Гарсиа Маркес, Габриэль

Эта статья входит в число готовых статей
Эта статья прошла проверку экспертом
Материал из «Знание.Вики»
Габриэль Гарсиа Маркес
исп. Gabriel García Márquez
Портрет
Портрет
Дата рождения 6 марта 1927(1927-03-06)
Место рождения Аракатака, Магдалена, Колумбия
Дата смерти 17 апреля 2014(2014-04-17) (87 лет)
Место смерти Мехико, Мексика
Род деятельности прозаик, журналист, издатель и политический деятель
Направление магический реализм
Язык произведений испанский
Премии Нобелевская премия — 1982 Нобелевская премия по литературе (1982)
Награды
Кавалер ордена Ацтекского орла Кавалер ордена Габриелы Мистраль
Орден Почёта — 2012
Автограф Автограф
Произведения на сайте Lib.ru

Габриэ́ль Хосе́ де ла Конко́рдиа (Гáбо) Гарси́а Ма́ркес (Габриэль — имя, Гарсиа — фамилия отца, Маркес — фамилия матери)[1] (исп. Gabriel José de la Concordia García Márquez [ɡaˈβɾjel ɡarˈsia ˈmarkes] или исп. Gabo; 6 марта 1927[2], Аракатака — 17 апреля 2014, Мехико[3]) — колумбийский писатель-прозаик, журналист, издатель и политический деятель. Лауреат Нейштадтской литературной премии (1972) и Нобелевской премии по литературе (1982).

Биография

Габриэль Гарсиа Маркес родился 6 марта 1927 года в колумбийском городке Аракатака (департамент Магдалена). В январе 1929 года, когда родители переехали в город Сукре, он остался в попечении бабушки и деда[4][5]. Именно они воспитали будущего писателя, познакомив его с народными преданиями и языковыми особенностями, что является важным элементом творчества[6]. После смерти деда, 9-летний Габриэль переезжает к родителям[5][7].

В 1940 году, получив стипендию, он начал учиться в иезуитском колледже городка Сипакира. В 1946 году по настоянию родителей поступил в Национальный университет Колумбии на юридический факультет.

Журналистика

Под влиянием писателей, таких как Эрнест Хемингуэй, Уильям Фолкнер, Джеймс Джойс, Вирджиния Вулф, Франц Кафка, Габриэль решает посвятить себя журналистике и литературе.

В 1950—1952 годах — колумнист в местной газете «El Heraldo» в Барранкилье[8] и за этот период становится активным членом неформальной группы Группа Барранкилья, состоящий из писателей и журналистов, которые вдохновили его начать литературную карьеру[9]. С 1954 года работает в газете «El Espectador» (Богота), пробует себя в роли критика, печатая небольшие статьи и рецензии на фильмы.

В 1956 году в качестве иностранного корреспондента данной газеты работает в Париже. Летом 1957 года, не имея приглашения, но благодаря своей смекалке и умению неплохо петь и танцевать, играть на гитаре и барабанах, в Лейпциге вошел в состав колумбийского фольклорного ансамбля и побывал в СССР на VI Всемирном фестивале молодёжи и студентов[10]. В декабре 1957 года Гарсиа Маркес, приняв предложение о работе в газете «El Momento», переезжает в Каракас.

Творчество

Параллельно с журналистикой Гарсиа Маркес занимается литературным творчеством, сочиняя рассказы и киносценарии. Выход первой повести «Полковнику никто не пишет» (1961, El coronel no tiene quien le escriba не увенчалась успехом[10]). В 1966 году он издает роман «Недобрый час», другой вариант перевода «Проклятое время» (La mala hora, 1966). Мировую известность приносит роман «Сто лет одиночества» (Cien años de soledad, 1967), который в 1972 году принес ему премии Ромуло Гальегоса.

В конце 1970-х годов, работая в комиссии по коммуникациям ЮНЕСКО, Маркес подружился с деканом факультета журналистики МГУ Ясеном Засурским. Они более 25 лет переписывался. Засурский отмечал, что для Маркеса характерна быстрая реакция на новые идеи и технологии. Магия его текстов, по признанию писателя, создавалась в процессе правки набранного на компьютере и распечатанного текста[11].

В 1984 году

В 1982 году Габриэль Гарсиа Маркес, первым из колумбийцев получил Нобелевскую премию по литературе «За романы и рассказы, в которых фантазия и реальность, совмещаясь, отражают жизнь и конфликты целого континента», на вручении которой произнёс речь «Одиночество Латинской Америки»[12].[13].

Во время президентства Б. Клинтона (США, 1993—2001) при его переговорах с главой Республики Куба Фиделем Кастро, Гарсиа Маркес, по личной просьбе президента Мексики Карлоса Салинаса де Гортари, выступал в роли неофициального посредника[14].

Вышедшая в 2002 году первая книга «Жить, чтобы рассказать о жизни» из запланированной автором биографической трилогии в испаноязычном мире стала бестселлером.

В августе 2004 года Гарсиа Маркес продал голливудской кинокомпании «Stone Village Pictures» права на экранизацию своего романа «Любовь во времена холеры». В октябре этого же года Random House Mondadori и Grupo Editorial Norma опубликовали последнее произведение Гарсиа Маркеса — «Вспоминая моих грустных шлюх». За месяц до официальной презентации книжные «пираты» выкрали рукопись и запустили эту книгу в продажу. Писатель не растерялся и изменил финал повести. Миллионный тираж был раскуплен за рекордно короткий срок. Большую часть пиратской подделки конфисковала полиция, теперь это издание является предметом интереса коллекционеров.

Осенью 2010 года выходит сборник «Я здесь не для того, чтобы говорить речи» (Yo no vengo a decir un discurso), где собраны все не опубликованные выступления Гарсиа Маркеса за период с 1944 по 2007 год[15].

Здоровье и смерть

В 1989 году у писателя обнаружили раковую опухоль в лёгких, рост которой после операции в 1992 году приостановился. Но медицинское обследование в 1999 году выявило у него другое онкологическое заболевание — лимфому. Он перенес две сложнейшие операции в США и Мексике и долгий курс лечения.

31 марта 2014 года в министерстве здравоохранения Мексики сообщили, что Габриэль Гарсиа Маркес был госпитализирован из-за лёгочной инфекции и инфекции мочевыводящих путей в одну из клиник Мехико[16]. Позже сообщалось, что состояние Гарсиа Маркеса стабильно, он выписан и лечение продолжит дома[17][18][19].

Близкие родственники Гарсиа Маркеса так же сообщили прессе, что его состояние стабильно, хотя ввиду возраста не исключена вероятность развития осложнений[20].

Габриэль Гарсиа Маркес скончался 17 апреля 2014 года на 88-м году жизни в своём доме в Мехико[21][22][23] от почечной недостаточности и последовавшего за этим респираторного заболевания[24]. До последнего момента рядом с писателем находились его близкие: супруга Мерседес Барча, сыновья Гонсало и Родриго[25][26].

В связи со смертью писателя, в Колумбии был объявлен трёхдневный траур[27].

Награды

Семья

В марте 1958 года Гарсиа Маркес женится на Мерседес Барча. В 1959 году в Каракасе у них родился старший сын Родриго Гарсиа (кинорежиссёр и сценарист, призёр Каннского кинофестиваля[30]. В 1961 году семья переезжает в Мексику[31][32]; где родился второй сын Гонсало (1964, графический дизайнер)[32][33].

Год Маркеса в России

В 2012 году в России был отмечен год Гарсиа Маркеса, который совпал с 85-летием со дня его рождения, 45-летием с первой публикации романа «Сто лет одиночества», 30-летием с награждения писателя Нобелевской премией, 10-летием с момента первой публикации книги его воспоминаний «Жить, чтобы рассказывать о жизни». В течении года были проведены различные мероприятия, в том числе награждение Гарсиа Маркеса орденом Почёта «За вклад в укрепление дружбы между народами России и Латинской Америки», выставка его книг и фотовыставка «Наш дорогой Габо», выставка современных российских художников «Габриэль Гарсия Маркес. Сто лет одиночества. 45 лет роману — 45 взглядов из России»[34], показ цикла экранизаций произведений Гарсиа Маркеса, реализован проект «Поэзия в метро», где в семи вагонах Московского метро знакомили пассажиров с иллюстрациями и фрагментами романов и юношеских стихов колумбийского писателя.

Издания на русском языке

  • Гарсиа Маркес Г. Сто лет одиночества. — М.: Художественная литература, 1971.— 400 с.,100 000 экз.
  • Гарсиа Маркес Г. Палая листва. Полковнику никто не пишет. — М.: Прогресс, 1972. — 144 с.
  • Гарсиа Маркес Г. Недобрый час. Роман и рассказы. — М.: Молодая гвардия, 1975. — 208 с., 150 000 экз.
  • Гарсиа Маркес Г. Осень патриарха. — М.: Художественная литература, 1978
  • Гарсиа Маркес Г. Сто лет одиночества. — М.: Художественная литература, 1978
  • Гарсиа Маркес Г. Сто лет одиночества. Повести. Рассказы. — М.: Прогресс, 1979, — 588 с., 100 000 экз. (Мастера современной прозы).
  • Гарсиа Маркес Г. Сто лет одиночества. Осень патриарха. Полковнику никто не пишет. Палая листва. — Кишинев, 1981. — 592 с., 200 000 экз.
  • Гарсиа Маркес Г. Сто лет одиночества. Полковнику никто не пишет: Пер. с исп. / Послесл. В. Столбова; Ил. А. Антонова. — М.: Правда, 1986., 1987—480 с., ил.
  • Гарсиа Маркес Г. Избранные произведения: Сборник: Пер. с исп. / Сост. В. Б. Земсков. — М.: Радуга, 1989. — 416 с. — ISBN 5-05-002385-8
  • Гарсиа Маркес Г. Море исчезнувших времен. — Л.: Васильевский остров, 1990
  • Гарсиа Маркес Г. Сто лет одиночества. Полковнику никто не пишет. — М.: ТОО Баян, 1992. — 448 с.
  • Гарсиа Маркес Г. Сто лет одиночества / Илл. А. Кабанина. — СПб.: Вита Нова, 2006. — 512 с. — ISBN 5-93898-127-1.
  • Гарсиа Маркес Г. Жить, чтобы рассказывать о жизни. Пер. с испанского С. Маркова, Е. Марковой, В. Федотовой, А. Малоземовой. — М.: АСТ, 2012. — 500 с.
  • Гарсиа Маркес Г. Любовь во время чумы. Пер. с испанского Л. П. Синянской. — М.: АСТ, 2019. — 544 с.

Примечания

  1. Возможно также написание фамилии отца как Гарсия
  2. Гарсиа Маркес Габриель — статья из Большой советской энциклопедии
    ГАРСИА МАРКЕС Габриэль // Энциклопедия Кольера. — Открытое общество. — 2000.
  3. Габриэль Гарсиа Маркес скончался в Мексике (недоступная ссылка). РИА Новости (17 апреля 2014). Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 5 марта 2016 года.
  4. Martin, 2008, p. 30.
  5. 5,0 5,1 García Márquez, Gabriel (2003), Living to tell the tale, New York: Alfred A. Knopf, ISBN 1-4000-4134-1 
  6. Saldívar, 1997, p. 96, 106.
  7. Apuleyo Mendoza, Plinio & García Márquez, Gabriel (1983), The Fragrance of Guava, London: Verso, ISBN 0-86091-965-2 
  8. Bell, Michael (1993), Gabriel García Márquez: Solitude and Solidarity, Hampshire: Macmillan, ISBN 0-333-53765-3 
  9. Pelayo, 2001, p. 5.
  10. 10,0 10,1 Кудряшов, Константин. Последний из великих. Ушёл автор шедевра «Сто лет одиночества» // Аргументы и факты : газета. — 2014. — № 17 (1746) за 23 апреля. — С. 42. Архивировано 27 февраля 2017 года.  (Дата обращения: 26 февраля 2017)
  11. Прутцков, Григорий Владимирович. Правила жизни Ясена Засурского. Журнал Esquire (1 августа 2021). Дата обращения: 5 августа 2021. Архивировано 5 августа 2021 года.
  12. García Márquez, Gabriel (1982), Nobel lecture, in Frängsmyr, Tore, Nobel Lectures, Literature 1981–1990, Singapore: World Scientific Publishing Co., 1993  Архивная копия от 5 ноября 2012 на Wayback Machine
  13. Maurya, Vibha, Gabriel García Márquez, Social Scientist (Social Scientist) . — Т. 11 (1): 53–58, ISSN 0970-0293, DOI 10.2307/3516870 
  14. La mejor novela de espías de García Márquez (исп.). EDICIONES EL PAÍS S.L. (3 октября 2014). Дата обращения: 8 октября 2014. Архивировано 7 октября 2014 года.
  15. BuenoLatina. Новая книга Габриэля Гарсиа Маркеса выйдет 29 октября. Дата обращения: 24 октября 2010. Архивировано 12 апреля 2012 года.
  16. Габриэль Гарсиа Маркес госпитализирован в Мехико | РИА Новости. Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 18 апреля 2014 года.
  17. Состояние здоровья писателя Габриэля Гарсиа Маркеса стабильно | РИА Новости. Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 19 апреля 2014 года.
  18. Lenta.ru: Культура: Книги: Габриэль Гарсиа Маркес выписан из клиники. Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 18 апреля 2014 года.
  19. Писатель Гарсиа Маркес выписан из клиники в Мехико | РИА Новости. Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 18 апреля 2014 года.
  20. Lenta.ru: Мир: Конфликты: Президент Колумбии опроверг слухи о раке у Гарсиа Маркеса. Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 18 апреля 2014 года.
  21. ИТАР-ТАСС: Культура — Скончался Габриэль Гарсиа Маркес. Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 19 апреля 2014 года.
  22. Lenta.ru: Культура: Книги: Скончался писатель Габриэль Гарсиа Маркес. Дата обращения: 18 апреля 2014. Архивировано 18 апреля 2014 года.
  23. Писатель Габриэль Гарсиа Маркес скончался в Мексике | РИА Новости. Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 17 апреля 2014 года.
  24. СМИ: Маркес умер от почечной недостаточности и респираторного заболевания. ИТАР-ТАСС (19 апреля 2014). Дата обращения: 19 апреля 2014. Архивировано 19 апреля 2014 года.
  25. Скончался Габриэль Гарсиа Маркес | euronews, мир Архивная копия от 19 апреля 2014 на Wayback Machine
  26. Габриэль Гарсиа Маркес может быть выписан из госпиталя уже во вторник | РИА Новости. Дата обращения: 18 апреля 2014. Архивировано 18 апреля 2014 года.
  27. Кончина Маркеса: в Колумбии объявлен трехдневный траур | euronews, мир. Дата обращения: 18 апреля 2014. Архивировано 19 апреля 2014 года.
  28. Указ Президента Российской Федерации от 3 марта 2012 года № 269 «О награждении орденом Почёта Гарсиа Маркеса Габриэля Хосе де ла Конкордиа» Архивная копия от 29 декабря 2013 на Wayback Machine
  29. Медаль "Аиде Сантамария" - Forum FALERISTIKA.info. Дата обращения: 14 сентября 2021. Архивировано 14 сентября 2021 года.
  30. Pelayo, 2001, p. 7.
  31. Bell-Villada, 2006, p. xx–xxi.
  32. 32,0 32,1 Pelayo, 2001, p. 8.
  33. Bell-Villada, 2006, p. xxi.
  34. Выставка «Габриэль Гарсиа Маркес. Сто лет одиночества. 45 лет роману — 45 взглядов из России». Дата обращения: 2 июня 2013. Архивировано 16 июля 2013 года.

Литература

Ссылки