в Сибаевской средней школе и школе № 14 г. Хабаровска.[1]

С 1 сентября 1955 года по 1995 год она начинает работать старшим лаборантом в Институте истории, языка и литературы Уфимского научного центра РАН (тогда — Уфимский институт истории, языка и литературы Академии наук СССР). В 1956 году завершила обучение на заочном отделении филологического факультета Башкирского государственного педагогического института имени К. А. Тимирязева и получила диплом преподавателя башкирского языка и литературы.[2]

Через три года С. Ф. Миржанову переводят на должность младшего научного сотрудника. Она начинает разрабатывать тему «Кубалякский говор башкирского языка», которую успешно защитила в качестве кандидатской диссертации в 1967 году на заседании Спецсовета в Башкирском государственном университете имени 40-летия Октября.[3]

В 1955—90 принимала участие в диалектологических экспедициях по территории, населённой башкирами, в результате которых ею собран материал по диалектам башкирского языка и фольклору. Сарией Фазулловны записаны варианты эпосов «Бабсак менэн Кусяк», «Идукай менэн Мурадым», «Кузыйкурпяс менэн Маянхылу» и другие фольклорные произведения.[4]

Она была солистом народного фольклорного ансамбля «Кубаир», участница и победительница многих конкурсов и смотров художественной самодеятельности. В 1970-80-х годах фирма грамзаписи «Мелодия» выпустила грампластинку с башкирскими народными песнями в исполнении С. Ф. Миржановой. Сария Фазулловна Миржанова скончалась 25 ноября 2000 года в городе Уфе после продолжительной болезни. Похоронена на Тимашевском кладбище Уфы.[3]

Память

Именем Миржановой С. Ф. названа улица в с. Аскарово Абзелиловского района.[2]

Научная деятельность

Научные исследования посвящены диалектологии, лингвистической географии, проблемам контактов языковых и этнолингвистики. Исследовала взаимодействие языков на уровне народно-разговорной речи, литературного языка и диалектов. У неё свыше 40 опубликованных научных трудов. Сария Фазулловна также участвовала в составлении «Словаря башкирских говоров» в 3-х томах, башкирско-русских, русско-башкирских.[5]

C середины 1960 — начала 1970-х годов Сария Фазулловна Миржанова занималась исследованием нового направления в башкирской диалектологии — системного описания башкирско-финно-угорских языковых параллелей. Опубликовала две работы под одним и тем же названием: «Финно-угорские элементы в говорах башкирского языка»[2]

В 1967 году защитила кандидатскую диссертацию на тему «Кубалякский говор башкирского языка».

В 1979 году вышла монография «Южный диалект башкирского языка», которая легла в основу докторской диссертации.

В 1984 году защитила докторскую диссертацию на тему «Южный диалект башкирского языка».

В 1991 году вышла монография «Северо-западный диалект башкирского языка».[1]

Избранные труды

  • Северо-западный диалект башкирского языка. Уфа, 1991.
  • Южный диалект башкирского языка. М., 1979.
  • О древних этноязыковых связях башкир и венгров // Советская тюркология. Баку, 1981. № 1. С. 44—45.
  • Словарь башкирских говоров. Т. I. Восточный диалект. — Уфа, 1967. — 300 с. (соавторы Н. Х. Ишбулатов, Н. Х. Максютова)
  • Словарь башкирских говоров Т.II. Южный диалект. — Уфа, 1970. — 328 с. (соавторы Н. Х. Максютова и др.).
  • Словарь башкирских говоров. Т. III. Западный диалект. — Уфа, 1987. — 232 с. (соавторы Максютова Н. Х., Дильмухаметов М. И., Надергулов У. Ф. и др.).
  • Образцы башкирской разговорной речи. — Уфа, 1988 (в соавторстве).
  • Башкирско-русский словарь / Под ред. З. Г. Ураксина. — М.: Дигора: Рус. яз., 1996. — 884 с. (в соавторстве)
  • Диалектологический атлас башкирского языка. — Уфа: Гилем, 2005. — 232 с.; 169 карт. (соавторы Н. Х. Максютова, М. И. Дильмухаметов, и др.)
  • Русско-башкирский словарь: в 2 т. / Под редакцией З. Г. Ураксина. — Уфа: Башкирская энциклопедия, 2005. — Т. 1. А-О. — 808 с. (в соавторстве)
  • Русско-башкирский словарь: в 2 т. / Под редакцией З. Г. Ураксина. — Уфа: Башкирская энциклопедия, 2005. — Т. 2. П-Я. — 680 с. (в соавторстве)
  • Материалы экспедиции 1958 г. (Предварительное сообщение) // Башкирский диалектологический сборник. — Уфа, 1959. — С. 195—212.
  • Кубалякский говор // Башкирская диалектология. — Уфа, 1963. — С. 128—190.
  • О единой фонетической транскрипции для тюркских языков на материале башкирского языка // Вопросы диалектологии тюркских языков. Т. 3. — Баку, 1963. — С. 170—172.
  • Кубалякский говор в его отношение к другим говорам башкирского языка // Итоговая научная сессия Уфимского института истории, языка и литературы АН СССР за 1965 год. Тезисы докладов. — Уфа, 1966. — С. 45-50.
  • Из наблюдений над русскими заимствованиями в диалектной лексике башкирского языка. // Башкирская лексика. — Уфа, 1966. — С. 89-102.
  • Финно-угорские элементы в говорах башкирского языка. // Археология и этнография Башкирии. — Уфа, 1971. — С. 282—286.
  • Исторические пласты диалектной лексики таныпского говора северо-западного диалекта // Материалы и исследования по лексике башкирского языка. — Уфа, 1990. — С. 14-24.
  • Семантическая характеристика лексики караидельского говора // Актуальные проблемы башкирской лексики и лексикографии. — Уфа, 1994. — С. 90-94.

Память

В память о ней названа улица в районном центре Абзелиловского района в селе Аскарово улица Сарии Миржановой.

Примечания

  1. 1,0 1,1 1,2 Региональный интерактивный энциклопедический портал «Башкортостан»/ Миржанова Сария Фазулловна
  2. 2,0 2,1 2,2 Диалектология, этнолингвистика, мифология, ономастика, этимология, стр.21.
  3. 3,0 3,1 Ураксин З. Г., Миржанова Сария Фазулловна.
  4. Каримова Р. Н. Роль С. Ф. Миржановой в изучении диалектов башкирского языка // Актуальные проблемы диалектологии языков народов России: Матер. XIV Всерос. науч. конф. — Уфа, 2014. — С. 13—16. — ISBN 978-5-91608-118-3.
  5. Каримова Р. Н. Список основных работ С. Ф. Миржановой // Актуальные проблемы диалектологии языков народов России: Матер. XIV Всерос. науч. конф. — Уфа, 2014. — С. 316—318. — ISBN 978-5-91608-138-1.

Ссылки