Андерсен, Ханс Кристиан

Материал из «Знание.Вики»
Ханс Кристиан Андерсен
Carl Bloch, Portræt af H.C. Andersen, 1869, privae collection.jpg
Дата рождения 2 апреля 1805(1805-04-02)
Место рождения Оденсе, Дания
Дата смерти 4 августа 1875(1875-08-04) (70 лет)
Место смерти Копенгаген, Дания
Гражданство (подданство) Royal Standard of Denmark (1731–1819).svg Датско-норвежская уния (до 1814)
 Дания
Род деятельности детский писатель, поэт
Жанр Сказка, роман
Награды Командор Большого креста ордена Полярной звезды
Автограф Автограф
Произведения на сайте Lib.ru
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

Ханс Кри́стиан А́ндерсен (в русском языке также распространено написание Ганс Христиан, дат. Hans Christian Andersen; 2 апреля 1805 года, Оденсе, Датско-норвежская уния — 4 августа 1875 года, Копенгаген, Дания) — датский писатель, автор сказок для детей и взрослых: «Гадкий утёнок», «Новое платье короля», «Дюймовочка», «Стойкий оловянный солдатик», «Принцесса на горошине», «Оле Лукойе», «Снежная королева», «Русалочка» и многих других.

Андерсен написал 3342 произведения, его работы переведены на примерно 125 языков.

Биография

Ганс Христиан Андерсен родился в Оденсе, Дания, 2 апреля 1805 года, был крещен 15 апреля 1805 года в церкви Святого Ганса (церковь Святого Иоанна).

Отец Андерсена, получивший начальное школьное образование, познакомил сына с литературой, читая ему «Арабские ночи». Мать Андерсена, Анна Мари Андерсдаттер, была неграмотной прачкой. После смерти мужа в 1816 году она снова вышла замуж в 1818 году. Андерсена отправили в местную школу для бедных детей, где он получил базовое образование и должен был содержать себя, работая учеником ткача, а затем портного.

В 1819 году умирает отец юноши, и в этот момент, мечтая стать артистом, перебрался в Копенгаген, где пробовал найти себя в качестве певца, актёра или танцора[1].

В 1819—1822 годах, работая в театре, он получил несколько частных уроков датского, немецкого и латинского языков.

Обладая превосходным голосом сопрано, он был принят в Королевский датский театр[2], но в силу возрастных изменений его голос сломался.

Йонас Коллин, директор Королевского датского театра, питал большую привязанность к Андерсену и отправил его в гимназию в Слагельсе, убедив короля Фридриха VI оплатить часть платы за образования. К тому времени Андерсен опубликовал свой первый рассказ «Призрак на могиле Палнатоке» (1822). Посещал школу в Эльсиноре до 1827 года.

В 1828 году Андерсен поступил в Копенгагенский университет и окончил курс со степенью кандидата философии.

В 1831 году, накопив необходимое количеств денег откладывая от гонораров, Андерсен отправился в свое первое путешествие по Германии, где он познакомился с писателями Людвигом Тиком в Дрездене и Адальбертом фон Шамиссо в Берлине.

В 1829 году опубликованный Андерсеном фантастический рассказ «Пешее путешествие от канала Холмен к восточной оконечности Амагера» принёс писателю известность. Андерсен пишет большое количество литературных произведений, в том числе в 1835 году — прославившие его «Сказки».

В 1833 году он подарил королю Фредерику цикл стихов о Дании и получил за это денежное пособие, которое он потратил на путешествие по Европе (1833—1834). В Париже Андерсен познакомился с Генрихом Гейне, в Риме — со скульптором Бертелем Торвальдсеном. После Рима отправился во Флоренцию, Неаполь, Венецию, где написал эссе о Микеланджело и Рафаэле. Им были написаны поэма «Агнета и моряк», сказка-повесть «Ледяница».

H.C. Andersen på dødslejet på Rolighed 1875.jpg

Андерсен более девяти лет жил за пределами Дании, активно путешествуя и знакомясь с культурой разных стран: Турции и Италии, Испанию и Мальты, Франции и Англии, и многих других стран. Посетил он даже американский континент.

Во второй половине 1840-х и в следующие годы Андерсен продолжал публиковать романы и пьесы, пытаясь прославиться как драматург и романист.

Ханс Кристиан Андерсен обрел всемирную славу как сказочник, но европейскую известность ему принесли первые романы: «Импровизатор» (Improvisatoren, 1835), «О.Т.» (O.T., 1836), «Всего лишь скрипач» (Kun en Spillemand, 1837), затем появились романы «Две баронессы» (De to Baronesser, 1849), «Быть или не быть» (At vsre eller ikke vsre, 1857) и «Пер Счастливчик» (Lykke-Peer, 1870)[3].

В 1871 году состоялась премьера первого балета по его сказкам — «Сказки в картинах». Несмотря на то, что премьера была неудачной, Андерсен содействовал вручению Анкеровской премии балетмейстеру, своему другу и единомышленнику Августу Бурнонвилю.

Всего с 1835 по 1872 год писатель выпустил 24 сборника сказок и историй.

4 августа 1875 года Ганс Христиан Андерсен скончался в Копенгагене. День похорон поэта-сказочника был объявлен национальным днем траура.

Переводы

Первые переводы произведений на русский язык появились в сороковые годы XIX столетия[4]. В 1844 г. в русском переводе был издан роман «Импровизатор», а в 1845 г. в журнале «Современник» опубликованы несколько сказок писателя в переводе Р. К. Грот[5]. Первый же сборник сказок Андерсена вышел в 1857 г. в крайне неудачном, по замечанию Э. В. Переслегиной, переводе с немецкого языка, и лишь «в 1863 году русские переводчицы М. В. Трубникова и Н. В. Стасова начали издание „Полного собрания сказок Андерсена“, куда вошло большинство лучших и наиболее популярных из существовавших в то время сказок»[6].

На протяжении 1870—1880-х годов в Москве и Санкт-Петербурге печатались как собрания сочинений, так и небольшие сборники и отдельные сказки датского писателя, такие, например, как десять выпусков сказок «Народной библиотеки», выходившие с 1883 по 1890 г. в московском издательстве Маракуева. Новые книги появлялись с завидной регулярностью, свидетельствуя об интересе к творчеству датского писателя. К началу следующего десятилетия Андерсен уже хорошо знаком русскому читателю, а во второй половине 1890-х годов количество изданий его произведений резко возрастает.

Память

В 1880 году на территории датского замка Розенборг писателю установлен памятник, на открытии присутствовал король Кристиан IX.

В 1908 году был открыт Музей Ганса Христиана Андерсена — это комплекс музеев / зданий в Оденсе. В 2021 в музейном комплексе появилось новое здание[7].

2 июля 1985 года в честь Х. К. Андерсена астероиду, открытому 2 мая 1976 года Н. С. Черных в Крымской астрофизической обсерватории, присвоено наименование «2476 Андерсен».

В разных странах расположены скульптуры, увековечивающие автора и его персонажей: в Копенгагене, в Нью-Йорке, Братиславе, Малаге, Москве и Оденсе.

Художественные маркированные конверты 1980 года. Андерсен Ханс Кристиан

В Люблине существует кукольный театр имени Андерсена.

В городе Сосновый Бор Ленинградской области существует детский игровой комплекс Андерсенград, названный в честь сказочника. Парк развлечений, основной темой которого являются сказки Андерсена, есть в Шанхае.

В 1935 году к столетию со дня издания сказок Андерсена была выпущена серия почтовых марок Дании.

С 1956 года Международным советом по детской книге (IBBY) присуждается Золотая медаль Ганса Христиана Андерсена — высшая международная награда в современной детской литературе. Этой медалью награждаются писатели, а с 1966 года — художники, за вклад в детскую литературу.

С 1967 года по инициативе и решению Международного совета по детской книге 2 апреля, в день рождения Андерсена, отмечается Международный день детской книги.

В 1986 году выведен Сорт Ханс Кристиан Андерсон — результат работы датского селекционера Свенда Поульсена, который получил её в результате скрещивания полиантовой, чайной и мускусной розы[8].

В 2005 году к двухсотлетию со дня рождения Андерсена были выпущены почтовые марки Белоруссии и Казахстана.

2005 год в связи с 200-летием со дня рождения писателя был объявлен ЮНЕСКО годом Ганса Христиана Андерсена.

14 октября 2017 года в московском парке 850-летия Москвы был установлен бронзовый памятник писателю и его персонажам[9].

Литература

  • Гренбек Б. Ханс Кристиан Андерсен. Жизнь Творчество. Личность. М.: Прогресс,1979. 240 с.
  • Ерхов Б. А. Андерсен. М.: Молодая Гвардия, 2013. 255 с.
  • Сурпин М. Л. Сказки Г. Х. Андерсена в России // Ученые записки Ярославского государственного педагогического института им. К. Д. Ушинского. Русский язык и литература. 1958. Вып. 28. С. 167—206.

Примечания

  1. Биография Ганса Христиана Андерсена. РИА НОВОСТИ (02.04.2015).
  2. Дарья Варденбург. От балета до длинной веревки: путеводитель по миру Ганса Христиана Андерсена. АФИШИ DAILY (26 мая 2015).
  3. Коровин Андрей Викторович. ТВОРЕЦ И ИСКУССТВО В РОМАНАХ Х.К. АНДЕРСЕНА // Studia Litterarum. 2021.. — 2021. — № 2.
  4. Орлова Гаянэ Корюновна. О феномене популярности сказок Х. К. Андерсена в России конца XIX - начала ХХ века // Скандинавская филология.. — 2017. — № 1.
  5. Переслегина Э. В. Ханс Кристиан Андерсен: Библиографический указатель.. — М.: Книга, 1979. — С. С.11-12. — 113 с.
  6. Переслегина Э. В. Ханс Кристиан Андерсен: Библиографический указатель.. — М.: Книга, 1979. — С. 12. — 113 с.
  7. Илья Поляков. В Дании открылся новый музей Ганса Христиана Андерсена. Здание для него спроектировало бюро Kengo Kuma and Associates. mydecor (14 апреля 2022).
  8. Роза флорибунда Ханс Кристиан Андерсон (Hans Christian Andersen). Дачная энциклопедия "Дача".
  9. Композиция с героями сказок Андерсена появилась в районе Марьино. Портал правительства Москвы (02 ноября 2017).
WLW Checked Off icon.svg Данная статья имеет статус «готовой». Это не говорит о качестве статьи, однако в ней уже в достаточной степени раскрыта основная тема. Если вы хотите улучшить статью — правьте смело!