Гостиный двор (Уфа)
Гостиный двор (Уфа) — торговое помещение, где останавливались иноземные купцы. Гостиные дворы были в Санкт-Петербурге, Новгороде (немецким и голландский), Москве, Пскове, Костроме, Калуге, Владимире, Ярославле, Чернигове, Астрахани. Уфе. Первоначально Гостиные дворы представляли собой прямоугольную площадь, обнесённую каменной стеной со сторожевыми башнями па углах. Гостиные дворы стояли всегда отдельно от других городских построек и не принадлежали «городским общинам, а составляли отдельную группу, управлявшуюся по особым правилам и обычаям». В Новгороде, например, ненецкие купцы имели право приезжать со своими товарами дважды в год — на определённый срок в особо отведённые дворы, причём, торговали оптом. Вокруг иноземных Гостиных дворов проходила незастроенная полоса земли[1].
Первый гостиный двор образовался в Уфе, когда губернское правление перенесли сюда из Оренбурга. Строительство развернулось на месте, где во время пожара 1759 года сгорели старые торговые ряды[2]. Поскольку они были деревянные, новую постройку воздвигали уже из камня. Руководителем нового сооружения стал архитектор Авраам Иванович Мельников, положив в идею реконструкции гостиного двора стиль классицизма. И сегодня двор отражает представительную классическую галерею с арочными входами. Реставрация здания была выполнена в 1995 года по причине его разрушения за время Второй мировой войны. На тот момент в нём находился Уфимский хлопчатобумажный комбинат. От сноса его спасли жители города, встав на защиту исторического здания. Функционировать снова как торговый, деловой и культурный центр города Гостиный двор начал в 1999 году[1].
Общая характеристика Гостиного двора в истории Башкирского края
К тому времени, как был построен каменный Гостиный двор в Уфе (середина XIX века), изменилось его прежнее назначение как крепости. Гостиный двор стал привилегированным и излюбленным местом торговли местного купечества. Есть сведения, что Гостиный двор существовал и раньше был деревянным. В 1759 году он сгорел. Существовали и «Торговые ряды». Название это восходит к тому времени, когда к городе (в отличие от Гостиных дворов) отводились места под розничную торговлю. Торговые помещения были весьма разнообразны и именовались по-разному: лавки, амбары, погреба, прилавки, шалаши, иски, стопы, скамьи, рундуки. На скамьях, как правило, продавали мясо, в шалашах — съестные припасы для «употребления на месте построения, собиравшимися на площади. Стулья и скамьи стояли для мелких торговцев между лавками. Оброк с торговцев взимался посредством целовальников. В 1667 года запрещал торговать помимо рядок и лавок. В 1676 году было еще рая подтверждено, чтобы нигде не было торговли, кроме рядов. В 1681 году также подтверждаюсь, чтобы «всяких чинов люди не в указанных местах не торговали и от того его Великого Государя казне напрасной потери и недоборов не было»[3].
Каждому товару был отведён cвой ряд — лоскутный или ветошный, где можно было купить ценные вещи, также пряничный, птичий, калачный, крашенинный, суконный, сапожный, шапочный, седельный (всё, относящееся к верховой езде). Были ряды серебряные, иконные, суконные и книжные. Гостиные дворы имеют, как правило, единообразное архитектурное решение — в виде лежащего и основании четырёхугольника с большим двором посередине. Во дворе — колодец, ряд деревянных лавок, погребов. Снаружи — светлая галерея с чередующимися арками. Прообразом Гостиного Диора у мусульман являлся Караван-Сарай (по-башкирски «каруансарай»), писанный с традициями караванной торговли. Караван-Сарай был сооружен в Оренбурге по инициативе военного губернатора Василия Алексеевича Перовского (проект архитектора Александра Павловича Брюллова). Первоначально он предназначался для торговли, но позже в нём разместились канцелярия командующего Башкиро-мещярским поиском, ночлег для приезжих, мастерская и школа для башкир[4] .
Строительство Гостиного двора
Гостиный двор, как и Москва, строился не сразу. С того момента, как был заложен первый камень, и до «последнего штриха» прошло сорок пять лет. За это время выросло два поколения уфимцев и сменилось около двух десятков Городских голов. Строился каменный Гостиный двор на болотистой местности. Из-под земли били студёные родники, решавшие проблему е питьевой водой, но создававшие трудности во время строительства. Другая проблема состояла в недостаточном финансировании Уфимской городской думой стать грандиозной стройки. Пока строился Гостиный двор, менялись и аппетиты уфимского купечества. Проект Гостиного двора, подобно гармошке, то уменьшался (реконструкция 1836 года), то увеличивался (1860 года). Да и само купечество не очень было заинтересовано в ускорении стройки: гораздо удобнее и дешевле обходились деревянные лавки, которыми была нашпигована Верхне-Торговая площадь[5].
Но «несчастьем» явился пожар 1799 года, в результате которого сгорел деревянный Гостиный двор на Нижне-Торговой площади.
Двумя годами раньше (30 августа 1797 года) подобный опустошительный пожар прошелся по Казани. Был истреблён до основания весь гостиный двор и граждане по исчислению потерпели убытка более 1,2 миллиона рублей», — сообщается в одном из статей Полного собрания законов Российской империи этого же года. И связи с чем Правительствующий Сенат (от 29 сентября 1797 года) распубликовал Указ «О нестроении нигде вновь гостиных дворов и о бытии лавкам, нужным для торговли, в домах», вызвавший бурю негодования среди купцов. В результате многочисленных ходатайств и прошений император вынужден был дать нормативному документу обратный ход: 10 августа 1799 года он подписал Указ, объявленный Сенату генерал-прокурором: «0 разрешении постройки гостиных дворов и об отделении их от строений «удобосгораемых»[6].
С этого дня и пошло по России строительство каменных Гостиных дворов. В 1802 роду Правительствующий Сенат опубликовал Указ о переводе губернс кого правления из Оренбурга в Уфу, отметив, что Оренбург неудобен для губернского гражданского центра. Назрела необходимость в Генплане Уфы.
25 июня 1802 года из Оренбурга, в Уфу прибыли губернское правление и другие губернские учреждения. В 1803 году гражданским губернатором статским советником А. А. Вражгиным был разработан и представлен императору Александру I первый проект распланирования города. План был составлен и высочайше подписан «собственною eго Императорского Величества рукою: «Быть посему»
В середине января 1817 года Вильям Гесте завершил чертёжные работы и выслал новый вариант плана Уфы оренбургскому военному губернатору.
В течение нескольких дней Гесте знакомится с городом и местами, «назначенными к застройке». Свои соображения он излагает в рапорте; на имя гражданского губернатора Матвея Андреевича Наврозова (от 8 января 1818 года):
Честь имею донести Вашему превосходительству, что смотрел я город Уфу и с окружным местом положения с губернским землемером г. С—иным и нашёл, что план им снятой, местное положение верно, также проект по оному согласен, выключая остроугольные кварталы, которые должны быть поправлены. Озёра по разным местам города оставлены в площадях для обшей пользы полезны
План был представлен императору и утверждён 6 марта 1819 года. Оренбургский военный губернатор Петр Кириллович Эссен в подписании гражданскому губернатopy (от 4 ноября 1819 года) коснулся обязательства купцов и мещан по поводу срока возведения Гостиного двора и напомнил о своем задании — представить план и фасад будущею строения. Задание это было поручено губернскому землемеру Василию Кузьмичу Сметанину. Работа была выполнена и отослана в Оренбург. Специалисты штаба Отдельного оренбургскою корпуса, привлеченные Эссеном к рассмотрению проектно-плановой документации, одобрили чертежи. Возвращая утверждённый им план (с фасадом) Гостиного двора, Эссен сообщает, что он оказался «во всем достаточным к начатию по нему. Но, к сожалению, начало строительства Гостиного двора отодвинулось на несколько лет[4].
В апреле 1820 года губернский архитектор Щербаков (по предписанию гражданского губернатора) на площади «как должно означил обставленными знаками границы гостиного двора и мест для каменных давок». Затем он снял копию с плана Гостиного двора и составил смету на его постройку.
2 февраля 1822 года военный губернатор пишет в Уфу о том, что «бывший гражданский губернатор доносил ему в апреле 1821 года, что предположенный в Уфе каменный Гостиный двор построением еще не начат и что уфимское купечество, хотя дало подписку в выстройке оного, но едва оную исполнить, так как от бывших и Уфе пожаров многие из них потерпели большие убытки и капиталах своих»[6].
В феврале 1821 года Эссен еще раз побывал в Уфе. A 1 июня 1821 года в Уфе произошел еще один крупный пожар. Эссен предлагает помочь уфимцам в строительстве Гостиного двора.
Летом 1819 года в Уфу, как было сказано ранее, на службу губернским архитектором прибыл Щербаков. Весной 1820 года он «означил» место на новой площади для Гостиного двора. Ему же было поручено копирование плана и проекта фасадов Гостиного двора, а также составление сметы. На строительство каменных лавок изъявили согласие 22 купца и мещанина, а еще 6 человек согласились на это с условием, что начальным сроком постройки будет считаться не 1 января 1818 года, а время отвода места на площади. По расчётам архитектора Щербакова строительство Гостиного двора обошлось бы в 407 тысяч рублей.
В ожидании окончательного решения из Центра уфимские торговцы начали заготовку стройматериалов. К возведению каменных лавок приступила в 1825 году под руководством Оренбургского губернского архитектора Трофимова. Было принято решение – вести строительство вначале одной стороны Гостиного двора. Основная торговля была перенесена на новую площадь. Туда же переместились и деревянные лавки.
Условия постройки каменной лавки были следующие: желающий представляет гражданскому губернатору план и фасад будущей торговой точки (магазина, лавки) и, получив разрешение, вносит «посаженные» деньги в Уфимскую городскую Думу из расчета 3 коп. (серебром) за квадратную сажень. После чего оформляет в губернском правлении правомочность постройки.
В начале 1830-х годов и Гостином ряду были каменные лавки купцов Шишковских, Кадкиных, Глазыриных, Ф. Ф. Смирнова и других. Работа по возведению каменных рядов показала, что строение для небольшого губернского города получалось чересчур внушительным.
Тогдашний гражданский губернатор Н. В. Жужков обратился к военному губернатору В.А. Перовскому с предложением о необходимости внесения изменений в план Уфы 1819 года (по уменьшению размеров Гостиного двора). Согласие было получено. Копии планов и выкипировки кварталов центральной части юного города в адрес министра внутренних дел и через Кабинет министров представили императору, который за подписью от 24 октября 1836 года дал согласие на уменьшение размера строящегося гостиного двора и внесение изменений в план города Уфы.
Должного наблюдения за ходом строительства лавок в Гостином дворе (со стороны архитектора или же другого технически подготовленного специалиста) не было. Купцы и мещане полностью доверились строителям. Нередко в уже утверждённый фасад вносились изменения, иногда — вопреки проекту — устраивались подвалы.
С оживлением торговли первоначальные проектные размеры Гостиного двора, урезанные по плану 1836 года, перестали устраивать купцов. На плане Уфы 1853 года видно, что площадь Гостиного двора, представлявшая по проекту 1819 года прямоугольник, была сокращена на одну треть). В 1860 году встал вопрос о реконструкции Гостиного двора.
1 января 1860 года Губернское правление возбуждает ходатайство об утверждении нового плана Торговых площадей на город Уфу вместо утверждённого в 1836 году.
В обращении к начальнику съёмки городских земель Оренбургской губернии старшему классному топографу Эгерцу (от 15 сентября I860 года) говорилось о том, что
... конфирмированный в 1819 году общий план всего города не согласован с настоящим его расположением, так что кварталы и отдельные здания, назначенные по плану, не совпадают с существующими кварталами и зданиями и что по сему план не может служить руководством к устройству города...
Требовалось составить новый план, на котором бы согласно существующему положению города, были введены изменения на Торговой площади. А поскольку уже значительное число каменных лавок возведено, то при условии перемены чертежей владельцы «обязаны будут и сами лавки перестроить согласно оного».
Съёмка Уфы была поручена бирскому уездному землемеру Трапперу, который в рапорте Губернскому землемеру (от 21 апреля 1865 года) просил доставить ему рабочих людей и одноконную подводу для инструментов[7]. 3 декабря 1866 года Траппер донёс, что снятый с натуры план города Уфы со всеми существующими постройками передан в Уфимскую городскую думу.
И лишь 11 июня для рассмотрения плана, составленного Траппером, было назначено общее собрание всех владельцев лавок. Но собрание (от 21 июня 1870 года) не состоялось, так как на него явились одни купцы и мещане, а дворяне, чиновники и разночинцы проигнорировали это мероприятие. Купцы и мещане не смогли составить трудного для постановления заключения. Собрание переносилось трижды - на 9 и 18 сентября; 6 октября[4].
В 1864 году в «Журнале присутствия уфимского губернского правления» сообщалось: «Гостиный двор на верхней торговой площади большой частью постройкой уже окончен, а остальная должна быть окончена потом 1866 год, существование же на западной стороне площади двух корпусов деревянных лавок было обусловлено только временно, которые потом будут уничтожены. Деревянные лавочки, которые не только не соответствуют зданиям губернского города, но угрожают опасности от огня и производят подрыв торговли в каменных лавках.
12 мая 1857 года Уфимская городская дума предпроводила уфимскому землемеру чертеж 56 каменных мелочных лавочек, «предположенных к постройке внутри гостевого двора на верхней торговой площади г. Уфы. Pacпланирование чертежей было поручено бирскому уездному землемеру Трапперу (30 мая этого же года «вышеназначенные лавочки» были распланированы)[8].
Застройка Верхне-Торговой площади
В центре Верхне-Торговой площади стояло грандиозное (по тем временам) каменное здание — Гостиный двор, выкошенное в желтый цвет с белыми рельефами.
«Одноэтажное здание было поставлено на самую землю (отделял от неё лишь низкий стилобат), благодаря чему создавался художественный эффект «доступности»... Своего рода «демократизм» смягчал ту модификацию величавости и торжественности, которая присуща была многоэтажным зданиям классицизма.
По лицевым фасадам каждой из четырёх сторон шла открытая галерея из 28 пилонов слабо выраженного дорического ордера с арочными пролётами[9].
Верхняя часть здания заканчивалась карнизом с большим откосом, под которым располагался непропорционально по отношении) к высоте здания широкий фриз с триглифами слишком удлинённых пропорций. ...Ом уравновешивал слишком большую протяжённость стен Гостиного Двора. Декоративная аркада, объединяющая фасадную поверхность в сплошную ленту, создавала иллюзию монолитности, единого объема, что типично было для классицизма».
В дальнейшем вокруг Гостиного двора — центра Верхне-Торговой площади — разворачивается градостроительный ансамбль. Рождается идея сооружения (неподалеку от Гостиного Двора) часовен.
Одновременно со строительством часовни (по северной стороне) сооружаются торговые корпуса (1, 2, 3) и четыре одинаковых параллельных корпуса с галереями (5, 6, 7 и 8) в глубине площади — напротив Гостиного двора[5].
Особенности торговли на территории Гостиного двора
Гостиный двор (сначала деревянный, затем — каменный) являлся не только центром торговой жизни Уфы, но и аккумулировал в себе торговый потенциал края. Сюда везли товары как «заморские купцы», так и местные — из близлежащих городов и деревень.
В 1838 году (через 13 лет после начала строительства Гостиного двора) в Уфе насчитывалось 120 лавок. С красным товаром — 57, хлебных — 1, москательных — 12, овощных — 27, мелочных — 23. Помимо этого торговля велась в трактирах и гостиницах (их было всего 2), харчевнях (1), погребах с виноградным вином (4) и питейных домах (9). Из «Торгового отчета за 1838 год по губернскому городу Уфe Оренбургской губернии». «Главный предмет занятий здешнего купечества — торговля красным товаром; к примеру, на ярмарку, которая проходила в Уфе с 25 января по 8 февраля, было привезено красных, оноченных и мускательных товаров на 59400 рублей.
Город съел за год — 284 коровы, 373 барана, 192 теленка, что в общей сложности равнялось 7900 пудам говядины, 9690 пудам баранины, 4643 пудам телятины. Итого: 21933 пуда мяса. Помимо этого свинины и соломины 4000 пудов. Выпил 31213 ведер вина. Все это поедалось и выпивалось населением из 12872 человек. Уфа в середине XIX века — сугубо мужской город (женщин — 6583. мужчин - 8289). Из них — 1 генерал, 11 штабс-офицеров. 92 обер-офицера, 4547 разночинцев, купцов второй гильдии — 2. 3-й гильдии — 182. мещан — 1226, служащих — 2941. дворовых— 178, крестьян — 92».
В больших количествах продавалась дичь, которой была богата Уфимская губерния: глухари, куропатки, рябчики, дупели, коростели, вальдшнепы, драхвы, стрепеты, журавли, дриады, утки, лебеди, аисты черные и белые, цапли и пеликаны. Через Уфу проходило в год до 900 тысяч пар дичи (большую часть составляли тетерева). Мёд продавали преимущественно башкиры. Сильные пчелиные семьи в рамочных ульях давали до 10-12 кг мёда[5].
Особенности дальнейшего становления Гостиного двора
К тому времени, как был построен каменный Гостиный двор в Уфе, он стал привилегированным и излюбленным местом торговли местного купечества. В площадь «вливались почти все улицы, а кругом площади разместились вся уфимская цивилизация, тянулись длинные ряды, стояли большие дома, даже в три этажа, тут была и почта, и аптека, и палаты, и Дворянское собрание, и «Грантотель с нумерами», - так писал о Верхнеторговой площади Сергей Яковлевич Елпатьевский.
В центре её стояло грандиозное (по тем временам) каменное здание – Гостиный двор, выкрашенное в желтый цвет с белыми рельефами.
Одноэтажное здание было поставлено на самую землю, благодаря чему создавался художественный эффект «доступности»… Своего рода «демократизм» смягчал ту модификацию величавости и торжественности, которая присуща была многоэтажным зданиям классицизма. По лицевым фасадам каждой из четырёх сторон шла открытая галерея из 28 пилонов…с арочными пролётами
В дальнейшем вокруг Гостиного двора — центра Верхнеторговой площади — разворачивается градостроительный ансамбль…[10]
Вплоть до 1941 года Гостиный двор соответствовал своему назначению — являлся торговым заведением. В 1941 году в Уфу был эвакуированы Серпуховская ткацкая и Ярцевская прядильная фабрики. На их базе создали Уфимский хлопчатобумажный комбинат, который разместился в здании Гостиного двора. В начале 1980-х годов комбинат освободил Гостиный двор и переехал в новое помещение.
Дальше судьба Гостиного двора повисла на волоске. Вынашивалась идея его сноса, строительства на его месте студенческого городка. В защиту памятника истории и архитектуры подняла голос общественность. Под эгидой «Торговых рядов» развернулась кампания по их спасению. Трибуной её стала пресса. Сколько энергии, воли и мудрости вложили уфимцы в спасение Гостиного двора! Организовывались субботники: с 1987 года с августа по сентябрь каждую субботу или воскресенье сюда приходили добровольцы выгребать «вековую грязь». Башкирское отделение Фонда культуры позволило перечислять на свой расчётный счет пожертвования с пометкой «Гостиный двор». Первые взносы поступили от сотрудников Нестеровского музея, коллектива «Уфаархпроекта», журналистов «Вечерней Уфы» и двух горожан…
Гостиный двор был сохранен. Указ Президента Республики Башкортостан Муртазы Рахимова «О мерах по обеспечению ускорения реконструкции здания бывших Торговых рядов в городе Уфе» (от 11 августа 1995 года) положил начало возрождению Гостиного двора.
Еще раньше был объявлен конкурс «На лучший проект реконструкции Торговых рядов». Победила группа Сергея Голдобина. То, что произошло с Гостиным двором, не назовешь ни реставрацией, ни реконструкцией. Лучше всего подходит термин «воссоздание».
Городские легенды
В шкале мистических мест особое место занимает Гостиный двор. Гостиный двор был воссоздан в 1999 году, последняя реконструкция проведена в 2015 году. Значимое для города место с богатой историей, связанной с разрушениями и реконструкциями, породила в городском пространстве легенду о купце-призраке. Рассказывают, что, когда для Гостиного Двора шёл период разрухи, когда его окна стояли без стёкол, заколоченные железными щитами, а деревянные полы прогнили и проваливались под ногами, местные мальчишки увидели непонятный силуэт человека. Тогда они не поверили сами себе и просто убежали, но таинственный силуэт появлялся ещё не раз[11].
В ходе восстановительных работ, в 1996 году один из рабочих задержался и рассказал потом, что видел фигуру странно одетого мужчины, который замахивался кнутом на рабочих. Ломали старые стены, и купец, как его прозвали, не смог остаться в стороне, выйдя на защиту Гостиного Двора. Один из охранников смог чётче рассмотреть то, что видели многие. Он во время ночного обхода видел, как откуда-то из темных углов показался человек в кафтане и высокой шапке. Случилось это на первом этаже, когда осталось гореть только несколько лампочек после закрытия. Старый купец поднимался по лестнице, охранник окликнул его, но тот не обернулся. Ночной сторож кинулся искать привидение, но оно больше не показывалось[11].
Гостиный двор сегодня
Сохранив свою историческую и архитектурную ценность, Гостиный двор придал неповторимое своеобразие столице республики и в самый короткий срок превратился в крупнейший торговый, деловой и культурный центр Башкортостана. Это уникальный с точки зрения истории и современности объект, который по праву называют «бриллиантом в оправе старинных улиц» Уфы и «визитной карточкой» республики.
Но это не только одна из главных достопримечательностей города. Гостиный двор сегодня – это более шести гектаров территории в самом центре столицы с расположенными на ней зданием торгово-делового комплекса, подземными и наземными автостоянками, зданием администрации, с развитой инфраструктурой.
Гостиный двор в Уфе — это около 40000 квадратных метров торговых площадей, где разместились магазины известных российских и зарубежных производителей. За время своего существования (открытие состоялось 11 октября 1999 года) Гостиный двор стал центром торговли не только Уфы, но и всей Республики и Уральского региона.
Гостиный двор находится в историческом и деловом центре Уфы на пересечении основных пассажиропотоков. С четырёх сторон комплекс окружен остановками общественного транспорта и охраняемыми подземными и наземными автостоянками на 450 автомест[10].
Главное здание представляет собой современное двухэтажное сооружение галерейного типа прямоугольной формы размером 150х100 метров. Атриумы выходят прозрачными куполами на поверхность крыши и являются зонами естественного освещения. На трёх уровнях торгового комплекса разместилось около 70 магазинов, салонов и представительств фирм. Интернет-кафе, продуктовый супермаркет, два ресторана, три бара, четыре кафе-«бистро», отделения банков, бизнес-центров с офисами. Комплекс оснащён эскалатором и лифтами[9].
В атриуме (улица под крышей) расположены небольшие торговые точки по продаже цветов, газет и журналов, аптека, оптика, игровые автоматы.
Здесь проводятся культурно-зрелищные мероприятия: презентации, показы моделей (имеется сцена-подиум), проводятся рекламные акции тех фирм и магазинов, которые расположены в комплексе, выставки, концерты звезд российской и башкирской эстрады.
Площадь перед Гостиным двором украшена фонарями и фонтаном с разноцветной подсветкой. На сегодняшний день Торговый комплекс Гостиный двор — торговый центр европейского уровня, который не имеет себе равных в Уральском регионе России по степени технической оснащенности, комфортабельности и спектру предоставляемых услуг
Торгово-деловой комплекс «Гостиный двор» открылся в 1999 году, и его открытие стало лучшим подарком городу его жителям в честь 425-летия Уфы.
Если посмотреть на Гостиный двор через призму исторической перспективы, то он является символом прогресса и экономического процветания. С вводом его в эксплуатацию на Верхнеторговой площади сформировался торговый, деловой и культурный центр столицы – один из самых крупных в России. Именно отсюда началась реконструкция всего исторического центра города.
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 Комина А. И., Веселова Д. Ф. Организация экскурсионной программы к 450-летию Уфы «Уфа сквозь времена» // Колпинские чтения. — 2022. — С. 181—186.
- ↑ Зарипова Д. Ф. Особенности подбора объектов показа при планировании загородных экскурсий для иностранных гостей // Туризм: гостеприимство, спорт, индустрия питания: материалы II Всерос. науч.-практ. конф. (Сочи, 26–28 октября 2016 г.) / Отв. ред. К. Г. Томилин. Сочи: РИЦ ФГБОУ ВО «СГУ», 2016. С. 33–35. .
- ↑ Достопримечательности Урала . Наш Урал. Дата обращения: 10 февраля 2025.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Башкортостан. Краткая энциклопедия. - Уфа: Китап, 1996. с. 134. .
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Гвоздикова И. История города Уфы.. — Ватандаш, 1999. — 13 с.
- ↑ 6,0 6,1 Нефедова Т. В. Гостиный двор в Уфе.. — Уфа: Лето, 2006.
- ↑ Нефедова Т.В. Гостиный двор в Уфе. – Уфа: Лето, 2006. .
- ↑ История Уфа. Краткий очерк. – Уфа: Башкирское книжное издательство, 2020. с. 146. .
- ↑ 9,0 9,1 Синенко С. Город над белой рекой. — Уфа: Башкортостан, 2002.
- ↑ 10,0 10,1 История Уфа. Краткий очерк. — Уфа: Башкирское книжное издательство, 1976.
- ↑ 11,0 11,1 Жуткие легенды Уфы . Аномальные новости со всего мира. Дата обращения: 10 февраля 2025.