Зачем учить языки в век развития нейросетей?
Можно ли выучить язык за пару недель? Или освоить его за несколько месяцев? Какие методики могут помочь в этом деле? Как активное развитие нейросетей отразиться на интересе к языкам и как пандемия повлияла на спрос на языковые курсы? На эти и многие другие вопросы в студии Российского общества «Знание» ответил кандидат педагогических наук, академический директор Skyeng! А какие языки вы знаете/изучаете?
Конспект
Спикер: Алексей Конобеев, кандидат педагогических наук, академический директор Skyeng
В видео поднимаются вопросы обучения иностранным языкам — Алексей Конобеев, директор Skyeng, рассказывает, как выучить другой язык, с чего начинается обучение иностранным языкам, какой язык учить проще всего
Языки в современном мире
Изучение языков человечество начало давно. Существовали различные методики, но ни одна из них не стала массовой. Одни языки учить легко, другие — очень сложно. Например, китайский, где очень важно интонирование.
В современном мире культурные и лингвистические связи настолько тесны, что иногда, общаясь с иностранцем и не помня какое-либо слово, его можно произнести на родном — и собеседник поймет. В рекламе, в фильмах мы слышим иностранную речь и невольно подхватываем отдельны
Есть ли какие-то конкретные временные рамки, за которые можно выучить язык?
Стоит ли доверять пособиям типа «Английский за 30 дней» или «Стань французом за 2 недели»? Здесь все зависит от уровня. Выпускники школ должны владеть английским на уровне В1 или В2, для каждого прописаны свои умения. Начальный уровень – это знание обиходных слов и выражений, умение не потеряться в типичных бытовых ситуациях. И на овладение таким уровнем, как посчитали еще в 90-е годы специалисты Кембриджских центров, требуется порядка 100 часов. Можно научиться конструировать простые фразы, и для решения каких-то задач этого будет вполне достаточно. Но, чтобы язык был живым, нужно время, чтобы он оброс связями, чтобы мы поняли, что схожие по значению слова имеют разные оттенки — отмечает Алексей Конобеев, академический директор Skyeng ( Скайенг) .
Судьба английского в России
В России английский знают всего лишь 5% населения. Для сравнения, им владеют 50 % поляков, и, если говорить о конкурентоспособности на мировом уровне, то русские специалисты не занимают ведущие места. Спикер выделяет две причины подобной ситуации:
- Первая — то, что в России в повседневной жизни английский не очень требуется. Зачем учить языки, если их негде применять?
- Вторая — знание иностранного нам требуется, когда мы собираемся поехать за границу, но часто там мы попадаем в отель, где есть сопровождающий, который владеет вашим языком.
Особенности обучения иностранным языкам
Существует несколько актуальных проблем обучения языкам:
- уделенное время не всегда является залогом успеха, школьное обучение длится 11 лет и не приносит плодов. Тут важны мотивация и уровень заинтересованности, многое зависит от учителя;
- поменять программу или тексты в учебниках затруднительно, для этого нужна экспертиза;
- уровень общения с иностранцами недостаточен;
- научная экспертиза учебников проводится в основном российскими учеными, приглашать в группу иностранцев довольно дорого.
А вот введение аудирования на ЕГЭ положительно повлияло на уровень знаний, потому что в школах начали использовать качественные аудиозаписи.
Как сдать экзамен по английскому на отлично?
Возможностей подготовиться к экзамену несколько:
- индивидуальные занятия — большой плюс в том, что ребенок получает то, что нужно ему, учитель тут же замечает все его ошибки;
- групповые занятия помогают освоить общение в коллективе;
- дистанционно можно заниматься и индивидуально, и в группе, но выше уровень утомляемости;
- самостоятельно обучаться дома поможет множество ресурсов, абсолютно бесплатных, большое количество интерактивных заданий. Проблема обучения иностранному языку на дому — сложность в структурировании материала. Когда язык изучают целенаправленно, то информация подается структурировано — от простого к сложному, в соответствии с необходимостью, поэтому, если мы говорим о самостоятельном изучении, то на не очень высокий уровень выучить можно, но более высокий будет выучить сложнее.
Игра и обучение
Есть ли способы, как выучить язык при помощи игры? Да. Геймификация – очень хороший способ повысить мотивацию ученика. Под геймификацией часто понимают использование игр в обучении, это не совсем одно и то же, потому что у игры может не быть учебной цели. Геймификация – это присвоение баллов за задание и возможность к концу урока набрать какое-то количество баллов. Ученик соревнуется с одноклассниками или сам с собой, и это становится мотивационным моментом.
Иностранный в интернете
Тик-ток и другие соцсети полны экспертами, но не все на самом деле эксперты. Как понять среди всего этого потока, кто действительно в этом разбирается? Алексей Конобеев советует:
Если вы только начинаете изучать язык и хотите проверить, реально ли перед вами специалист, то можно посмотреть на отзывы реальных пользователей, чему они научились. Потому что язык – это результат, результат очень практический.
Когда лучше начать учиться и почему важна память?
Изучение хорошо начинать в раннем возрасте — опыт и исследования показывают, что мозгу ребенка свойственно быстрее накапливать словарный запас, чем взрослому. Но это не значит, что взрослый не может научиться, просто какие-то аспекты будут восприниматься легче, а какие-то сложнее. Взрослому будет проще понять грамматику, потому что здесь нужен высокий уровень сформированности абстрактного мышления. Существует такое понятие как способность к изучению языков. Есть специальные тесты языковой способности, которые проверяют, насколько человек способен увидеть связи между различными явлениями, сделать выводы, проанализировать. Чем больше у человека сформировано абстрактное мышление, тем легче ему изучать язык, чем лучше развита память, тем легче дается язык.